Kanji 三: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

三つ熊

みつぐま

maman ours avec deux oursons

三つ口

みつくち

bec-de-lièvre

三つ子

みつご

triplés

三つ子の魂百まで

みつごのたましいひゃくまで

pli que l'on prend à trois ans reste jusqu'à cent ans

三つ指

みつゆび

salutation avec trois doigts posés au sol

三つ身

みつみ

vêtements de bambin

三ツ星

みつぼし

trois étoiles

三つ組

みつぐみ

lot de trois

三つ揃い

みつぞろい

complet-veston

三つ鼎

みつがなえ

trois personnes assises en triangle

三つ巴

みつどもえ

emblème de trois virgules en cercle

三つ巴の戦い

みつどもえのたたかい

barrage entre trois lutteurs

三つ巴戦

みつどもえせん

tournoi de barrage à trois

三つ半

みつばん

alarme à trois coups

三つ編み

みつあみ

tresse

三つ又

みつまた

trident

三つ紋

みつもん

triple blason familial

三つ葉

みつば

mitsuba

三つ葉のクローバー

みつばのクローバー

trèfle à trois feuilles

三つ葉葵

みつばあおい

blason aux trois feuilles de mauve

三つ鱗

みつうろこ

emblème mitsuuroko

三の丸

さんのまる

enceinte extérieure du château

三の鼓

さんのつづみ

tambour en sablier

三の糸

さんのいと

troisième corde

三の松

さんのまつ

troisième pin du théâtre noh

三べん

さんべん

trois fois

三愛

さんあい

les trois amours

三悪

さんあく

the world of hungry spirits and the world of animals

三悪趣

さんあくしゅ

les trois mauvaises voies

三悪道

さんあくどう

trois mauvaises voies

三暗刻

サンアンコー

trois pungs cachés

三位

さんみ

troisième rang

三尉

さんい

sous-lieutenant

三易

さんえき

trois méthodes de divination chinoise

三井海上火災保険

みついかいじょうかさいほけん

assurances maritimes et incendie mitsui

三井金属鉱業

みついきんぞくこうぎょう

Mitsui Mining and Smelting Co., Ltd.

三井財閥

みついざいばつ

Mitsui Zaibatsu

三井寺歩行虫

みいでらごみむし

bombardier miidera

三井住友

みついすみとも

Mitsui Sumitomo

三井住友海上火災保険

みついすみともかいじょうかさいほけん

Mitsui Sumitomo Insurance

三井住友銀行

みついすみともぎんこう

Sumitomo Mitsui Banking Corporation

三井信託銀行

みついしんたくぎんこう

Mitsui Trust and Banking

三井生命保険

みついせいめいほけん

assurance vie mitsui

三井物産

みついぶっさん

Mitsui & Co.

三育

さんいく

éducation intellectuelle, physique et morale

三育学院大学

さんいくがくいんだいがく

Université Saniku Gakuin

三育学院短期大学

さんいくがくいんたんきだいがく

Collège universitaire Saniku Gakuin

三一

さんぴん

samouraï de bas rang

三一侍

さんぴんざむらい

samouraï de bas étage

三一致

さんいっち

règle des trois unités

三一奴

さんぴんやっこ

samouraï de bas rang

三因

さんいん

trois causes de la nature de Bouddha

三因仏性

さんいんぶっしょう

trois causes de la nature de Bouddha

三羽烏

さんばがらす

trio

三浦の乱

さんぽのらん

émeute des trois ports

三浦印刷

みうらいんさつ

Miura Printing Corporation

三益友

さんえきゆう

trois types d'amis bénéfiques

三越

さんえつ

San'etsu

三越

みつこし

Mitsukoshi

三厭

さんえん

viande rouge, volaille et poisson

三厭五葷

さんえんごくん

viande et les cinq légumes à saveur forte

三猿

さんえん

les trois singes de la sagesse

三猿主義

さんえんしゅぎ

principe des trois singes

三塩基酸

さんえんきさん

acide tribasique

三王礼拝

さんおうれいはい

l'adoration des mages

三温糖

さんおんとう

sucre roux

三下

さんした

subalterne mineur

三下奴

さんしたやっこ

subalterne mineur

三化螟蛾

さんかめいが

pyrale jaune du riz

三夏

さんか

trois mois d'été

三家

さんけ

trois branches de la famille tokugawa

三歌斎経

さんかさいけい

triodion

三河

みかわ

mikawa

三河万歳

みかわまんざい

mikawa manzai

三箇年

さんかねん

triennal

三回生

さんかいせい

étudiant de troisième année

三戒

さんかい

trois catégories de préceptes

三界

さんがい

les trois mondes de l'existence

三界流転

さんがいるてん

cycle sans fin de réincarnations dans les trois mondes

三階

さんがい

troisième étage

三角カン

さんかくカン

boîte triangulaire

三角コーナー

さんかくコーナー

égouttoir d'évier triangulaire

三角バラ

さんかくバラ

paleron de bœuf

三角ベース

さんかくベース

baseball triangulaire

三角縁神獣鏡

さんかくぶちしんじゅうきょう

miroir antique à bord triangulaire orné de divinités et d'animaux

三角貝

さんかくがい

trigoniidé

三角関数

さんかくかんすう

fonction trigonométrique

三角旗

さんかくき

fanion triangulaire

三角巾

さんかくきん

écharpe

三角琴

さんかくごと

trigone

三角筋

さんかくきん

deltoïde

三角形集合

さんかくけいしゅうごう

ensemble de triangles

三角系異常

さんかくけいいじょう

anomalie de triangle

三角行列

さんかくぎょうれつ

matrice triangulaire

三角座

さんかくざ

Triangle

三角座り

さんかくずわり

s'asseoir les genoux serrés

三角州

さんかくす

delta

三角錐

さんかくすい

pyramide triangulaire

三角草

みすみそう

hépatique

三角測量

さんかくそくりょう

triangulation