Kosakata

Kosakata Kanji 箱

Kanji 箱 yang berarti kotak muncul dalam 164 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 1-100 dari 164

1/2 halaman

はこ

gerbong kereta

car (of a train, etc.)

十八番

じゅうはちばん

keahlian khusus

repertoire of 18 kabuki plays

重箱

じゅうばこ

kotak makan bertingkat

jūbako

本箱

ほんばこ

rak buku

bookcase

私書箱

ししょばこ

kotak pos

post office box

投票箱

とうひょうばこ

kotak suara

ballot box

巣箱

すばこ

rumah burung

beehive

箱詰め

はこづめ

pengemasan dalam kotak

boxing

箱入り

はこいり

anak pingitan

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

bahtera

ark (i.e. Noah's)

ゴミ箱

ごみばこ

tempat sampah

garbage can

救急箱

きゅうきゅうばこ

kotak p3k

first-aid kit

おもちゃ箱

おもちゃばこ

kotak mainan

toy box

お払い箱

おはらいばこ

pemecatan

discarding

かるた箱

カルタばこ

kotak kartu karuta

money-exchange shop coin box

キャラメル箱

キャラメルはこ

kotak karamel

tuck top box

ご意見箱

ごいけんばこ

kotak saran

advisor

スキナー箱

スキナーばこ

kotak skinner

Skinner box (i.e. an operant conditioning chamber)

せん断箱

せんだんばこ

alat uji geser

shear box

ダンボール箱

ダンボールばこ

kardus

cardboard box

トラ箱

トラばこ

sel tahanan pemabuk

drunk tank

ドル箱

ドルばこ

sumber dana

cash box

トロ箱

トロばこ

kotak pengiriman makanan laut

box for shipping seafood (usually made of styrofoam)

ノアの箱舟

ノアのはこぶね

bahtera nuh

Noah's ark

パンドラの箱

パンドラのはこ

kotak pandora

Pandora's box

パンドラの箱を開ける

パンドラのはこをあける

membuka kotak pandora

to open (up) a Pandora's box

びっくり箱

びっくりばこ

kotak kejutan

jack-in-the-box

ブタ箱

ぶたばこ

sel polisi

police cell

ボール箱

ボールばこ

kardus

cardboard box

マッチ箱

マッチばこ

kotak korek api

matchbox

みかん箱

みかんばこ

kotak jeruk

cardboard box for mandarin oranges

リサイクル用の箱

リサイクルようのはこ

kotak daur ulang

recycling bin

暗箱

あんばこ

kotak hitam

black box

一箱

ひとはこ

satu kotak

a (one) box

印箱

いんばこ

kotak stempel

seal (stamp) box

運賃箱

うんちんばこ

kotak tarif

fare box

餌箱

えさばこ

kotak pakan

(animal) feed tray

下駄箱

げたばこ

rak sepatu

shoe rack (in an entrance)

化粧箱

けしょうばこ

kotak kosmetik

fancy box

火口箱

ほくちばこ

kotak rabuk

tinderbox

菓子箱

かしばこ

kotak kue

candy box

貨物箱

かもつばこ

peti kemas

shipping crate

外箱

そとばこ

kotak luar

outer case

格納箱

かくのうばこ

kotak penyimpanan

cabinet

共箱

ともばこ

kotak kayu bertanda tangan seniman

original (wooden) box signed and stamped by the creator of the contents (usu. ceramics)

共鳴箱

きょうめいばこ

kotak resonansi

resonance box

玉手箱

たまてばこ

kotak tamatebako

one's closely guarded treasure

桐箱

きりばこ

kotak kayu paulownia

box made of paulownia wood

金箱

かねばこ

kotak uang

cashbox

空箱

からばこ

kotak kosong

empty box

櫛箱

くしばこ

kotak sisir

comb box

靴箱

くつばこ

kotak sepatu

shoe box

契約の箱

けいやくのはこ

Tabut Perjanjian

Ark of the Covenant

献金箱

けんきんばこ

kotak sumbangan

contribution or donation box

硯箱

すずりばこ

kotak batu tinta

inkstone case

元箱

もとばこ

kotak asli

original box (that a product came in)

工具箱

こうぐばこ

kotak perkakas

toolbox

香箱

こうばこ

kotak dupa

incense box

香箱座り

こうばこずわり

posisi duduk kucing melipat kaki

sitting with paws and tail tucked underneath the body (of a cat)

骨箱

こつばこ

kotak abu jenazah

box in which ashes of the deceased are kept

梱包箱

こんぽうばこ

kotak kemasan

packing box

三箱

さんはこ

tiga kotak

three boxes

仕事箱

しごとばこ

kotak peralatan kerja

workbox

私書箱番号

ししょばこばんごう

nomor kotak pos

Post Office box address

紙箱

かみばこ

kotak kertas

paper box

飼育箱

しいくばこ

kotak pemeliharaan serangga

insect rearing cage

慈善箱

じぜんばこ

kotak amal

charity box

軸箱

じくばこ

kotak gandar

axle box

主の箱

しゅのはこ

tabut perjanjian

Ark of the Lord

手箱

てばこ

kotak penyimpanan barang berharga

(small) box to keep valuables, etc.

受け箱

うけばこ

kotak penerimaan

box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk, etc.

受信箱

じゅしんばこ

kotak masuk

in-box (e.g. for received e-mail)

収納箱

しゅうのうばこ

kotak penyimpanan

storage box

重箱の隅をつつく

じゅうばこのすみをつつく

mencari-cari kesalahan kecil

to nitpick

重箱の隅をほじくる

じゅうばこのすみをほじくる

mencari-cari kesalahan kecil

to nitpick

重箱の隅をようじでほじくる

じゅうばこのすみをようじでほじくる

mencari-cari kesalahan kecil dengan sangat teliti

to nitpick

重箱読み

じゅうばこよみ

pembacaan jubako-yomi

mixed on-kun kanji reading

書簡箱

しょかんばこ

kotak surat

electronic mailbox

書箱

しょそう

kotak buku

bookcase

小箱

こばこ

kotak kecil

small box

上箱

うわばこ

kotak luar

outer box

状箱

じょうばこ

kotak surat

box for holding letters

申告箱

しんこくばこ

kotak saran

suggestion box

身箱

みばこ

badan kotak

bottom part of a lidded box (i.e. the box itself without the lid)

針箱

はりばこ

kotak jahit

sewing box

聖骨箱

せいこつばこ

relikuaris

reliquary

西洋箱柳

せいようはこやなぎ

poplar lombardia

Lombardy poplar (Populus nigra var. italica)

石鹸箱

せっけんばこ

tempat sabun

soap dish or box

石油箱

せきゆばこ

kotak minyak

oilcan box

折り箱

おりばこ

kotak kayu tipis

box made of thin wood or cardboard

千両箱

せんりょうばこ

peti seribu ryo

box of 1000 ryō

銭箱

ぜにばこ

kotak uang

cash box

大箱

おおばこ

kotak besar

large box

茶箱

ちゃばこ

kotak alat teh

box for tea utensils (tea ceremony)

中箱

なかばこ

kotak dalam

inner box

貯金箱

ちょきんばこ

celengan

savings box

跳び箱

とびばこ

peti lompat

vaulting horse

陳列箱

ちんれつばこ

kotak pajangan

display box (for products)

通箱

かよいばこ

kotak pengiriman pakai ulang

reusable shipping carton

提げ重箱

さげじゅうばこ

kotak makanan bertingkat

multi-tiered food boxes that can be carried by hand