JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 巧

terampil

terampil, mahir, cakap, cerdik, kemahiran, kecerdikan

adroit, skilled, ingenuity

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
たく.みたく.むうま.い
Onyomi 音読み
コウ
Nanori 名乗り
かつたくみよし

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1537
Jumlah goresan
5
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 33 kata populer

Menampilkan 33 dari 47 entri yang mengandung kanji ini.

上手い

うまい

enak

delicious

巧み

たくみ

mahir

plot

巧妙

こうみょう

lihai

ingenious

巧者

こうしゃ

orang yang mahir

clever person (in a particular field)

巧拙

こうせつ

kemahiran

skill

好走

こうそう

lari yang bagus

good run

好手

こうしゅ

langkah bagus

expert

こう

kemahiran

skilfulness

巧と拙

こうとせつ

kemahiran dan ketidakterampilan

skillfulness and clumsiness

巧まざる

たくまざる

alami

natural

巧まぬ

たくまぬ

alami

natural

巧む

たくむ

merencanakan

to devise

利口

りこう

cerdas

well-behaved (esp. of children and pets)

技巧

ぎこう

teknik

technique

精巧

せいこう

halus

elaborate

お利口

おりこう

penurut

well-behaved (esp. of children and pets)

機巧

きこう

tipu daya

trick

繊巧

せんこう

pengerjaan halus

fine workmanship

大巧

たいこう

bakat besar

great talent

不精巧

ふせいこう

tidak rapi

clumsy

無技巧

むぎこう

sederhana

artless

老巧

ろうこう

berpengalaman

experienced

悪巧み

わるだくみ

muslihat jahat

wiles

技巧的

ぎこうてき

teknis

technically accomplished

見巧者

みごうしゃ

penonton ahli

experienced viewer (of theatre, kabuki, etc.)

言葉巧み

ことばたくみ

kata-kata manis

skillful words

乞巧奠

きっこうでん

festival memohon keterampilan

Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata)

口がうまい

くちがうまい

bermulut manis

honeymouthed

口巧者

くちごうしゃ

pandai bicara

smooth-spoken

工巧明

くぎょうみょう

ilmu seni dan kerajinan

silpasthanavidya (ancient Indian study of the arts, incl. mathematics and mechanics)

試合巧者

しあいこうしゃ

pemain berpengalaman

experienced player

精妙巧緻

せいみょうこうち

indah dan teliti

exquisite and elaborate

大胆巧妙

だいたんこうみょう

berani dan cerdik

bold and clever

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼女は言葉をみに操る。

Dia memanipulasi kata-kata dengan mahir.

彼は妙な言い訳をした。

Dia membuat alasan yang cerdik.

この時計は精にできている。

Jam tangan ini dibuat dengan sangat terampil.

そのピアニストは高度な技を持っている。

Pianis itu memiliki teknik tingkat tinggi.

妙な手口で騙された。

Saya tertipu oleh trik yang cerdik.