Palavras

Palavras com 寄

O kanji 寄, com significado aproximar, aparece em 247 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 247

1/3 páginas

寄贈

きぞう

doação

偏る

かたよる

inclinar-se para um lado

寄付

きふ

contribuição

年寄り

としより

idoso

寄せる

よせる

aproximar

立ち寄る

たちよる

passar por

寄席

よせ

teatro de variedades

歩み寄る

あゆみよる

chegar a um acordo

身寄り

みより

parente

寄生

きせい

parasitismo

寄せ集め

よせあつめ

mistura

取り寄せる

とりよせる

encomendar

近寄る

ちかよる

aproximar-se

寄る

よる

aproximar-se

寄り道

よりみち

fazer um desvio

耳より

みみより

boas notícias

南寄り

みなみより

do sul

寄宿舎

きしゅくしゃ

residência estudantil

寄せ

よせ

jogadas finais

寄り集まる

よりあつまる

reunir-se

近寄せる

ちかよせる

aproximar

歩み寄り

あゆみより

compromisso

寄港

きこう

escala

最寄り

もより

mais próximo

寄生虫

きせいちゅう

parasita

寄与

きよ

contribuição

偏り

かたより

viés

寄金

ききん

doação

寄り合い所帯

よりあいじょたい

grupo heterogéneo

寄稿

きこう

colaboração escrita

押し寄せる

おしよせる

avançar sobre

寄り付き

よりつき

abertura do mercado

数寄

すき

gosto refinado

寄り切り

よりきり

yorikiri

詰め寄る

つめよる

aproximar-se muito

寄付行為

きふこうい

ata de dotação

持ち寄る

もちよる

trazer cada um

寄りかかる

よりかかる

apoiar-se em

引き寄せる

ひきよせる

atrair

寄せ付ける

よせつける

deixar se aproximar

寄託

きたく

depósito

寄せ書き

よせがき

mensagem coletiva

駆け寄る

かけよる

correr até

寄り倒し

よりたおし

derrubada no sumô segurando o cinto

呼び寄せる

よびよせる

chamar

寄り合い

よりあい

reunião

忍び寄る

しのびよる

aproximar-se furtivamente

年寄る

としよる

envelhecer

北寄り

きたより

do norte

寄り添う

よりそう

aproximar-se

寄宿

きしゅく

internato

寄せ木細工

よせぎざいく

marchetaria

かき寄せる

かきよせる

puxar para si

がぶり寄り

がぶりより

empurrão com o tronco

しわが寄る

しわがよる

enrugar-se

しわを寄せる

しわをよせる

franzir o cenho

しわ寄せ

しわよせ

ônus

すり寄せる

すりよせる

encostar-se a

にじり寄る

にじりよる

aproximar-se de mansinho

ホッキ貝

ホッキかい

amêijoa de Sacalina

一代年寄

いちだいとしより

licença especial de treinador concedida a um ex-grande campeão

右寄せ

みぎよせ

alinhamento à direita

右寄り

みぎより

de direita

貝寄せ

かいよせ

vento de oeste do começo da primavera

外部寄生

がいぶきせい

ectoparasitismo

額を寄せ合う

ひたいをよせあう

reunir-se para discutir

活物寄生

かつぶつきせい

parasita

滑り寄る

すべりよる

aproximar-se deslizando

寄える

よそえる

usar como pretexto

寄す

よす

aproximar

寄せては返す

よせてはかえす

quebrar na praia e recuar (de uma onda)

寄せ掛ける

よせかける

apoiar contra

寄せ合う

よせあう

apertar-se uns contra os outros

寄せ算

よせざん

adição

寄せ手

よせて

exército atacante

寄せ集める

よせあつめる

reunir

寄せ植え

よせうえ

plantio misto

寄せ切れ

よせぎれ

patchwork

寄せ太鼓

よせだいこ

tambor de chamada

寄せ棟

よせむね

telhado de quatro águas

寄せ棟屋根

よせむねやね

telhado de quatro águas

寄せ棟造り

よせむねづくり

edifício com telhado de quatro águas

寄せ豆腐

よせどうふ

tofu sedoso

寄せ鍋

よせなべ

panela japonesa de frutos do mar e legumes

寄せ波

よせなみ

onda que vem

寄せ箸

よせばし

puxar um prato com os hashis

寄せ木造り

よせぎづくり

construção em blocos encaixados

寄せ来る

よせくる

vir em ondas

寄っかかる

よっかかる

encostar-se em

寄らば大樹の陰

よらばたいじゅのかげ

apoiar-se no forte

寄り

より

empurrão em curta distância

寄りすがる

よりすがる

agarrar-se a

寄り寄り

よりより

às vezes

寄り合う

よりあう

reunir-se

寄り身

よりみ

empurrar com o corpo

寄り切る

よりきる

empurrar para fora do ringue

寄り藻

よりも

algas encalhadas