併行
へいこう
going side-by-side, going abreast, running concurrently, occurring at the same time, keeping pace with
JLPT N1Tingkat Atas
併
Arti / Makna
Arti Kanji 併
menggabungkan
menggabungkan, menyatukan, sekaligus, bersama-sama, menyertai
join, get together, unite, collective
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 31 kata populer
Menampilkan 31 dari 68 entri yang mengandung kanji ini.
併発
へいはつ
concurrence, coincidence, complication (in illness)
併立
へいりつ
standing abreast
併殺
へいさつ
double play
併合
へいごう
merger, joining into one, amalgamation, melding, merging, annexation, absorption
併設
へいせつ
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study), establishment as an annex (e.g. of a school), juxtaposition, placing side by side
併しながら
しかしながら
however, nevertheless
併さる
あわさる
to join, to be put together, to combine, to unite, to fit, to close (e.g. of a wound)
併し
しかし
however, but
併せて
あわせて
in addition, besides, at the same time, in all, in total, collectively
併せ考える
あわせかんがえる
to consider together
併せ用いる
あわせもちいる
to use jointly, to use at the same time
合併
がっぺい
merger (of companies, towns, etc.), combination, union, amalgamation, consolidation, coalition, fusion, annexation, affiliation, incorporation
企業合併
きぎょうがっぺい
merger
吸収合併
きゅうしゅうがっぺい
merger, takeover
兼併
けんぺい
uniting, unity
新設合併
しんせつがっぺい
consolidation, consolidation-type merger
町村合併
ちょうそんがっぺい
merger of towns and villages
平成の大合併
へいせいのだいがっぺい
the great municipal mergers of the Heisei era, series of large-scale municipal mergers carried out between 1995 and 2010 under the temporary Special Mergers Law
合併症
がっぺいしょう
complication
愛憎併存
あいぞうへいそん
ambivalence
株式併合
かぶしきへいごう
reverse stock split
韓国併合
かんこくへいごう
annexation of Korea (by Japan; 1910-1945)
韓国併合条約
かんこくへいごうじょうやく
Japan-Korea Annexation Treaty (1910)
吸収合併消滅会社
きゅうしゅうがっぺいしょうめつがいしゃ
absorbed company, merged corporation
吸収合併存続会社
きゅうしゅうがっぺいそんぞくがいしゃ
surviving company (in a merger)
金石併用期
きんせきへいようき
Chalcolithic period (i.e. the Copper Period)
金石併用時代
きんせきへいようじだい
Chalcolithic period (i.e. the Copper Period)
合併会社
がっぺいかいしゃ
combined company, merged company
合併活動
がっぺいかつどう
merger activity
合併企業
がっぺいきぎょう
merged company
Contoh Kalimat
5 kalimat referensi
この二つの会社は併合された。
Kedua perusahaan ini digabungkan.
新しい学校は古い学校と併設されています。
Sekolah baru terletak di samping sekolah lama.
彼は二つのプロジェクトを併行して進めています。
Dia mengerjakan dua proyek secara bersamaan.
このレポートは、二つの研究成果を併せてまとめたものです。
Laporan ini adalah gabungan dari dua hasil penelitian.
レストランは店内で食事を併用することができます。
Restoran ini memungkinkan untuk makan di tempat.