JōyōJLPT N4Kanken 8

Sens

Kanji 重

lourd

lourd, empiler, entasser, s'emboîter, - couches

heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
おも.いおも.りおも.なうかさ.ねるかさ.なるおも
Onyomi 音読み
ジュウチョウ
Nanori 名乗り
さねしげしげる

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 3
JLPT
JLPT N4
Fréquence
#193
Traits
9
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 8
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 663 entrées qui incluent ce kanji.

重傷

じゅうしょう

blessure grave

serious wound

重役

じゅうやく

directeur

important post

重複

ちょうふく

duplication

duplication

重宝

ちょうほう

trésor

(priceless) treasure

重体

じゅうたい

état critique

serious condition

重要

じゅうよう

important

important

重大

じゅうだい

grave

serious

重視

じゅうし

accorder de l'importance

regarding as important

重点

じゅうてん

accent

colon (punctuation)

重さ

おもさ

poids

weight

重量

じゅうりょう

poids

heavyweight boxer

重み

おもみ

poids

weight

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この荷物はとてもい。

Ce bagage est très lourd.

彼にとって家族が一番い。

Pour lui, la famille est ce qu'il y a de plus important.

要な書類を机に置いた。

J'ai posé les documents importants sur le bureau.

箱をねて部屋の隅に置いた。

J'ai empilé les boîtes et je les ai mises dans un coin de la pièce.

この店の弁当は二のふただ。

La boîte-repas de ce magasin a un couvercle double.