爆発性戦争残存物
ばくはつせいせんそうざんそんぶつ
sisa-sisa ledakan perang
explosive remnants of war
Kosakata
Kosakata Kanji 争
Kanji 争 yang berarti berselisih muncul dalam 352 entri kosakata bahasa Jepang.
函館戦争
はこだてせんそう
Perang Hakodate
Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)
反テロ戦争
はんテロせんそう
perang melawan terorisme
War on Terror (2001-)
反競争的行為
はんきょうそうてきこうい
perilaku antipersaingan, praktik monopoli
anticompetitive behaviour
蛮触の争い
ばんしょくのあらそい
pertikaian sia-sia atas hal sepele
fighting over nothing
非対称戦争
ひたいしょうせんそう
perang asimetris
asymmetric war
百年戦争
ひゃくねんせんそう
perang seratus tahun
Hundred Years War (1337-1453)
不完全競争
ふかんぜんきょうそう
persaingan tidak sempurna
imperfect competition
不公平競争
ふこうへいきょうそう
persaingan tidak sehat, persaingan curang
unfair competition
不正競争防止法
ふせいきょうそうぼうしほう
undang-undang pencegahan persaingan tidak sehat
Unfair Competition Prevention Act
普仏戦争
ふふつせんそう
perang prancis-prusia
Franco-Prussian War
普遍論争
ふへんろんそう
perdebatan universalia, debat universal
(debate over) the problem of universals
普墺戦争
ふおうせんそう
Perang Austro-Prusia
Austro-Prussian War (1866)
武力紛争
ぶりょくふんそう
konflik bersenjata
armed conflict
分かれ争う
わかれあらそう
bertengkar dan berpisah, terpecah belah
to be divided (of a house, nation, etc.)
分秒を争う
ふんびょうをあらそう
berpacu dengan waktu, sangat mendesak, setiap detik berharga
to have no time to lose
紛争ダイヤモンド
ふんそうダイヤモンド
berlian berdarah, berlian konflik
blood diamond
紛争解決
ふんそうかいけつ
penyelesaian sengketa, resolusi konflik
conflict resolution
紛争鉱物
ふんそうこうぶつ
mineral konflik
conflict minerals
紛争地域
ふんそうちいき
wilayah sengketa, daerah konflik
disputed territory
文化闘争
ぶんかとうそう
Kulturkampf, perjuangan budaya
Kulturkampf (church-state conflict in Prussia; 1872-1887)
米英戦争
べいえいせんそう
perang 1812
War of 1812
米西戦争
べいせいせんそう
perang Spanyol-Amerika
Spanish-American War (1898)
米墨戦争
べいぼくせんそう
perang Meksiko-Amerika
Mexican-American War (1846-1848)
戊辰戦争
ぼしんせんそう
Perang Boshin
Boshin War (Japanese civil war between Imperial and shogunate forces; 1868-1869)
包括通商競争力法
ほうかつつうしょうきょうそうりょくほう
undang-undang perdagangan dan daya saing omnibus
Omnibus Trade and Competition Act
奉直戦争
ほうちょくせんそう
perang zhili-fengtian
Zhili-Fengtian Wars (of China; 1922-1924)
法廷闘争
ほうていとうそう
perjuangan hukum, sengketa pengadilan
court battle
暴力団抗争
ぼうりょくだんこうそう
perang antargeng, pertikaian kelompok kriminal
gangland war
貿易戦争
ぼうえきせんそう
perang dagang
trade war
貿易紛争
ぼうえきふんそう
sengketa dagang, konflik perdagangan, perang dagang
trade dispute
北越戦争
ほくえつせんそう
Perang Hokuetsu
Battle of Hokuetsu (1868)
北方戦争
ほっぽうせんそう
perang utara besar
Great Northern War (1700-1721)
民族解放戦争
みんぞくかいほうせんそう
perang pembebasan nasional
war of national liberation
民族紛争
みんぞくふんそう
konflik etnis
ethnic conflict
優勝を争う
ゆうしょうをあらそう
memperebutkan kemenangan, bersaing untuk juara
to contend for victory
優勝争い
ゆうしょうあらそい
perebutan gelar juara, persaingan memperebutkan gelar
championship race
予防戦争
よぼうせんそう
perang preventif, perang pencegahan
preventive war
理論闘争
りろんとうそう
perdebatan teoritis
theoretical dispute
竜虎の争い
りゅうこのあらそい
pertarungan sengit, duel dua pihak kuat
well-matched contest
冷たい戦争
つめたいせんそう
perang dingin
cold war
露土戦争
ろとせんそう
perang Rusia-Turki
Russo-Turkish War (1877-1878)
労使紛争
ろうしふんそう
perselisihan perburuhan, sengketa industrial
industrial (labor-management) dispute (labour)
六日間戦争
むいかかんせんそう
Perang Enam Hari
Six-Day War (June 5-10, 1967)
六日戦争
むいかせんそう
Perang Enam Hari
Six-Day War (June 5-10, 1967)
論争者
ろんそうしゃ
pendebat, orang yang beradu argumen
disputant
湾岸戦争
わんがんせんそう
perang teluk
Gulf War (1990-1991)
湾岸紛争
わんがんふんそう
konflik teluk
Gulf War (1990)
蝸角の争い
かかくのあらそい
pertengkaran sepele, meributkan hal tidak berarti
fighting over nothing
蝸牛角上の争い
かぎゅうかくじょうのあらそい
pertengkaran sepele, perselisihan atas hal kecil
fighting over nothing
訌争
こうそう
perselisihan internal, perpecahan dalam kelompok
internal discord
鷸蚌の争い
いつぼうのあらそい
perselisihan yang menguntungkan pihak ketiga
fight from which neither part benefits (but a third part does)