JLPT N3Kelas 3

Arti / Makna

Arti Kanji 箱

kotak

kotak, peti, wadah, gerbong

box, chest, case, bin, railway car

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
はこ
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 3
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#1357
Jumlah goresan
15
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 8
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 35 kata populer

Menampilkan 35 dari 164 entri yang mengandung kanji ini.

はこ

gerbong kereta

car (of a train, etc.)

箱詰め

はこづめ

pengemasan dalam kotak

boxing

箱入り

はこいり

anak pingitan

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

bahtera

ark (i.e. Noah's)

箱の底

はこのそこ

dasar kotak

bottom of a box

箱ひげ図

はこひげず

diagram kotak garis

box-and-whisker plot

箱ブランコ

はこブランコ

ayunan kotak

swing seat

箱屋

はこや

pembuat kotak

box maker

箱河豚

はこふぐ

ikan buntal kotak

bluespotted boxfish (Ostracion immaculatus)

箱火鉢

はこひばち

hibachi kotak kayu

brazier encased in a wooden box

箱海老

はこえび

lobster tombak jepang

Japanese spear lobster (Linuparus trigonus)

箱館戦争

はこだてせんそう

pertempuran hakodate

Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)

十八番

じゅうはちばん

keahlian khusus

repertoire of 18 kabuki plays

重箱

じゅうばこ

kotak makan bertingkat

jūbako

本箱

ほんばこ

rak buku

bookcase

私書箱

ししょばこ

kotak pos

post office box

投票箱

とうひょうばこ

kotak suara

ballot box

巣箱

すばこ

rumah burung

beehive

ゴミ箱

ごみばこ

tempat sampah

garbage can

救急箱

きゅうきゅうばこ

kotak p3k

first-aid kit

おもちゃ箱

おもちゃばこ

kotak mainan

toy box

お払い箱

おはらいばこ

pemecatan

discarding

かるた箱

カルタばこ

kotak kartu karuta

money-exchange shop coin box

キャラメル箱

キャラメルはこ

kotak karamel

tuck top box

ノアの箱舟

ノアのはこぶね

bahtera nuh

Noah's ark

パンドラの箱を開ける

パンドラのはこをあける

membuka kotak pandora

to open (up) a Pandora's box

香箱座り

こうばこずわり

posisi duduk kucing melipat kaki

sitting with paws and tail tucked underneath the body (of a cat)

私書箱番号

ししょばこばんごう

nomor kotak pos

Post Office box address

重箱の隅をつつく

じゅうばこのすみをつつく

mencari-cari kesalahan kecil

to nitpick

重箱の隅をほじくる

じゅうばこのすみをほじくる

mencari-cari kesalahan kecil

to nitpick

重箱の隅をようじでほじくる

じゅうばこのすみをようじでほじくる

mencari-cari kesalahan kecil dengan sangat teliti

to nitpick

重箱読み

じゅうばこよみ

pembacaan jubako-yomi

mixed on-kun kanji reading

西洋箱柳

せいようはこやなぎ

poplar lombardia

Lombardy poplar (Populus nigra var. italica)

背丸箱亀

せまるはこがめ

kura-kura kotak cina

Chinese box turtle (Cuora flavomarginata)

裏白箱柳

うらじろはこやなぎ

poplar putih

white poplar (Populus alba)

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

このは重すぎて持てない。

Kotak ini terlalu berat untuk dibawa.

古いの中から手紙が見つかった。

Surat ditemukan dari dalam kotak tua.

彼は道具を木のにしまった。

Dia menyimpan peralatan ke dalam peti kayu.

ごみはそのに捨ててください。

Tolong buang sampah ke wadah itu.

眼鏡はこのに入っています。

Kacamata itu ada di dalam kotak ini.