difference (e.g. in opinion)
separation
to leave
divorce
takeoff
to abandon
short distance
long distance
to separate
to pull apart
きりはなす
memotong lalu memisahkan
to cut off (from)
withdrawal
りとう
keluar dari partai politik
secession from a political party
long distance
isolation
short distance
lack of reserve (in expressing one's emotions)
りちゃくりく
lepas landas dan mendarat
takeoff and landing
leaving an island
discrete
estrangement
りきゅう
istana peristirahatan kaisar
imperial villa
employment separation
intermediate-range (missile)
pulled or torn muscle
りごう
pertemuan dan perpisahan
alliance and rupture
to temporarily stop working
ちゅうきょりかくせんりょく
kekuatan nuklir jarak menengah
intermediate-range nuclear forces
separation
しゃかんきょり
jarak antar kendaraan
distance between two cars
separation
departure from Japan
りにゅうしょく
makanan pendamping asi
baby food
divergence
parting
departure from office
cruising range
separate
to extend a wide lead over (an opponent)
りのう
meninggalkan sektor pertanian
giving up farming for another profession
weaning
dissolution of adoption
electrolytic dissociation
to be far apart (from)
virus removal
cream separator
グループぶんりキャラクタ
karakter pemisah grup
group separator
チャネルかんぶんり
isolasi antar saluran
interchannel isolation
maintaining a reasonable distance
テレビばなれ
berkurangnya minat menonton televisi
decline in television viewing
ファイルぶんりキャラクタ
karakter pemisah berkas
file separator
フィールドぶんりもじ
karakter pemisah kolom
field-separator character
ユニットぶんりキャラクタ
karakter pemisah unit
unit separator
レコードぶんりキャラクタ
karakter pemisah rekaman
record separator
あいべつりく
penderitaan berpisah dari yang dicintai
the pain of separation from loved ones
いっかりさん
keluarga tercerai-berai
the breakup (dispersal) of a family
parameter separator
うちゅうのきょりはしご
tangga jarak kosmik
cosmic distance ladder
おんり
meninggalkan dunia fana
departing from this world in disdain
えんりえど
muak terhadap dunia yang kotor
abhorrence of (living in) this impure world
えんきょりかいご
perawatan jarak jauh
long-distance care
えんきょりそうきけいかいせん
Garis Peringatan Dini Jarak Jauh
Distant Early Warning Line (US, Canada)
えんきょりぶんかいのう
resolusi jarak jauh
far surface resolution
えんきょりれんあい
hubungan jarak jauh
long distance relationship
centrifugation
えんしんぶんりき
mesin sentrifugasi
centrifuge
えんしんぶんりほう
metode sentrifugasi
centrifugal separation method
detachment
audible distance
かていないりこん
perceraian dalam rumah
in-home separation
かいごりしょく
berhenti kerja demi merawat keluarga
quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)
えしゃじょうり
setiap pertemuan pasti ada perpisahan
those who meet must part (suggesting the transient nature of this life)
dissociation
false lumen
かいりせいしょうがい
gangguan disosiatif
dissociative disorder
かいりせいどういつせいしょうがい
gangguan identitas disosiatif
dissociative identity disorder
かいりていすう
konstanta disosiasi
dissociation constant
heat of dissociation
angular distance
isolation room
isolation theory
isolation ward
かくりびょうとう
paviliun isolasi
isolation ward
かくりぶんぷ
distribusi terputus
disjunct distribution
isolation order
aliteracy
かんごり
ritual penyucian air dingin
cold-water ablutions performed in winter
きどうのりしんりつ
eksentrisitas orbit
orbital eccentricity
きどうりしんりつ
eksentrisitas orbit
orbital eccentricity
きゃくばなれ
hilangnya pelanggan
customers losing interest in product or shop
きゅうり
pemutusan hubungan keluarga
removal of dissolute sons from the family register (Edo period)
きょりをあける
memperlebar jarak
to open some distance (e.g. with other people)
きょりをつめる
memperpendek jarak
to shorten the distance (between)
to distance oneself (from)
to distance oneself (from)
sense of distance (physical or emotional)
metric space
きょりけい
alat pengukur jarak
range finder
distance mark
きょうぎりこん
perceraian atas kesepakatan bersama
divorce by consent