Mots

Mots avec 外

Le kanji 外, qui signifie extérieur, apparaît dans 1 039 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 701-800 sur 1 039

8/11 pages

戸外撮影

こがいさつえい

photographie en plein air

戸外制作

こがいせいさく

peinture en plein air

公開外交

こうかいがいこう

diplomatie ouverte

口外

こうがい

divulgation

口腔外科

こうくうげか

chirurgie orale

坑外

こうがい

hors de la mine

広報外交

こうほうがいこう

diplomatie publique

校外学習

こうがいがくしゅう

apprentissage hors de l'école

構外

こうがい

hors de l'enceinte

港外

こうがい

hors du port

硬膜外ブロック

こうまくがいブロック

bloc épidural

硬膜外血腫

こうまくがいけっしゅ

hématome épidural

硬膜外出血

こうまくがいしゅっけつ

hémorragie épidurale

硬膜外麻酔

こうまくがいますい

anesthésie épidurale

郊外化

こうがいか

suburbanisation

郊外居住者

こうがいきょじゅうしゃ

banlieusard

郊外生活

こうがいせいかつ

vie en banlieue

郊外電車

こうがいでんしゃ

train de banlieue

国外退去

こくがいたいきょ

déportation

国外脱出

こくがいだっしゅつ

fuite à l'étranger

国外駐在

こくがいちゅうざい

affectation à l'étranger

国外追放

こくがいついほう

expulsion du pays

国外逃亡

こくがいとうぼう

fuite à l'étranger

国内外

こくないがい

national et international

婚外

こんがい

di luar nikah

婚外交渉

こんがいこうしょう

perselingkuhan

婚外子

こんがいし

enfant né hors mariage

婚外性交

こんがいせいこう

adultère

沙汰の外

さたのほか

absurde

座を外す

ざをはずす

s'absenter

再建外科

さいけんげか

chirurgie reconstructrice

最外

さいがい

le plus à l'extérieur

最外側

さいがいそく

côté le plus à l'extérieur

塞外

さいがい

hors de la forteresse

災害外科

さいがいげか

traumatologie

細胞外

さいぼうがい

extracellulaire

細胞外液

さいぼうがいえき

liquide extracellulaire

在外研究員

ざいがいけんきゅういん

chercheur à l'étranger

在外資産

ざいがいしさん

actifs à l'étranger

在外投票

ざいがいとうひょう

vote à l'étranger

在外日本人

ざいがいにほんじん

japonais résidant à l'étranger

在外邦人

ざいがいほうじん

ressortissants japonais à l'étranger

在日外国人

ざいにちがいこくじん

résidents étrangers au Japon

在日外国報道協会

ざいにちがいこくほうどうきょうかい

Association de la presse étrangère au Japon

在留外国人

ざいりゅうがいこくじん

résidents étrangers

山外

さんがい

école Shan-wai

四百四病の外

しひゃくしびょうのほか

mal d'amour

子宮外妊娠

しきゅうがいにんしん

grossesse ectopique

市外局番

しがいきょくばん

indicatif régional

市外通話

しがいつうわ

appel interurbain

市外電話

しがいでんわ

appel interurbain

思いのほか

おもいのほか

inopinément

紫外

しがい

ultraviolet

紫外線消去型EPROM

しがいせんしょうきょかたイープロム

EPROM effaçable par ultraviolets

紫外線療法

しがいせんりょうほう

thérapie ultraviolette

資源外交

しげんがいこう

diplomatie des ressources

時間外

じかんがい

heures supplémentaires

時間外協定

じかんがいきょうてい

accord sur les heures supplémentaires

時間外勤務

じかんがいきんむ

travail supplémentaire

時間外手当て

じかんがいてあて

indemnité d'heures supplémentaires

時間外労働

じかんがいろうどう

heures supplémentaires

時季外れ

じきはずれ

hors saison

時候外れ

じこうはずれ

hors saison

自己疎外

じこそがい

auto-aliénation

自動体外式除細動器

じどうたいがいしきじょさいどうき

défibrillateur automatisé externe

自民党外交部会

じみんとうがいこうぶかい

Division des affaires étrangères du PLD

室外

しつがい

en dehors de la pièce

室外機

しつがいき

unité extérieure

室外犬

しつがいけん

chien d'extérieur

室内外

しつないがい

intérieur et extérieur

社外監査役

しゃがいかんさやく

auditeur externe

社外取締役

しゃがいとりしまりやく

administrateur externe

社外発信

しゃがいはっしん

communication externe

社外秘

しゃがいひ

secret d'entreprise

社内外

しゃないがい

à l'intérieur et à l'extérieur de l'entreprise

車外

しゃがい

à l'extérieur du véhicule

弱腰外交

よわごしがいこう

diplomatie faible

主席外交官

しゅせきがいこうかん

doyen du corps diplomatique

殊の外

ことのほか

inopinément

首相兼外相

しゅしょうけんがいしょう

premier ministre agissant également comme ministre des affaires étrangères

州外

しゅうがい

hors de l'état

出外れ

ではずれ

la lisière d'un village

出外れる

ではずれる

être juste à l'extérieur de

春外套

はるがいとう

manteau de printemps

旬外れ

じゅんはずれ

hors saison

所外

しょがい

hors du bureau

所定外給与

しょていがいきゅうよ

rémunération des heures supplémentaires

諸外国

しょがいこく

divers pays étrangers

除外例

じょがいれい

exception

小切手外交

こぎってがいこう

diplomatie du carnet de chèques

小麦外皮

こむぎがいひ

son de blé

渉外係

しょうがいがかり

officier de liaison

渉外私法

しょうがいしほう

droit international privé

渉外部

しょうがいぶ

département de liaison

渉外労務管理事務所

しょうがいろうむかんりじむしょ

bureau de gestion du travail

上翳

うわひ

trouble oculaire dégénératif

城外

じょうがい

hors du château