fully fledged
いったんをになう
desempenhar um papel
to be partly responsible for
bamboo utensil (for holding food)
いったんのしいっぴょうのいん
vida frugal
simple food and drink
brief moment
いちだんかつよう
conjugação de verbos ichidan
ichidan verb conjugation
a cut above
ichidan verb
いちだんらくつける
concluir uma etapa
to settle (a matter) for the time being
いっちはんかい
conhecimento superficial
superficial knowledge
いっちゲート
porta de identidade
identity gate
いっちえんざん
operação de identidade
identity operation
いっちきょうりょく
esforços conjuntos
combined (concerted) efforts
closing ranks
いっちしすう
indicador coincidente
coincident indicator
いっちそし
porta de identidade
identity gate
solidarity
point of agreement
matching
type of jōruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen)
いっちゅうや
um dia e uma noite
whole day and night
single letter
problem solved
adult
いっちょうめいちばんち
prioridade absoluta
first and foremost
quire (of paper)
いっちょう
um conjunto de roupas
one pair (set) of clothes
いっちょういっし
tensão e relaxamento
tension and relaxation
いっちょうら
a única roupa boa de alguém
one's only good clothes (suit, dress, etc.)
temporarily
いっちょうゆうじ
em caso de emergência
(when) the time of need arises
listening to once
いっちょく
linha para a primeira base
lining out to first base
ひととおりそろう
ter a seleção completa
to have the (full, general) selection available
handful
ひとつぼうんどう
movimento de um tsubo
campaign to prevent a public construction work by acquiring a minuscule tract of land
ひとつぼほんしゃ
sede de um tsubo
small company headquarters located in Tokyo simply for name value
いっていビットレート
taxa de bits constante
constant bit rate
いっていおんど
temperatura constante
constant temperature
fixed interval
fixed number
fixed value
invariable
fixed amount
stubborn person
いってつたんりょ
teimoso e impaciente
stubborn and short-tempered
the whole sky
the world
die
the whole realm
turning point
one-of-a-kind item
the dots of i's and the crosses of t's
いってんいっかくもおろそかにしない
não negligenciar nenhum detalhe
always dot the i's and cross the t's
turning point
いってんおおめいが
broca-amarela-do-arroz
yellow stem borer (Scirpophaga incertulas)
いってんよみ
predição da peça vencedora do oponente
prediction of another player's winning tile or yaku
one rabbit
いっと
um to (unidade de volume, aprox. 18 litros)
1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)
いっとます
recipiente de medição de 18 litros
18-litre measuring container
generally
way
wholeheartedly
いっとをたどる
continuar seguindo uma tendência
to continue (going along some trend)
いっといちどうにふよんじゅうさんけん
províncias do Japão
one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper
only once
not just once
(not) even once
いっとういっぱ
partido ou facção específica
particular party or faction
いっとうしはい
governo de partido único
one-party rule
いっとうどくさい
ditadura de partido único
one-party rule
いっとうどくさいせい
sistema de partido único
system of one-party rule
いっとうどくさいたいせい
regime de partido único
one-party regime
いっとうゆういせいとうせい
sistema de partido dominante
dominant-party system
いっとうぼり
escultura com uma única faca
one-knife carving
one house
ひとむねがり
aluguel de um prédio inteiro
wholesale lease (on a building)
いっとうがし
aluguel de uma casa inteira
renting a whole house
いっとうにひさんしょうしぎごさい
pepatah urutan asmara pria
captain (JMSDF)
colonel (JASDF)
いっとうくうし
soldado de primeira classe da aeronáutica (JASDF)
airman second class (JASDF)
いっとうくうそう
sargento-mestre (JASDF)
master sergeant (JASDF)
いっとうぐんそう
sargento de primeira classe
sergeant first-class
いっとうこうかいし
primeiro oficial
first mate
いっとうこく
potência de primeira classe
first-class power
いっとうさいしょ
primeiro de tudo
first off
いっとうしゃ
vagão de primeira classe
first-class carriage (coach)
first prize
いっとうしん
parente de primeiro grau
first-degree relative
いっとうせい
estrela de primeira magnitude
first magnitude star
いっとうそつ
soldado de primeira classe
private first-class
いっとうだい
sargocentron spinosissimum
North Pacific squirrelfish (Sargocentron spinosissimum)
いっとうち
localização privilegiada
prime location (for offices, housing, etc.)
いっとうへい
soldado de primeira classe
private first class
いっとうへいそう
suboficial (IJN)
chief petty officer (IJN)
colonel (JGSDF)
いっとうりくし
soldado de primeira classe (JGSDF)
private first class (JGSDF)
いっとうりくそう
primeiro-sargento (JGSDF)
master sergeant (JGSDF)
lineage