Word Meaning 生まれ

うまれ umare

生まれ is read as うまれ (umare) and means born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.).

Meaning

English

born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
birth
birthplace

Reading

Kana

うまれ

Romaji

umare

Writing Variants

生れうまれ umare

Stroke Sequence

3 Characters • 10 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N5 Jōyō Grade 1 Kanken 10級 Synonyms 家柄,出身,出自,門地,産土,生まれ故郷,生まれ在所,国 Related Words 故郷 Rank 13837 Priority C

Related Vocabulary

Max. 12

生き別れ

いきわかれ

lifelong separation

生きる

いきる

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

to bear fruit

生前

せいぜん

while alive

生き生き

いきいき

in a lively way

生かす

いかす

to restore (a deleted passage; in proofreading)

生長

せいちょう

growth (of a plant)

生年月日

せいねんがっぴ

birth date

生み出す

うみだす

to give birth to

生まれつき

うまれつき

by nature

生じる

しょうじる

to produce

生ぬるい

なまぬるい

lukewarm

Example Sentences

彼は生まれが京都です。

かれはうまれがきょうとです。

he was born in kyoto.

新しい命が生まれた。

あたらしいいのちがうまれた。

a new life was born.

Context Links Usage in Anime Open to see people, character names, and anime titles. 3 related entries

Real usage of this vocabulary in people, character names, and anime titles on Anime.Jepang.org.