Palavras

Palavras com 手

O kanji 手, com significado mão, aparece em 1594 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1001-1100 de 1594

11/16 páginas

手送り

ておくり

alimentação manual (para uma máquina)

手足を伸ばす

てあしをのばす

espreguiçar-se

手足口病

てあしくちびょう

doença de mão-pé-boca

手続きの入口

てつづきのいりぐち

entrada de um procedimento

手続きを経る

てつづきをへる

cumprir as formalidades

手続き型言語

てつづきがたげんご

linguagem de programação procedimental

手続き形言語

てつづきがたげんご

linguagem de programação procedimental

手続き呼び出し

てつづきよびだし

chamada de procedimento

手続き向き言語

てつづきむきげんご

linguagem orientada a procedimentos

手続き集合

てつづきしゅうごう

conjunto de procedimentos

手続き上

てつづきじょう

procedimental

手続き宣言

てつづきせんげん

declaração de procedimento

手続き的

てつづきてき

procedimental

手続き部の終わり

てつづきぶのおわり

fim da divisão de procedimentos

手続き分岐文

てつづきぶんきぶん

instrução de desvio de procedimento

手続き名

てつづきめい

nome do procedimento

手続引用仕様

てつづきいんようしよう

interface de procedimento

手続法

てつづきほう

direito processual

手損

てぞん

perda de tempo

手打ちそば

てうちそば

soba feito à mão

手打ち式

てうちしき

cerimônia de bater palmas

手待ち

てまち

movimento de espera

手袋を投げる

てぶくろをなげる

lançar a luva

手沢

しゅたく

pátina pelo uso

手沢本

しゅたくぼん

livro de cabeceira

手短

てみじか

breve

手短い

てみじかい

breve

手短に言うと

てみじかにいうと

em poucas palavras

手短に言えば

てみじかにいえば

brevemente

手段を講じる

しゅだんをこうじる

tomar medidas

手段を尽くす

しゅだんをつくす

esgotar todos os meios

手段を選ばずに

しゅだんをえらばずに

por qualquer meio

手段を選ばない

しゅだんをえらばない

não escolher meios

手談

しゅだん

go

手中におさめる

しゅちゅうにおさめる

tomar posse de

手中にする

しゅちゅうにする

apoderar-se de

手彫り

てぼり

esculpido à mão

手長

てなが

de braços longos

手長猿

てながざる

gibão

手長海老

てながえび

camarão de água doce

手長水天狗

てながみずてんぐ

bummalo

手長蛸

てながだこ

polvo-de-braços-longos

手塚治虫文化賞

てづかおさむぶんかしょう

Prêmio Cultural Osamu Tezuka

手釣り

てづり

pesca de linha de mão

手底の玉

たなそこのたま

a menina dos seus olhos

手提げ金庫

てさげきんこ

cofre portátil

手提げ袋

てさげぶくろ

sacola

手提げ籠

てさげかご

cesta de mão

手締め

てじめ

palmas cerimoniais de encerramento

手纏

たまき

bracelete

手貼り

てばり

colagem manual

手伝い手

てつだいて

ajudante

手刀

てがたな

mão em espada

手刀を切る

てがたなをきる

fazer um movimento cerimonial com a mão ao receber um prêmio

手投げ

てなげ

arremesso manual

手討ち

てうち

execução por um senhor feudal

手透き

てすき

lazer

手動による

しゅどうによる

manual

手動応答

しゅどうおうとう

resposta manual

手動機能

しゅどうきのう

função manual

手動呼出し

しゅどうよびだし

chamada manual

手得

てどく

ganho de tempo

手内職

てないしょく

trabalho manual em casa

手鍋

てなべ

panela com cabo

手鍋提げても

てなべさげても

mesmo vivendo na pobreza

手馴れる

てなれる

acostumar-se

手入らず

ていらず

sem manutenção

手入力

てにゅうりょく

entrada manual

手牌

てはい

peças na mão

手配り

てくばり

preparativos

手配師

てはいし

recrutador de trabalhadores diaristas

手配書

てはいしょ

cartaz de procurado

手箱

てばこ

caixa pequena para objetos de valor

手八丁

てはっちょう

eloquência

手八丁口八丁

てはっちょうくちはっちょう

habilidoso e eloquente

手抜かり

てぬかり

descuido

手番

てばん

vez de jogar

手番

てつがい

plano

手鼻

てばな

assoar o nariz com os dedos

手描き

てがき

escrito à mão

手品師

てじなし

mágico

手不足

てぶそく

falta de pessoal

手付

てつけ

depósito

手付かず

てつかず

intacto

手付けを打つ

てつけをうつ

pagar um sinal

手付金

てつけきん

sinal

手斧

ておの

machadinha

手負い

ておい

ferido

手負い猪

ておいじし

animal encurralado

手風琴

てふうきん

acordeão

手文庫

てぶんこ

caixa para papelaria

手兵

しゅへい

próprias tropas

手柄を立てる

てがらをたてる

distinguir-se

手柄顔

てがらがお

cara de triunfo

手柄話

てがらばなし

história de proezas

手並み

てなみ

habilidade

手癖

てくせ

hábito das mãos

手癖が悪い

てくせがわるい

ter a mão leve

手偏

てへん

radical de mão à esquerda