JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 罷

berhenti

berhenti, mengundurkan diri, meninggalkan, memecat, melepaskan

quit, stop, leave, withdraw, go

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
まか.り-や.める
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#2104
Jumlah goresan
15
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 16 kata populer

Menampilkan 16 dari 18 entri yang mengandung kanji ini.

辞める

やめる

berhenti

to resign

止む

やむ

berhenti

to cease

罷免

ひめん

pemecatan

dismissal (from a position)

まかり越す

まかりこす

pergi ke

to go to

まかり間違う

まかりまちがう

memburuk

to go wrong

まかり間違えば

まかりまちがえば

jika terjadi kesalahan

if things go wrong

まかり出る

まかりでる

menghadap

to appear before

まかり通る

まかりとおる

lolos

to go unpunished

辞めさせる

やめさせる

memecat

to fire (from job)

罷り

まかり

awalan penegas

emphatic verbal prefix

罷り成らぬ

まかりならぬ

tidak boleh

not be allowed

罷官

ひかん

pencopotan jabatan

removal from office

身罷る

みまかる

meninggal dunia

to pass away

総同盟罷業

そうどうめいひぎょう

mogok kerja massal

general strike

総罷業

そうひぎょう

mogok massal

general strike

同盟罷業

どうめいひぎょう

aksi mogok

strike

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

社長は不祥事で免された。

Presiden direktur itu dipecat karena skandal.

大臣の免が正式に発表された。

Pemecatan menteri itu diumumkan secara resmi.

労働者たちは賃上げを求めて業した。

Para pekerja mogok kerja untuk menuntut kenaikan gaji.

長引く業で工場の生産が止まった。

Produksi pabrik berhenti karena mogok kerja yang berkepanjangan.

体調が悪いので、今日はこれでります。

Karena kondisi badan saya kurang baik, saya pamit sampai di sini hari ini.