Kanji 鼻: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

鼻母音

びぼいん

nasal vowel

鼻面

はなづら

muzzle

鼻毛

はなげ

being infatuated with women

鼻毛を数える

はなげをかぞえる

to lead (a man) around by the nose

鼻毛を読む

はなげをよむ

to lead (a man) around by the nose

鼻毛を抜く

はなげをぬく

to pull out nostril hairs

鼻木

はなぎ

nose ring (for cattle)

鼻薬

はなぐすり

nose medicine (e.g. nasal spray)

鼻薬を嗅がせる

はなぐすりをかがせる

to bribe

鼻翼

びよく

wings of the nose (i.e. nostril)

鼻梁

びりょう

bridge of the nose

鼻輪

はなわ

nose ring

鼻涙管

びるいかん

nasolacrimal duct

鼻漏

びろう

rhinorrhea

鼻疽

びそ

glanders

鼻疽菌

びそきん

Burkholderia mallei (bacterium that causes glanders)

鼻瘤

びりゅう

rhinophyma

付け鼻

つけばな

false nose

副鼻腔

ふくびこう

paranasal sinus

副鼻腔炎

ふくびこうえん

sinusitis

副鼻腔気管支症候群

ふくびくうきかんししょうこうぐん

sinobronchial syndrome

北毛鼻ウォンバット

きたけばなウォンバット

northern hairy-nosed wombat (Lasiorhinus krefftii)

木で鼻をくくる

きではなをくくる

to be blunt

目から鼻へ抜ける

めからはなへぬける

to be very shrewd

目くそが鼻くそを笑う

めくそがはなくそをわらう

the pot calling the kettle black

目くそ鼻くそを笑う

めくそはなくそをわらう

the pot calling the kettle black

目と鼻の間

めとはなのあいだ

very close (to)

目と鼻の先

めとはなのさき

very close (to)

目鼻が付く

めはながつく

to complete most of something

目鼻立ち

めはなだち

(set of) facial features

卵に目鼻

たまごにめはな

(cute) egg-like face

隆鼻術

りゅうびじゅつ

cosmetic (plastic) surgery of the nose

鷲鼻

わしばな

nez aquilin

aquiline nose

洟垂れ

はなたれ

morveux

greenhorn

猊鼻渓

げいびけい

Geibi Gorge (Ichinoseki, Iwate)

疣鼻猿

いぼはなざる

snub-nosed monkey (Rhinopithecus spp., esp. the golden snub-nosed monkey, Rhinopithecus roxellana)

褌

ふんどし

kimono underskirt

鉤鼻

かぎばな

nez crochu

hooked nose

擤鼻

こうび

mouchage

nose-blowing