Mots

Mots avec 災

Le kanji 災, qui signifie désastre, apparaît dans 167 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 167

1/2 pages

災害

さいがい

catastrophe

火災

かさい

incendie

防災

ぼうさい

prévention des catastrophes

災い

わざわい

malheur

戦災

せんさい

dommages de guerre

天災

てんさい

catastrophe naturelle

災難

さいなん

malheur

震災

しんさい

désastre sismique

被災

ひさい

être victime d'une catastrophe

火砕流

かさいりゅう

coulée pyroclastique

労災

ろうさい

accident du travail

大震災

だいしんさい

grand tremblement de terre

火災保険

かさいほけん

assurance incendie

労災保険

ろうさいほけん

assurance accidents du travail

人災

じんさい

catastrophe d'origine humaine

被災者

ひさいしゃ

victime d'une catastrophe

ゼロ災

ゼロさい

zéro accident

ボストン糖蜜災害

ボストンとうみつさいがい

Grande inondation de mélasse de Boston

り災証明書

りさいしょうめいしょ

certificat de sinistre

安田火災海上保険

やすだかさいかいじょうほけん

Yasuda Fire and Marine Insurance

一病息災

いちびょうそくさい

une maladie apporte la santé

延命息災

えんめいそくさい

longévité et santé

化学汚染災害

かがくおせんさいがい

catastrophe de contamination chimique

火災雲

かさいぐも

nuage de feu

火災感知器

かさいかんちき

détecteur d'incendie

火災救助袋

かさいきゅうじょぶくろ

manche d'évacuation

火災警報

かさいけいほう

alerte d'incendie

火災警報器

かさいけいほうき

avertisseur d'incendie

火災積雲

かさいせきうん

pyrocumulus

火災積乱雲

かさいせきらんうん

pyrocumulonimbus

火災旋風

かさいせんぷう

tempête de feu

火災発生

かさいはっせい

déclenchement d'un incendie

火災報知器

かさいほうちき

avertisseur d'incendie

火災報知機

かさいほうちき

avertisseur d'incendie

火災予防

かさいよぼう

prévention des incendies

火災予防週間

かさいよぼうしゅうかん

semaine de prévention des incendies

核災害

かくさいがい

catastrophe nucléaire

環境災害

かんきょうさいがい

catastrophe environnementale

関東大震災

かんとうだいしんさい

grand tremblement de terre du Kantō de 1923

関東労災病院

かんとうろうさいびょういん

hôpital Kanto Rosai

気象災害

きしょうさいがい

catastrophe météorologique

京都大学防災研究所

きょうとだいがくぼうさいけんきゅうじょ

institut de recherche sur la prévention des catastrophes de l'université de kyoto

興亜火災海上保険

こうあかさいかいじょうほけん

compagnie d'assurances incendie et maritime koa

業務災害

ぎょうむさいがい

accident du travail

激甚災害

げきじんさいがい

catastrophe majeure

原発震災

げんぱつしんさい

catastrophe combinée séisme et nucléaire

減災

げんさい

atténuation des catastrophes

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう

loi sur le financement étatique de la reconstruction des infrastructures publiques sinistrées

公務災害

こうむさいがい

accident de service

口は災いの元

くちはわざわいのもと

la langue est la racine du malheur

口は災いの門

くちはわざわいのかど

la bouche est la porte du malheur

幸災楽禍

こうさいらくか

se réjouir du malheur d'autrui

災いする

わざわいする

nuire

災いを招く

わざわいをまねく

attirer le malheur

災いを転じて福となす

わざわいをてんじてふくとなす

transformer le malheur en chance

災い転じて福となす

わざわいてんじてふくとなす

transformer le malheur en chance

災異

さいい

catastrophe naturelle

災禍

さいか

désastre

災害医療

さいがいいりょう

médecine de catastrophe

災害援護資金

さいがいえんごしきん

fonds d'aide aux sinistrés

災害外科

さいがいげか

traumatologie

災害割増特約

さいがいわりましとくやく

avenant décès accidentel

災害関連死

さいがいかんれんし

décès lié à une catastrophe

災害救助

さいがいきゅうじょ

secours aux sinistrés

災害救助犬

さいがいきゅうじょけん

chien de sauvetage

災害級

さいがいきゅう

niveau de catastrophe

災害拠点病院

さいがいきょてんびょういん

hôpital de référence en cas de catastrophe

災害情報ハブ

さいがいこうほうハブ

centre d'information sur les catastrophes

災害図上訓練

さいがいずじょうくんれん

exercice de simulation de catastrophe sur carte

災害対策

さいがいたいさく

mesures contre les catastrophes

災害対策基本法

さいがいたいさくきほんほう

Loi fondamentale sur les mesures contre les catastrophes

災害対策本部

さいがいたいさくほんぶ

quartier général de lutte contre les catastrophes

災害地

さいがいち

zone sinistrée

災害派遣

さいがいはけん

déploiement de secours

災害派遣医療チーム

さいがいはけんいりょうチーム

équipe d'assistance médicale en cas de catastrophe

災害保険

さいがいほけん

assurance contre les catastrophes

災害補償

さいがいほしょう

indemnisation des accidents

災害用伝言ダイヤル

さいがいようでんごんダイヤル

numéro d'urgence pour messages de catastrophe

災害用伝言板

さいがいようでんごんばん

tableau de messages d'urgence

災後

さいご

post-catastrophe

災難に遭う

さいなんにあう

être victime d'un malheur

災厄

さいやく

calamité

災潦

さいろう

dommages causés par l'eau

阪神大震災

はんしんだいしんさい

Grand tremblement de terre de Hanshin

三井海上火災保険

みついかいじょうかさいほけん

Mitsui Marine and Fire Insurance

三井住友海上火災保険

みついすみともかいじょうかさいほけん

Mitsui Sumitomo Insurance

三災

さんさい

les trois calamités

市町村防災行政無線

しちょうそんぼうさいぎょうせいむせん

réseau municipal de radio-communication pour la gestion des catastrophes

自主防災組織

じしゅぼうさいそしき

organisation locale de prévention des catastrophes

自然災害

しぜんさいがい

catastrophe naturelle

自動火災報知設備

じどうかさいほうちせつび

système d'alarme incendie

住宅用火災警報器

じゅうたくようかさいけいほうき

détecteur de fumée résidentiel

住友海上火災保険

すみともかいじょうかさいほけん

Sumitomo Marine and Fire Insurance Company, Limited

除災

じょさい

conjurer les calamités

消災呪

しょうさいじゅ

incantation pour prévenir les catastrophes

森林火災

しんりんかさい

incendie de forêt

震災刈り

しんさいかり

coupe undercut

震災関連死

しんさいかんれんし

décès lié au tremblement de terre

震災記念日

しんさいきねんび

anniversaire du Grand Séisme du Kanto

震災地

しんさいち

zone sinistrée par le séisme