JōyōJLPT N3Kanken 9

遠

Sens

Kanji 遠

loin

loin, distant

distant, far

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: とお.い
Onyomi 音読み: エンオン
Nanori 名乗り: おおにどどお

Variante: 逺 (Itaiji) , 远 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 2
JLPT: JLPT N3
Fréquence: #887
Traits: 13
Radical: 辵
Composants: 込 • 口 • 土 • 衣
Kanji Kentei: Level 9
Kanji similaires: 辺 • 込 • 辷 • 巡 • 迅 • 辻 • 辸

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 264 entrées qui incluent ce kanji.

遠慮

えんりょ

réserve

declining

遠山

えんざん

montagne lointaine

distant mountain

遠距離

えんきょり

longue distance

long distance

遠足

えんそく

excursion

long walk

遠方

えんぽう

lieu lointain

long way

遠ざかる

とおざかる

s'éloigner

to be estranged

遠い

とおい

loin

hard (of hearing)

遠近

えんきん

distance

遠心力

えんしんりょく

force centrifuge

centrifugal force

遠近法

えんきんほう

perspective

遠泳

えんえい

natation de longue distance

long-distance swimming

遠浅

とおあさ

haut-fond

shoal

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

駅はここから遠いです。

La gare est loin d'ici.

彼の家は学校から遠い。

Sa maison est loin de l'école.

遠い国へ旅したい。

Je veux voyager dans un pays lointain.

遠い昔の話を聞いた。

J'ai entendu une histoire d'un passé lointain.

山が遠くに見える。

On voit la montagne au loin.