Mots

Mots avec 差

Le kanji 差, qui signifie différence, apparaît dans 385 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-385 sur 385

4/4 pages

地域差

ちいきさ

différence régionale

地心視差

ちしんしさ

parallaxe géocentrique

着差

ちゃくさ

écart à l'arrivée

丁度可知差異

ちょうどかちさい

différence juste perceptible

潮差

ちょうさ

marnage

長脇差

ながわきざし

joueur

賃金の格差

ちんぎんのかくさ

différentiel de salaire

釘を刺す

くぎをさす

donner un avertissement

適応的差分パルス符号変調

てきおうてきさぶんパルスふごうへんちょう

modulation par impulsos et codage différentiel adaptatif

天と地の差

てんとちのさ

différence abyssale

電位差

でんいさ

différence de potentiel

電位差計

でんいさけい

potentiomètre

刀を差す

かたなをさす

porter une épée

等差

とうさ

raison d'une suite

等差級数

とうさきゅうすう

série arithmétique

等差数列

とうさすうれつ

progression arithmétique

胴差し

どうざし

sablière

得失点差

とくしつてんさ

différence de buts

内外価格差

ないがいかかくさ

disparité des prix intérieur-extérieur

内輪差

ないりんさ

différence de rayon de braquage intérieur

二本差し

にほんざし

à deux sabres

日が差す

ひがさす

briller (soleil)

日較差

にちかくさ

amplitude thermique quotidienne

日周視差

にっしゅうしさ

parallaxe diurne

日心視差

にっしんしさ

parallaxe héliocentrique

年の差

としのさ

différence d'âge

年の差カップル

としのさカップル

couple avec une grande différence d'âge

年の差婚

としのさこん

mariage avec une grande différence d'âge

年較差

ねんかくさ

amplitude thermique annuelle

年差

ねんさ

variation annuelle

年周視差

ねんしゅうしさ

parallaxe annuelle

年齢差

ねんれいさ

différence d'âge

年齢差別

ねんれいさべつ

discrimination liée à l'âge

燃えさし

もえさし

braise

杯を差す

さかずきをさす

offrir une coupe de saké

抜き差し

ぬきさし

ajouter et supprimer

抜き差しならない

ぬきさしならない

être dans une situation critique

抜き足差し足

ぬきあしさしあし

pas furtifs

反射誤差

はんしゃごさ

erreur de réflexion

反人種差別

はんじんしゅさべつ

antiracisme

被差別

ひさべつ

discriminé

被差別部落

ひさべつぶらく

quartier burakumin

被差別部落民

ひさべつぶらくみん

burakumin

被差別民

ひさべつみん

personnes discriminées

非点収差

ひてんしゅうさ

astigmatisme

微差

びさ

différence infime

標準誤差

ひょうじゅんごさ

erreur type

標準偏差

ひょうじゅんへんさ

écart-type

票差

ひょうさ

écart de voix

貧富の差

ひんぷのさ

fossé entre les riches et les pauvres

平均偏差

へいきんへんさ

écart moyen

平衡誤差

へいこうごさ

erreur équilibrée

平衡的誤差

へいこうてきごさ

erreur équilibrée

平面交差

へいめんこうさ

passage à niveau

米刺し

こめさし

sonde à grains

偏り誤差

かたよりごさ

erreur systématique

偏差

へんさ

déviation

偏差値教育

へんさちきょういく

éducation axée sur les résultats d'examens

魔が差す

まがさす

céder à la tentation

民族差別

みんぞくさべつ

discrimination ethnique

無差別テロ

むさべつテロ

terrorisme aveugle

無差別モード

むさべつモード

mode promiscu

無差別級

むさべつきゅう

catégorie toutes catégories

無差別曲線

むさべつきょくせん

courbe d'indifférence

無差別殺人

むさべつさつじん

meurtre indiscriminé

無差別大量殺人

むさべつたいりょうさつじん

meurtre de masse indiscriminé

無差別爆撃

むさべつばくげき

bombardement indiscriminé

面差し

おもざし

traits du visage

目差し

めざし

regard

目薬を差す

めぐすりをさす

mettre des gouttes dans les yeux

油をさす

あぶらをさす

huiler

油差し

あぶらさし

huilier

有意差

ゆういさ

différence significative

郵便差出箱

ゆうびんさしだしばこ

boîte aux lettres

立体交差

りったいこうさ

échangeur

両差し

もろざし

double prise sous les bras

輪差

わさ

collet

累積差率

るいせきさりつ

taux de différence cumulative

恋に上下の差別無し

こいにじょうげのさべつなし

l'amour ne connaît pas de hiérarchie

脇差

わきざし

wakizashi

棹さす

さおさす

pousser à la perche

楔を刺す

くさびをさす

enfoncer un coin

鬢差し

びんさし

épingle à cheveux latérale