Mots

Mots avec 合

Le kanji 合, qui signifie correspondre, apparaît dans 1 899 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1 201-1 300 sur 1 899

13/19 pages

新設合併

しんせつがっぺい

consolidation

新日本宗教団体連合会

しんにほんしゅうきょうだんたいれんごうかい

Fédération des nouvelles organisations religieuses du Japon

森林技術総合研修所

しんりんぎじゅつそうごうけんしゅうじょ

Institut de formation forestière

森林総合研究所

しんりんそうごうけんきゅうじょ

Institut de recherche sur la sylviculture et les produits forestiers

申し合い

もうしあい

entraînement entre rikishis de force égale

申し合い稽古

もうしあいげいこ

matchs d'entraînement où le vainqueur choisit son prochain adversaire

真実と向き合う

しんじつとむきあう

faire face à la vérité

真部分集合

しんぶぶんしゅうごう

sous-ensemble propre

神経筋接合部

しんけいきんせつごうぶ

jonction neuromusculaire

神仏習合

しんぶつしゅうごう

syncrétisme shinto-bouddhiste

親子結合

おやこけつごう

association parent-enfant

親善試合

しんぜんじあい

match amical

親類付き合い

しんるいづきあい

relations familiales

辛い目に会う

つらいめにあう

passer un mauvais moment

進み具合

すすみぐあい

état d'avancement

人間総合科学大学

にんげんそうごうかがくだいがく

Université des Sciences et des Arts de l'Homme

人工光合成

じんこうこうごうせい

photosynthèse artificielle

人的同君連合

じんてきどうくんれんごう

union personnelle

人民民主連合

じんみんみんしゅれんごう

Union démocratique populaire

人民連合

じんみんれんごう

alliance populaire

垂直的統合

すいちょくてきとうごう

intégration verticale

垂直統合

すいちょくとうごう

intégration verticale

水が合う

みずがあう

se sentir à l'aise

水が合わない

みずがあわない

ne pas se sentir à l'aise

水素結合

すいそけつごう

liaison hydrogène

水利組合

すいりくみあい

association d'irrigation

炊き合わせ

たきあわせ

plat d'aliments cuits séparément

数合わせ

かずあわせ

équilibrage des chiffres

数字コード化集合

すうじコードかしゅうごう

jeu de caractères codé numérique

数字集合

すうじしゅうごう

jeu de caractères numériques

世界産業労働組合

せかいさんぎょうろうどうくみあい

Travailleurs Industriels du Monde

世界平和連合

せかいへいわれんごう

Fédération pour la paix universelle et l'unification

世界労働組合会議

せかいろうどうくみあいかいぎ

Congrès syndical mondial

制約集合

せいやくしゅうごう

ensemble de contraintes

性が合う

しょうがあう

bien s'entendre

性に合う

しょうにあう

convenir

性別適合手術

せいべつてきごうしゅじゅつ

SRS

整合寸法集合体

せいごうすんぽうしゅうごうたい

agrégat de dimensions coordonnées

整合性

せいごうせい

intégrité

整合説

せいごうせつ

théorie de la cohérence

整理統合

せいりとうごう

consolidation

整列併合用ファイル記述項

せいれつへいごうようファイルきじゅつこう

entrée de description de fichier de tri-fusion

星合

ほしあい

rencontre des étoiles véga et altaïr

正反合

せいはんごう

thèse-antithèse-synthèse

生まれ合わせる

うまれあわせる

naître au même moment

生活協同組合

せいかつきょうどうくみあい

coopérative de consommation

生合成

せいごうせい

biosynthèse

生産組合

せいさんくみあい

coopérative de producteurs

生成子完全集合

せいせいしかんぜんしゅうごう

ensemble complet de générateurs

生成子部分集合

せいせいしぶぶんしゅうごう

sous-ensemble générateur partiel

盛り合わせ

もりあわせ

assortiment de plats

盛り合わせる

もりあわせる

assortir des mets

精米歩合

せいまいぶあい

taux de polissage du riz

誓い合う

ちかいあう

se promettre mutuellement

請け合い

うけあい

garantie

青少年音楽日本連合

せいしょうねんおんがくにっぽんれんごう

Jeunesses Musicales du Japon

静的適合性

せいてきてきごうせい

conformité statique

静的適合性審査

せいてきてきごうせいしんさ

examen de conformité statique

静的適合性要件

せいてきてきごうせいようけん

exigences de conformité statique

石合戦

いしがっせん

bataille de pierres

石山合戦

いしやまがっせん

guerre d'Ishiyama

積集合

せきしゅうごう

intersection

切り合う

きりあう

croiser le fer

接合温度

せつごうおんど

température de jonction

接合菌類

せつごうきんるい

zygomycètes

接合後

せつごうご

postzygotique

接合後隔離

せつごうごかくり

isolement postzygotique

接合剤

せつごうざい

adhésif

接合子

せつごうし

zygote

接合前

せつごうぜん

prézygotique

接合前隔離

せつごうぜんかくり

isolement prézygotique

接合藻類

せつごうそうるい

zygnematophyceae

折れ合う

おれあう

faire des concessions

雪合戦

ゆきがっせん

bataille de boules de neige

仙台白百合女子大学

せんだいしらゆりじょしだいがく

université pour femmes Sendai Shirayuri

宣言部分集合

せんげんぶぶんしゅうごう

sous-ensemble de déclaration

線形結合

せんけいけつごう

combinaison linéaire

選手権試合

せんしゅけんじあい

match pour le titre

全国軽自動車協会連合会

ぜんこくけいじどうしゃきょうかいれんごうかい

Fédération des associations de mini-véhicules du Japon

全国高等学校総合体育大会

ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい

Jeux athlétiques nationaux interscolaires

全国産業別労働組合連合

ぜんこくさんぎょうべつろうどうくみあいれんごう

Fédération nationale des organisations industrielles

全国信用組合中央協会

ぜんこくしんようくみあいちゅうおうきょうかい

Association centrale des coopératives de crédit du Japon

全国総合開発計画

ぜんこくそうごうかいはつけいかく

Plan national de développement global

全国農業協同組合連合会

ぜんこくのうぎょうきょうどうくみあいれんごうかい

Fédération Nationale des Associations Coopératives Agricoles

全国農民組合

ぜんこくのうみんくみあい

Union Nationale des Fermiers

全国労働組合同盟

ぜんこくろうどうくみあいどうめい

Confédération Nationale des Syndicats

全国労働組合連絡協議会

ぜんこくろうどうくみあいれんらくきょうぎかい

Conseil National des Syndicats

全集合

ぜんしゅうごう

ensemble universel

全体集合

ぜんたいしゅうごう

ensemble universel

全日本学生自治会総連合

ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう

Fédération japonaise des associations d'autogestion étudiante

全日本教職員組合

ぜんにほんきょうしょくいんくみあい

Fédération japonaise des syndicats d'enseignants et de personnels

全日本労働組合会議

ぜんにほんろうどうくみあいかいぎ

Congrès des syndicats de tout le Japon (1954-1964)

疎結合

そけつごう

couplage lâche

疎結合システム

そけつごうシステム

système à couplage lâche

組み合う

くみあう

s'unir