Kanken 1

Arti / Makna

Arti Kanji 箍

gelang pengikat tong

gelang pengikat tong, cincin pengikat tong, lingkar pengikat

barrel hoop

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
たが
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frekuensi
-
Jumlah goresan
14
Radikal
-
Komponen
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 8 kata populer

Menampilkan 8 dari 8 entri yang mengandung kanji ini.

タガが外れる

タガがはずれる

menjadi tidak terkendali

to become unrestrained and go to excess

たがが緩む

たががゆるむ

melemah (disiplin/kemauan)

to weaken (of willpower, solidarity, etc.)

たがを外す

たがをはずす

melepaskan kendali diri

to cut loose

たが

simpai

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

箍を締める

たがをしめる

menguatkan diri

to pull oneself together

箍を嵌める

たがをはめる

memasang simpai

to hoop

理性のタガ

りせいのタガ

batas akal sehat

the bounds of reason

緊箍児

きんこじ

mahkota pengekang

magical circlet given from Guanyin to Xuanzang used to control Sun Wukong (from A Journey To The West)

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

古い樽のが少しゆるんでいた。

Gelang pengikat pada tong tua itu sedikit longgar.

職人は桶に新しいをはめた。

Perajin itu memasang gelang pengikat baru pada ember kayu.

が外れると、中の板がばらばらになる。

Kalau gelang pengikatnya lepas, papan-papan di dalamnya akan terurai.

この樽は金属のでしっかり締めてある。

Tong ini dikencangkan kuat dengan gelang pengikat logam.

昔は竹で作ったも使われていた。

Dulu gelang pengikat dari bambu juga digunakan.