迎え
むかえ
meeting, greeting, welcome
JLPT N3Tingkat Atas
迎
Arti / Makna
Arti Kanji 迎
menyambut
menyambut, menjemput, menyongsong, menerima
welcome, meet, greet
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 32 kata populer
Menampilkan 32 dari 60 entri yang mengandung kanji ini.
迎えうつ
むかえうつ
to meet (the enemy) and attack, to engage (the approaching enemy), to confront, to intercept
迎合
げいごう
ingratiation, pandering, catering (to), going along with (someone or something), accommodating oneself (e.g. to public opinion)
迎賓館
げいひんかん
State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto), reception hall (esp. for visiting state dignitaries), guest house
迎撃
げいげき
intercept, interception, counter-attack
迎え入れる
むかえいれる
to show in, to usher in
迎い
むかい
meeting, greeting, welcome
迎い酒
むかいざけ
morning drink to get rid of a hangover
迎えにいく
むかえにいく
to go to meet (someone), to go to pick up
迎えにくる
むかえにくる
to come to meet (someone), to come to pick up
迎え火
むかえび
welcoming fire for returning spirits (on the first night of the Bon festival)
迎え角
むかえかく
angle of attack
歓迎
かんげい
welcome, reception
送迎
そうげい
seeing off and meeting on return
来迎
らいごう
coming of Amida Buddha to welcome the spirit of the dead
大歓迎
だいかんげい
warm welcome, favorable reception
御来迎
ごらいごう
Brocken spectre, Brocken bow
盛んな歓迎
さかんなかんげい
cordial reception
暖かい歓迎
あたたかいかんげい
warm reception, cordial welcome, warm greeting
奉迎
ほうげい
welcome
出迎え
でむかえ
meeting, reception
出迎える
でむかえる
to meet, to greet
送り迎え
おくりむかえ
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
お迎え
おむかえ
final call, call of fate, approach of death, receiving, welcoming, going to meet, person sent to meet or pick up someone
ピークを迎える
ピークをむかえる
to peak (at a given time or given group), to approach the peak, to come to a peak
よいお年をお迎えください
よいおとしをおむかえください
have a happy New Year
よい年をお迎えください
よいとしをおむかえください
have a happy New Year
阿付迎合
あふげいごう
ingratiation, sycophancy
阿諛迎合
あゆげいごう
ingratiation, sycophancy
意を迎える
いをむかえる
to cater to another's wish, to accommodate, to be agreeable
歓迎宴
かんげいえん
welcome party
歓迎会
かんげいかい
welcome party
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
駅で友だちを迎えた。
Saya menjemput teman di stasiun.
笑顔で客を迎えてください。
Tolong sambut tamu dengan senyuman.
新しい年を迎える準備をしている。
Saya sedang bersiap menyongsong tahun baru.
空港まで父を迎えに行く。
Saya pergi ke bandara untuk menjemput ayah.
彼らは温かく私たちを迎えてくれた。
Mereka menyambut kami dengan hangat.
3時に迎えに行くね。
Aku jemput jam tiga, ya.
だれでも歓迎します。
Semua orang dipersilahkan.
お昼、駅まで迎えに行くよ。
Siangnya aku jemput sampai stasiun kok.
忘れずに駅に迎えにきてください。
Jangan lupa untuk bertemu saya di stasiun.
チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた。
Pemenangnya mendapat sambutan dari para penonton.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
