JLPT N2Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 塗

mengecat

mengecat, mengoles, melumuri, melapisi, memplester

paint, plaster, daub, smear, coating

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
ぬ.るぬ.りまみ.れる
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#1414
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 107 entri yang mengandung kanji ini.

塗る

ぬる

to paint, to plaster, to lacquer, to varnish, to spread, to smear, to put up (wallpaper)

塗布

とふ

application (of ointment, etc.), coating

塗装

とそう

coating, painting

塗料

とりょう

paints, painting material

塗りかえる

ぬりかえる

to repaint, to paint again, to paint (a different colour), to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake

みどろ

covered with, stained, smeared

塗す

まぶす

to cover (with), to smear, to sprinkle

塗りこむ

ぬりこむ

to paint over heavily, to plaster up

塗りたくる

ぬりたくる

to bedaub (with paint), to besmear, to paint heavily, to spread thickly

塗りたて

ぬりたて

freshly painted, freshly plastered

塗りたてる

ぬりたてる

to paint thickly, to paint beautifully, to put on heavy makeup, to powder heavily

塗りつける

ぬりつける

to shift (the blame onto someone else), to smear, to daub

会津塗

あいづぬり

Aizu lacquer ware

糊塗

こと

patching up (e.g. a failure), covering up (e.g. a mistake), glossing over

犀皮塗

さいひぬり

Chinese lacquerware technique resulting in a mottled finish

朱塗

しゅぬり

painting something vermillion, lacquering something vermillion, vermillion-lacquered object

春慶塗

しゅんけいぬり

Shunkei lacquerware, lacquerware created using transparent lacquer on yellow or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen

上塗

うわぬり

adding more of the same (of something negative, e.g. shame), final coat (of paint, plaster, varnish, etc.), finish, glazing

粗塗

あらぬり

(rough) undercoat (of paint, plaster, etc.), first coat

丹塗

にぬり

painting red, vermillion lacquering

中塗

なかぬり

intermediate coat of paint or lacquer, second coat

道塗

どうと

road

薄塗

うすぬり

thinly painted, thinly lacquered

木目塗

もくめぬり

graining (lacquering technique)

漆塗り

うるしぬり

lacquering, lacquer ware

ウレタン塗料

ウレタンとりょう

urethane paint

エマルジョン塗料

エマルジョンとりょう

emulsion paint

ため塗り

ためぬり

lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat

はけ塗り

はけぬり

brush application, brush coating, painting with a brush

べた塗り

べたぬり

painting all over, covering in paint

ペンキ塗り

ペンキぬり

painting (houses, fences, etc.)

ペンキ塗り立て

ペンキぬりたて

wet paint

一敗地に塗れる

いっぱいちにまみれる

to meet with a crushing defeat

下塗り

したぬり

undercoat, first coating

灰塗れ

はいまみれ

covered with ashes

顔に泥を塗る

かおにどろをぬる

to bring disgrace (dishonor, dishonour) on, to fling mud at, to put to shame

Contoh Kalimat

7 kalimat referensi

かべしろった。

Aku mengecat dinding itu putih.

パンにバターをってください。

Tolong oleskan mentega pada roti.

傷口きずぐちくすりった。

Aku mengoleskan obat pada luka.

かれかおどろられた。

Wajahnya dilumuri lumpur.

つくえにニスをる。

Aku melapisi meja dengan pernis.

トムはしょくパンにバターをった。

Tom mengolesi sepotong roti dengan mentega

めをりたくないならそれはきみもんだいだからいいけれど、でもけしたからってぼくまんうのはめてくれよ。

Kalau kamu tidak mau pakai tabir surya, ya, terserah. Nanti jangan mengeluh kalau kulitmu terbakar.