JōyōJLPT N4Kanken 9

Sens

Kanji 帰

retour à la maison

retour à la maison, arriver à, mener à, aboutir à, renvoyer

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かえ.るかえ.すおく.るとつ.ぐ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Variante: 㱕 (Itaiji) , 𡚖 (Itaiji) , 归 (Itaiji) , 䢜 (Itaiji) • Ancienne forme: 歸 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 2
JLPT
JLPT N4
Fréquence
#504
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 9
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 243 entrées qui incluent ce kanji.

帰国

きこく

retour au pays

帰り

かえり

retour

帰宅

きたく

retour à la maison

帰省

きせい

retour dans sa famille

帰化

きか

naturalisation

帰京

ききょう

retour à Tokyo

帰る

かえる

rentrer

帰す

かえす

renvoyer

帰り道

かえりみち

chemin du retour

帰路

きろ

chemin du retour

帰依

きえ

conversion religieuse

帰還

きかん

rétroaction

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は夕方までに家にった。

Il est rentré chez lui avant le soir.

仕事が終わったらすぐります。

Je rentrerai chez moi dès que le travail sera terminé.

夏になると多くの人が故郷にる。

Quand l’été arrive, beaucoup de gens retournent dans leur ville natale.

この道をまっすぐ行けば駅にれる。

Si tu continues tout droit par cette route, tu peux arriver à la gare.

話し合いは結局失敗にした。

La discussion a finalement abouti à un échec.