甘い
うまい
delicious, tasty, good, nice, good (deal, idea, etc.), profitable, promising, lucky, fortunate, successful, satisfactory, splendid, skillful, skilful, skilled, good, expert, clever (expression, trick, etc.), apt, appropriate
Kosakata
Kosakata Kanji 巧
Kanji 巧 yang berarti terampil muncul dalam 47 entri kosakata bahasa Jepang.
巧み
たくみ
plot, scheme, artifice, trick, craft, craftsmanship, skill, dexterity, design, skillful, adroit, dexterous, masterful, clever, ingenious, cunning
巧妙
こうみょう
ingenious, skillful, clever, deft
利巧
りこう
well-behaved (esp. of children and pets), obedient, good, clever, intelligent, bright, smart, wise, sensible, shrewd
功者
こうしゃ
clever person (in a particular field), skillful person (skilful), cleverness, skill, tact
巧拙
こうせつ
skill, workmanship, dexterity, quality
技巧
ぎこう
technique, finesse
精巧
せいこう
elaborate, delicate, exquisite
巧走
こうそう
good run, fine running, running well
お利口
おりこう
well-behaved (esp. of children and pets), obedient, good
ことば巧み
ことばたくみ
skillful words, deceitful words, glibness
悪だくみ
わるだくみ
wiles, sinister design, trick, conspiracy, intrigue
機巧
きこう
trick, contrivance, cleverness
技巧的
ぎこうてき
technically accomplished, technical, polished
見巧者
みごうしゃ
experienced viewer (of theatre, kabuki, etc.), kabuki connoisseur
乞巧奠
きこうでん
Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata)
口がうまい
くちがうまい
honeymouthed, glib, fair-spoken, cajoling, talking glibly
口巧者
くちごうしゃ
smooth-spoken
好手
こうしゅ
expert, skillful person, good move (in shogi, go, etc.), clever move
工む
たくむ
to devise, to plot, to plan
工巧明
くぎょうみょう
silpasthanavidya (ancient Indian study of the arts, incl. mathematics and mechanics)
巧
こう
skilfulness, skillfulness, cleverness
巧くやる
うまくやる
to manage something successfully, to be successful
巧と拙
こうとせつ
skillfulness and clumsiness
巧まざる
たくまざる
natural, artless, guileless
巧まぬ
たくまぬ
natural, artless, guileless
巧を誇る
こうをほこる
to be of excellent workmanship
巧技
こうぎ
skill, fine workmanship
巧言
こうげん
flattery
巧言令色
こうげんれいしょく
flattery, honeyed words
巧言令色すくなし仁
こうげんれいしょくすくなしじん
those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion
巧詐は拙誠に如かず
こうさはせっせいにしかず
better shoddy and sincere than clever and deceptive
巧咲
こうしょう
courteous laughter, forced laughter
巧知
こうち
skill, cleverness
巧遅
こうち
elaborate but slow execution, polished but slow work
巧遅は拙速に如かず
こうちはせっそくにしかず
it's better to be rough and ready than slow and elaborate
巧遅拙速
こうちせっそく
better being rough and ready than slow and elaborate, better being brisk and sharp than slow and prudent
巧緻
こうち
elaborate, exquisite, detailed
試合巧者
しあいこうしゃ
experienced player, tricky player
上手く
うまく
deliciously, successfully, smoothly, skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly
精妙巧緻
せいみょうこうち
exquisite and elaborate
繊巧
せんこう
fine workmanship
大巧
たいこう
great talent
大胆巧妙
だいたんこうみょう
bold and clever, daring and ingenious, audacious and masterly
不精巧
ふせいこう
clumsy, bungling
無技巧
むぎこう
artless, simple
老功
ろうこう
experienced, seasoned, veteran