just-in-time compiler
execution time
real time
じつじかんえんざん
kalkulasi waktu nyata
real-time operation (e.g. in analog computing)
じつじかんしょり
pemrosesan waktu nyata
real-time operation
actual work hours
しゃかいてきひつようろうどうじかん
waktu kerja yang diperlukan secara sosial
socially necessary labour time
かりるときのじぞうがおなすときのえんまがお
wajah manis saat meminjam, wajah bengis saat mengembalikan
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it
わかいときのくろうはこうてもせよ
hadapilah kesulitan selagi muda
spare no effort while you are young
わかいときのくろうはかってもせよ
hadapilah kesulitan selagi muda
spare no effort while you are young
わかいときはにどない
masa muda tidak datang dua kali
you are only young once
master clock
しゅとくじこう
daluwarsa akuisitif
acquisitive prescription
てにもついちじあずかりしょ
penitipan bagasi sementara
short-term hand-luggage storage
しゅしょうりんじだいこう
pelaksana tugas perdana menteri
acting prime minister
reception hours
school hours
time of harvest
work hours
しゅうぎょうじかんちゅう
selama jam kerja
during working hours
しゅうしょくじ
waktu mulai bekerja
time of employment
bedtime
working hours
しゅうせいじかん
waktu modifikasi
modification time (of a file, e.g.)
しゅうぎょうじかん
waktu selesai kerja
closing hour
doomsday clock
time appointed for meeting (assembling)
time for reporting to work
time of departure
しゅっぱつじかん
waktu keberangkatan
departure time
しゅっぱつじこく
waktu keberangkatan
departure time
しゅっぱつよていじこく
perkiraan waktu keberangkatan
estimated time of departure
はるしぐれ
hujan gerimis musim semi
spring rain
しゅんじゅうじだい
zaman Musim Semi dan Musim Gugur
Spring and Autumn period (of Chinese history; approx. 770-403 BCE)
しゅんじゅうせんごくじだい
periode musim semi dan musim gugur dan negara perang
the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)
しゅんじかくとくモデル
model akuisisi instan
instantaneous acquisition model
はつしぐれ
hujan pertama awal musim dingin
the first rain to fall between the late autumn and the early winter
しょていろうどうじかん
jam kerja yang ditentukan
fixed working hours
しょようじかん
waktu yang diperlukan
time required
あけたかじだい
era akebono-takanohana II
era during mid-1990s dominated by grand champions Akebono and Takanohana II
かきいれどき
masa puncak bisnis
busiest and most profitable business period
かきこみサイクルじかん
waktu siklus penulisan
write cycle time
かつもまけるもときのうん
menang kalah tergantung nasib
victory depends on the turn of fortune
しょうぶはときのうん
menang kalah adalah keberuntungan
victory depends on the turn of fortune
nearly one hour
こはんとき
sekitar setengah jam
approximately thirty minutes
さよしぐれ
hujan rintik malam hari
light shower on a night in late autumn and early winter
one's early days
Shōwa period (1926-1989)
しょうとうじかん
jam mematikan lampu
lights-out time
extinctive prescription
default
しょうりゃくじコンテキスト
konteks bawaan
default context
しょうりゃくじじったい
entitas bawaan
default entity
default value
じょうえいじかん
durasi pemutaran
running time (of a movie)
じょうしゃじかん
waktu berkendara
riding time
full-time employment
じょうじせつぞく
koneksi selalu aktif
always-on connection (esp. to the Internet)
ひたちうめじだい
era hitachiyama-umegatani II
era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II
age of information
しょくみんちじだい
periode kolonial
colonial period
Shokuhō period (i.e. the Azuchi-Momoyama period, approx. 1568-1600)
meal time
bedtime
pendulum clock
new era
Neolithic
master clock
しんりょうじかん
jam praktik dokter
consultation hours
しんげんじ
waktu terjadinya gempa
origin time (of an earthquake)
man-hour
Suiko period (i.e. the Asuka period, esp. under the reign of Empress Suiko, approx. 592-628 CE)
water clock
crystal or quartz timepiece
(one's) sleeping hours
すいみんじむこきゅうしょうこうぐん
sindrom apnea tidur
sleep apnea syndrome
すいみんじゆうこうしょう
tidur berjalan
sleepwalking
moment
Universal Time
せかいしゅうまつとけい
jam kiamat dunia
doomsday clock
time limit
settling time
はれいちじこさめ
cerah, terkadang hujan ringan
clear, with brief light rain
(on) the hour
せいとうカリフじだい
zaman Khulafaur Rasyidin
Rashidun period (period of the Rightly Guided Caliphs; 632-661 CE)
にしかいがんひょうじゅんじ
waktu standar pantai barat
Pacific Standard Time
one's youth
Bronze Age
Bronze Age
(one's) youth
old times
response time
connect time
initialization time
せつりつじはっこうかぶしき
saham yang diterbitkan saat pendirian
shares issued at incorporation
せみしぐれ
dengungan tonggeret
outburst of cicadas singing
せんカンブリアじだい
era Prakambrium
Precambrian era
prehistoric era
せんどきじだい
zaman pra-keramik
preceramic period