三食まかない付き
さんしょくまかないつき
termasuk tiga kali makan
with three meals served
Kosakata
Kosakata Kanji 三
Kanji 三 yang berarti tiga muncul dalam 988 entri kosakata bahasa Jepang.
三伸
さんしん
postscript kedua, P.P.S.
second postscript
三信建設工業
さんしんけんせつこうぎょう
Perusahaan Konstruksi Sanshin
Sanshin Corporation
三審制度
さんしんせいど
sistem peradilan tiga tingkat, prinsip peradilan tiga tingkat
three-tiered court system
三振法
さんしんほう
hukum tiga kali pelanggaran, hukum three strikes
three strikes law (US)
三神
さんじん
tiga dewa pencipta, dewa pelindung lima palawija
five-grain guardian gods
三親等
さんしんとう
kekerabatan derajat ketiga
third degree of kinship
三身
さんしん
trikaya, tiga tubuh buddha
trikaya (three bodies of the Buddha)
三人よれば文殊の知恵
さんにんよればもんじゅのちえ
tiga orang berkumpul muncul kebijaksanaan manjusri, diskusi tiga orang lebih baik
three heads are better than two
三人遣い
さんにんづかい
manipulasi boneka tiga orang (Bunraku)
three-person operation of a puppet (bunraku)
三人行けば必ず我が師有り
さんにんゆけばかならずわがしあり
belajar dari siapa pun, tiga orang berjalan pasti ada guru
something can be learned from anyone
三人婚
さんにんこん
hubungan cinta tiga orang, pernikahan tiga orang
ménage à trois
三人殺し
さんにんころし
pembunuhan tiga orang
triple murder
三人三様
さんにんさんよう
masing-masing ketiganya berbeda, tiga orang tiga cara
each of the three being different from the other two
三人称
さんにんしょう
orang ketiga
third person
三人称代名詞
さんにんしょうだいめいし
kata ganti orang ketiga
third-person pronoun
三人称単数
さんにんしょうたんすう
orang ketiga tunggal
third-person singular
三人称単数現在
さんにんしょうたんすうげんざい
orang ketiga tunggal masa kini
third person singular present
三人称複数
さんにんしょうふくすう
orang ketiga jamak
third-person plural
三人乗り
さんにんのり
tiga orang dalam satu kendaraan, bonceng tiga
three people on the same vehicle (usu. bike)
三人組
さんにんぐみ
trio, kelompok bertiga
trio
三水
さんずい
radikal air kanji, sanzui
kanji "water" radical (radical 85)
三錐歯目
さんすいしもく
triconodonta, ordo mamalia purba
Triconodonta
三寸
さんずん
tiga sun, sangat pendek, pedagang kaki lima, penjaja
something small, short or thin (roughly the size of three sun)
三寸の舌
さんずんのした
lidah yang fasih, pintar bicara, pandai berkata-kata
eloquent tongue
三世
さんぜ
tiga generasi, tiga masa eksistensi, masa lalu sekarang dan depan
three generations
三世
さんせい
generasi ketiga, sansei, tiga generasi
the third (e.g. Henry III)
三世因果
さんぜいんが
hukum sebab akibat tiga zaman
retribution spanning the three temporal worlds (present, past, future)
三世十方
さんぜじっぽう
ruang dan waktu tanpa batas, seluruh penjuru alam dan waktu
limitless time and space
三世諸仏
さんぜしょぶつ
seluruh Buddha di tiga masa, Buddha masa lalu, sekarang, dan masa depan
all Buddhas of past, present and future
三世相
さんぜそう
kitab ramalan
the Book of Divination
三世帯住宅
さんせたいじゅうたく
rumah tiga keluarga
three-family house
三星グループ
さんせいグループ
Grup Samsung
Samsung Group
三聖
さんせい
tiga orang suci, tiga orang bijak
the three most accomplished people (of a particular craft or trade)
三節棍
さんせつこん
staf tiga ruas, tongkat tiga bagian
three-section staff
三仙叉
さんせんさ
belati trisula, trisula pendek
trident dagger
三千家
さんせんけ
tiga aliran Senke, tiga mazhab upacara teh
the three Senke schools of tea ceremony (Omotesenke, Urasenke, and Mushakōjisenke)
三千世界
さんぜんせかい
seluruh dunia, alam semesta
the whole world
三千大千世界
さんぜんだいせんせかい
seluruh alam semesta, tiga ribu dunia besar
the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened
三尖弁
さんせんべん
katup trikuspid
tricuspid valve
三戦神
さんせんじん
tiga dewa pelindung perang, tiga dewa perang
the three guardian deities in time of war (Marici, Mahakala and Vaisravana)
三線
さんしん
sanshin, alat musik petik okinawa
sanshin
三線
さんせん
sanshin, kecapi jepang bersenar tiga
shamisen
三遷
さんせん
pindah rumah tiga kali, pentingnya lingkungan belajar
the importance of creating an environment conducive to a child's learning
三遷の教え
さんせんのおしえ
ajaran tiga kali pindah
the importance of creating an environment conducive to a child's learning
三善根
さんぜんこん
tiga akar kebajikan, tiga akar kebaikan
three wholesome roots (no coveting, no anger, no delusion)
三全音
さんぜんおん
triton
tritone
三組
さんくみ
tiga set, tiga kelompok, tiga kelas
set of three
三曹
さんそう
sersan tiga
sergeant (JGSDF)
三相
さんそう
tiga fase
three phases
三相交流
さんそうこうりゅう
arus bolak-balik tiga fasa
three-phase alternating current
三蔵
さんぞう
Tripitaka, tiga bagian sutra Buddha
three branches of Buddhist sutras
三族
さんぞく
tiga jenis kerabat
three types of relatives (e.g. father, children and grandchildren; parents, siblings, wife and children; etc.)
