Mots

Mots avec 嫁

Le kanji 嫁, qui signifie prendre mari, apparaît dans 56 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-56 sur 56

1/1 pages

よめ

belle-fille

花嫁

はなよめ

mariée

転嫁

てんか

remariage

嫁ぐ

とつぐ

to marry (of a woman)

嫁入り

よめいり

mariage

嫁ぎ先

とつぎさき

belle-famille

責任転嫁

せきにんてんか

déni de responsabilité

お嫁さん

およめさん

épouse

ねずみの嫁入り

ねずみのよめいり

le mariage de la souris

嫁いびり

よめいびり

persécution de la belle-fille

嫁が笠

よめがかさ

patelle (cellana toreuma)

嫁が笠貝

よめがかさがい

patelle (cellana toreuma)

嫁が君

よめがきみ

souris (euphémisme)

嫁ぎ

とつぎ

marrying into (a family)

嫁き遅れ

いきおくれ

vieille fille

嫁さん

よめさん

épouse

嫁す

かす

se marier

嫁する

かする

se marier

嫁たたき

よめたたき

cérémonie traditionnelle de frapper la mariée pour la fertilité

嫁に行く

よめにいく

se marier (femme)

嫁の尻たたき

よめのしりたたき

rituel de frapper les fesses de la mariée pour la fertilité

嫁はん

よめはん

épouse

嫁姑

よめしゅうとめ

belle-fille et belle-mère

嫁姑戦争

よめしゅうとせんそう

conflit entre belle-fille et belle-mère

嫁御

よめご

mariée

嫁菜

よめな

aster yomena

嫁取り

よめとり

prendre femme

嫁祝い

よめいわい

cérémonie de fertilité traditionnelle pour la mariée

嫁選び

よめえらび

choix d'une épouse

嫁入り支度

よめいりじたく

préparatifs de mariage

嫁入り道具

よめいりどうぐ

trousseau de mariage

嫁入る

よめいる

se marier

嫁入婚

よめいりこん

mariage virilocal

嫁入道中

よめいりどうちゅう

cortège nuptial

花嫁衣裳

はなよめいしょう

tenue de mariée

花嫁花婿

はなよめはなむこ

les mariés

花嫁介添人

はなよめかいぞえにん

demoiselle d'honneur

花嫁学校

はなよめがっこう

école d'arts ménagers

花嫁御寮

はなよめごりょう

la mariée

花嫁姿

はなよめすがた

allure de la mariée

花嫁修業

はなよめしゅうぎょう

préparation au mariage

鬼嫁

おによめ

femme cruelle

許嫁

いいなずけ

fiancé

兄嫁

あによめ

belle-sœur

元嫁

もとよめ

ex-femme

狐の嫁入り

きつねのよめいり

pluie de soleil

降嫁

こうか

mariage d'une princesse impériale avec un roturier

再嫁

さいか

remariage (d'une femme)

写真花嫁

しゃしんはなよめ

mariée par photo

秋茄子は嫁に食わすな

あきなすはよめにくわすな

ne donnez pas d'aubergines d'automne à votre femme

新嫁

しんよめ

nouvelle mariée

深山嫁菜

みやまよめな

Miyamayomena savateri

租税転嫁

そぜいてんか

translation d'impôt

惣嫁

そうか

(Edo period) streetwalker

弟嫁

おとうとよめ

belle-sœur (épouse du frère cadet)