いっきつうかん
système de production intégré
streamlined production system
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch)
いっさいきにならない
ne pas s'en soucier du tout
not be concerned about at all
single-minded (esp. personality or person)
impatience
taut (condition)
dismal
negative charge
space weather
あめのふるひはてんきがわるい
l'eau ça mouille
water is wet
signs of rain
fate
turn (stroke) of good fortune
kabuki accessory representing a cloud
えいきをやしなう
récupérer ses forces
to restore one's energy
courage
liquid air
えんせんきぶん
sentiment de lassitude face à la guerre
feeling of war-weariness
somewhat reserved (diffident)
saltiness
saltiness
えんそばくめいき
gaz détonant de chlore
chlorine detonating gas
being on the ropes
おうしゅうきしょうえいせいきかん
Organisation européenne pour l'exploitation des satellites météorologiques
European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう
Institut européen des normes de télécommunications
European Telecommunications Standards Institute
heat
おんたいかうきこう
climat tempéré à été pluvieux
temperate climate with a rainy summer
おんたいていきあつ
cyclone extratropical
extratropical cyclone
おんだんしつじゅんきこう
climat tempéré humide
temperate humid climate
inferior mirage
かきどう
voies respiratoires inférieures
lower respiratory tract
かこうきりゅう
courant d'air descendant
downward air current
unintentionally
なにげに
sans s'en rendre compte
after realizing
charm (e.g. of an innocent child)
かぞくてきなふんいき
atmosphère familiale
family atmosphere
かていでんききぐ
appareils électroménagers
household electric appliances
かきげんきん
feux strictement interdits
total fire ban
antsy
かかんきしょうこうぐん
syndrome d'hyperventilation
hyperventilation syndrome
overheated
かねつじょうき
vapeur surchauffée
superheated vapor
かほうわじょうき
vapeur sursaturée
supersaturated vapor
recovery
かいきいわい
célébration de la guérison
celebrating recovery from illness
かいきいわいをする
célébrer sa guérison
to celebrate one's recovery from illness
flamboyance
かいきえんをあげる
parler avec grandiloquence
to speak flamboyantly
coastal climate
ocean and atmosphere
かいようきしょう
climat océanique
oceanic climate
かいようせいきこう
climat océanique
oceanic climate
かいようたいききょく
National Oceanic and Atmospheric Administration
National Oceanic and Atmospheric Administration
outer atmosphere
air bath
がいきれいぼう
refroidissement par air extérieur
ambient air cooling
かくじききょうめい
résonance magnétique nucléaire
nuclear magnetic resonance
かくじききょうめいえいぞうほう
imagerie par résonance magnétique nucléaire
nuclear magnetic resonance imaging
がくせいかたぎ
tempérament étudiant
student temperament
to animate
かっきおういつ
plein de vitalité
being full of vitality (energy)
to become animated
arid climate
a cold air mass
to feel cold
it (the weather) being piercing (bitterly) cold
かんたいきだん
masse d'air polaire
polar air mass
かんたいぜんせんジェットきりゅう
courant-jet du front polaire
polar front jet stream
かんれいこうきあつ
anticyclone froid
cold anticyclone
disfavor
perfect gas
かんきダクト
conduit de ventilation
ventilation duct
vent
ventilator
hypoventilation
かんそくききゅう
ballon d'observation
trial balloon
かんてんぼうき
prévision météorologique traditionnelle
predicting the weather from the wind direction, shape of clouds, etc.
かんとうでんききょうかい
Association électrique du Kanto
Kanto Electric Association
Iwato Boom (economic boom of 1958-1961)
possibility of danger
humour
to curry favour
-like nature
seeming
somehow
to have an interest (in something)
good-natured
to feel like doing
to feel under pressure
to be discouraged (from doing something)
to be distracted
きがとがめる
se sentir coupable
to feel guilty
indifferent
to feel depressed
to go mad
to feel anxious
to be mad
to feel awkward
to faint
to be attentive to others (or others' concerns)