Kanji 成: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 7

接触変成帯

せっしょくへんせいたい

auréole de contact

千成り

せんなり

calebasse

千成瓜

せんなりうり

chayote

千成瓢箪

せんなりびょうたん

calebasse

戦力組成

せんりょくそせい

ordre de bataille

線形二元系列生成機

せんけいにげんけいれつせいせいき

générateur de séquences binaires linéaires

前成説

ぜんせいせつ

préformisme

創意工夫育成功労学校賞

そういくふういくせいこうろうがっこうしょう

prix aux écoles pour le développement de la créativité

創業は易く守成は難し

そうぎょうはやすくしゅせいはかたし

fonder est facile, maintenir est difficile

創業守成

そうぎょうしゅせい

fonder et maintenir une entreprise

創成

そうせい

création

創成期

そうせいき

phase initiale

双璧をなす

そうへきをなす

égaler

早成

そうせい

maturité précoce

相なるべくは

あいなるべくは

si c'est possible

相成る

あいなる

devenir

相対編成

そうたいへんせい

organisation relative

草木国土悉皆成仏

そうもくこくどしっかいじょうぶつ

tout possède la nature de Bouddha

増成

ぞうせい

principe d'Aufbau

造語成分

ぞうごせいぶん

composants d'un mot composé

促成栽培

そくせいさいばい

culture forcée

即身成仏

そくしんじょうぶつ

atteinte de l'état de bouddha de son vivant

速成

そくせい

achèvement rapide

速成科

そくせいか

cours intensif

速成法

そくせいほう

méthode rapide

続成作用

ぞくせいさよう

diagenèse

太成学院大学

たいせいがくいんだいがく

Université Taisei Gakuin

打成一片

たじょういっぺん

méditation intensive

体を成す

たいをなす

prendre forme

体組成

たいそせい

composition corporelle

体組成計

たいそせいけい

impédancemètre

対を成す

ついをなす

faire la paire

対生成

ついせいせい

production de paires

対戦成績

たいせんせいせき

face-à-face

胎盤形成

たいばんけいせい

placentation

退形成性

たいけいせいせい

anaplasique

代わりになる

かわりになる

remplacer

大を成す

だいをなす

accomplir de grandes choses

大願成就

たいがんじょうじゅ

réalisation d'une grande ambition

大器晩成

たいきばんせい

les grands talents mettent du temps à mûrir

大阪成蹊大学

おおさかせいけいだいがく

Université Osaka Seikei

大賛成

だいさんせい

tout à fait d'accord

大成ロテック

たいせいロテック

Taisei Rotec Corporation

大成火災海上保険

たいせいかさいかいじょうほけん

Taisei Fire and Marine Insurance Company, Limited

大成教

たいせいきょう

Taiseikyō (secte du shintoïsme)

大成建設

たいせいけんせつ

Taisei Corporation

大成者

たいせいしゃ

personne qui atteint la perfection

大毘盧遮那成仏神変加持経

だいびるしゃなじょうぶつじんべんかじきょう

Sutra Mahavairocana

宅地造成

たくちぞうせい

aménagement de terrains résidentiels

宅地造成工事規制区域

たくちぞうせいこうじきせいくいき

zone réglementée pour travaux de lotissement

達成のレベル

たっせいのレベル

niveau de performance

達成可能

たっせいかのう

réalisable

達成感

たっせいかん

sentiment d'accomplissement

達成度

たっせいど

degré de réussite

脱成長

だつせいちょう

décroissance

単成火山

たんせいかざん

volcan monogénique

鍛成

たんせい

forgeage

地図作成

ちずさくせい

cartographie

直接編成ファイル

ちょくせつへんせいファイル

fichier à organisation directe

陳

ひね

vieillissement

低成長

ていせいちょう

faible croissance économique

帝京平成大学

ていきょうへいせいだいがく

Université Teikyo Heisei

抵当権成立

ていとうけんせいりつ

constitution d'hypothèque

天成

てんせい

naturel

天成の美

てんせいのび

beauté naturelle

転成

てんせい

transformation

東京成徳大学

とうきょうしげのりだいがく

Université Tokyo Seitoku

東京成徳大学

とうきょうせいとくだいがく

Université Tokyo Seitoku

東京成徳短期大学

とうきょうせいとくたんきだいがく

Collège Junior Tokyo Seitoku

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす

la vertu attire d'elle-même

動的装置再構成

どうてきそうちさいこうせい

reconfiguration dynamique de périphériques

軟骨形成不全症

なんこつけいせいふぜんしょう

achondroplasie

二形

ふたなり

hermaphrodite

二次成長

にじせいちょう

croissance secondaire

二成文系

にせいぶんけい

système binaire

二段化構成

にだんかこうせい

configuration à deux étapes

二段構成

にだんこうせい

structure à deux étapes

日本化成肥料協会

にっぽんかせいひりょうきょうかい

Association japonaise des fabricants d'engrais phosphatés et composés

日本食品標準成分表

にほんしょくひんひょうじゅんせいぶんひょう

tables de composition des aliments au Japon

任意選択構成要素

にんいせんたくこうせいようそ

composant optionnel

熱成形

ねつせいけい

thermoformage

念願成就

ねんがんじょうじゅ

réalisation d'un vœu cher

配偶子形成

はいぐうしけいせい

gamétogenèse

売り上げ成長

うりあげせいちょう

croissance des ventes

半合成

はんごうせい

semi-synthétique

半合成繊維

はんごうせいせんい

fibre semi-synthétique

半成

はんせい

semi-fini

反成長

はんせいちょう

décroissance

反動形成

はんどうけいせい

formation réactionnelle

晩成

ばんせい

vocation tardive

晩成性

ばんせいせい

altricial

番組編成

ばんぐみへんせい

programmation

番付編成会議

ばんづけへんせいかいぎ

comité de classement

罷り成らぬ

まかりならぬ

interdit

肥大成長

ひだいせいちょう

croissance secondaire

非イオン系合成洗剤

ひイオンけいごうせいせんざい

détergent non ionique

漂母皮形成

ひょうぼかわけいせい

mains de blanchisseuse

不揮発成分

ふきはつせいぶん

composant non volatil

不空成就

ふくうじょうじゅ

Amoghasiddhi

不賛成

ふさんせい

désapprobation