三族の罪
さんぞくのつみ
hukuman tiga keturunan, kejahatan yang melibatkan keluarga
crime for which one's three types of relatives will be punished
三尊
さんそん
triad Buddha, tiga permata, tiga orang yang dihormati
head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)
三尊天井
さんぞんてんじょう
pola head and shoulders, pola grafik tiga puncak
head and shoulders (chartist pattern)
三尊仏
さんぞんぶつ
triad budha, tiga serangkai budha
Buddha triad
三損友
さんそんゆう
tiga jenis teman yang merugikan
three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones
三体
さんたい
masalah tiga badan
The Three-Body Problem (2008 novel and subsequent adaptations)
三体問題
さんたいもんだい
masalah tiga benda
three-body problem
三帯アルマジロ
みつおびアルマジロ
armadillo pita-tiga brasil
Brazilian three-banded armadillo (Tolypeutes tricinctus)
三態
さんたい
tiga wujud zat, tiga fase materi
the three phases of matter: solid, liquid and gas
三代実録
さんだいじつろく
Sandai Jitsuroku
Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)
三大
さんだい
tiga besar
the big three ...
三大義務
さんだいぎむ
tiga kewajiban utama
The Three Major Duties (education, work and payment of taxes)
三大国
さんだいこく
tiga negara besar
the Big Three (countries)
三大疾病
さんだいしっぺい
tiga penyakit utama, tiga penyakit kritis
three major diseases (cancer, cerebral stroke, acute myocardial infarction)
三大節
さんだいせつ
tiga hari raya nasional besar, tiga perayaan nasional utama
the three grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday; pre-1927)
三大都市
さんだいとし
tiga kota metropolitan terbesar, tiga kota utama
the three most important cities (esp. in ref. to Tokyo, Osaka, Nagoya)
三大洋
さんたいよう
tiga samudra besar
three great oceans (Pacific, Atlantic and Indian)
三題咄
さんだいばなし
rakugo dadakan, cerita rakugo berdasarkan tiga topik
performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience
三谷商事
みたにしょうじ
mitani corporation
Mitani Corporation
三単現
さんたんげん
orang ketiga tunggal masa kini
third person singular present
三嘆
さんたん
kekaguman yang mendalam, ratapan berulang kali
deep admiration
三段
さんだん
tingkatan ketiga, tiga tahap, sandan
third stage
三段構え
さんだんかまえ
tiga lapis, persiapan tiga tahap, tiga arah
triple
三段腹
さんだんばら
perut berlipat, perut buncit
potbelly
三段目格
さんだんめかく
wasit tingkat sandanme
referee officiating the third lowest sumo division
三段落ち
さんだんおち
lelucon tiga bagian, aturan tiga bagian dalam komedi
three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.)
三段論法
さんだんろんぽう
silogisme
syllogism
三男坊
さんなんぼう
putra ketiga, anak laki-laki ketiga
third son
三柱の神
みはしらのかみ
tiga dewa utama, tiga sosok dewa utama
the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)
三柱鳥居
みつはしらとりい
torii berkaki tiga, mitsuhashira torii
triangular three-pillar torii
三柱門
みはしらもん
gawang kriket, tiang kriket
wicket (e.g. in cricket)
三鳥
さんちょう
tiga jenis burung
chicken, goose and pheasant
三鳥派
さんちょうは
Sekte Sancho
Sanchō Sect (of the Fuji School of Nichiren Buddhism; 1661-1673)
三直
さんちょく
bola lambung lurus ke base ketiga
out on a third-base liner
三諦
さんたい
tiga kebenaran, santai
threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)
三徹
さんてつ
begadang tiga malam berturut-turut
staying up all night three nights in a row
三天
さんてん
tiga dewa utama, tiga dewa langit
the three celestials (Shiva, Vishnu and Brahma)
三店方式
さんてんほうしき
sistem tiga toko
three shop system
三点リーダ
さんてんリーダ
tanda elipsis, titik tiga
three dot leader
三田国際
みたこくさい
sekolah internasional mita
Mita International School (abbr)
三田図書館
みたとしょかん
perpustakaan mita
Mita Library
三途の川
さんずのかわ
Sungai Sanzu
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
三途川
そうずがわ
Sungai Sanzu
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
三都
さんと
tiga kota besar
three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)
三度のめしよりすき
さんどのめしよりすき
sangat suka, hobi sekali, lebih menyukai daripada makan
very fond of
三度の食事
さんどのしょくじ
makan tiga kali sehari
daily meals
三度の食事より好き
さんどのしょくじよりすき
sangat suka, hobi sekali, lebih penting daripada makan
very fond of