perfoliate leaf
mesenchyme
mesenchymal cell
まるばのき
disanthus cercidifolius
Disanthus cercidifolius (species of witch-hazel)
まるばあおだも
fraxinus sieboldiana
Japanese flowering ash (Fraxinus sieboldiana)
まるばあさがお
morning glory ungu
common morning glory (Ipomoea purpurea)
まるばはぎ
lespedeza cyrtobotrya
leafy lespedeza (Lespedeza cyrtobotrya)
いわひば
selaginella tamariscina
Selaginella tamariscina (species of spikemoss)
(for a woman) to blush
euphemism (used in place of a taboo word)
すてことば
ucapan perpisahan yang tajam
sharp parting remark
seasonal word (in haiku)
language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period
word said backwards
decayed leaves
russet
Kyoto dialect
けいよう
wilayah Tokyo dan Chiba
Tokyo and Chiba
Keiyō Line
きりひとは
sehelai daun paulownia gugur
falling paulownia leaf signaling the beginning of autumn (fall)
きんしぎょくよう
keturunan kekaisaran
beautiful clouds
gold leaf
きんばでまり
tanaman hias viburnum
Viburnum plicatum var. plicatum
Japanese mountain ash (Sorbus japonica)
Atlas broom (Argyrocytisus battandieri)
false friend
mulberry leaf
mulberry leaf powder
stems and leaves
けいようしょくぶつ
tumbuhan berkormus
cormophyte
corm
harsh language
waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
ことばがすぎる
bicara berlebihan
to say too much
ことばがみつからない
kehilangan kata-kata
at a loss for words
ことばにする
mengungkapkan dengan kata-kata
to put into words
ことばにあまえる
menerima tawaran baik hati
to accept a kind offer
to be at a loss for words
ことばにきゅうする
mati kutu dalam bicara
to be at a loss for words
ことばにさやがある
bicara berbelit-belit
to be evasive
ことばにあらわせない
tak terlukiskan dengan kata-kata
ineffable
figure of speech
word salad
large number of words
language barrier
ことばはみのあや
kata-kata mencerminkan jati diri
words betray one's character
to speak to
ことばをもじる
mempelesetkan kata
to make a pun on a word
ことばをはさむ
menyela pembicaraan
to cut in
ことばをつぐ
melanjutkan pembicaraan
to continue (to say)
to exchange words
to exchange words
ことばをのこす
meninggalkan pesan
to leave some things unsaid
to become speechless
to watch what one says
ことばをつくす
menjelaskan panjang lebar
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade someone or explain something, etc.)
to stop talking
ことばをえらぶ
memilih kata-kata
to choose one's words (with care)
ことばをにごす
berbicara tidak jelas
to be vague
to talk
to hold one's tongue
to talk back
to express in a refined fashion
ことばたくみ
pandai bersilat lidah
skillful words
a promise or pledge
word-hunting
laconic
slip of the tongue
ことばじりをとらえる
mencari kesalahan bicara
to pounce on someone's words
number of words
verbal abuse
word choice
lack of words
as stated
speech
word game
old leaf
かれはマーク
stiker pengemudi lansia
sticker for car drivers 70 years or older
defoliant
Japanese white pine (favored for gardens and bonsai)
いつはのまつ
pinus putih jepang
Japanese white pine (Pinus parviflora)
Japanese white pine (favored for gardens and bonsai)
occipital lobe
posterior pituitary
こうようホルモン
hormon pituitari posterior
neurohypophyseal hormone
God's word
Japanese (language)
daikon, etc. trimmings, usu. added to rice
thick Japanese paper (esp. vellum paper)
language
broad leaf
ひろはかつら
katsura daun lebar
Cercidiphyllum magnificum (species of katsura)
こうようじゅりん
hutan berdaun lebar
broad-leaved forest
ひろはゆきざさ
Maianthemum yesoense
Maianthemum yesoense (flowering plant in the Asparagaceae family)
Edo dialect
sclerophyllous tree
sclerophyll forest
もみじおろし
parutan lobak dan cabai
grated daikon and carrot
match made in heaven
もみじのころも
kiasan daun musim gugur sebagai pakaian
comparing beautiful autumn leaves to a garment