Kanji 限: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

制限高

せいげんだか

hauteur maximale

制限指定表

せいげんしていひょう

tableau des entrées limitées

制限事項

せいげんじこう

restrictions

制限時間

せいげんじかん

temps limité

制限戦争

せいげんせんそう

guerre limitée

制限速度

せいげんそくど

limitation de vitesse

制限配信

せいげんはいしん

diffusion restreinte

制限付き

せいげんつき

limité

制限付き株式

せいげんつきかぶしき

actions à cessibilité restreinte

制限用法

せいげんようほう

emploi restrictif

声を限りに

こえをかぎりに

à tue-tête

絶対上昇限度

ぜったいじょうしょうげんど

plafond absolu

線量限度

せんりょうげんど

limite de dose

塑性限界

そせいげんかい

limite de plasticité

測定限界

そくていげんかい

limite de mesure

速度制限

そくどせいげん

limite de vitesse

村切り

むらぎり

limite entre villages

帯域制限

たいいきせいげん

bande limitée

帯域制限信号

たいいきせいげんしんごう

signal à bande limitée

貸出し限度

かしだしげんど

limite de crédit

弾道弾迎撃ミサイル制限条約

だんどうだんげいげきミサイルせいげんじょうやく

traité sur les missiles antibalistiques

値幅制限

ねはばせいげん

limite de variation des prix

知っている限り

しっているかぎり

que je sache

知る限り

しるかぎり

pour autant qu'on sache

中限

なかぎり

livraison le mois prochain

中限り

なかかぎり

livraison le mois prochain

中心極限定理

ちゅうしんきょくげんていり

théorème central limite

超限

ちょうげん

transfini

超限帰納法

ちょうげんきのうほう

récurrence transfinie

超限数

ちょうげんすう

nombre transfini

提出期限

ていしゅつきげん

date limite de dépôt

電力制限

でんりょくせいげん

restriction d'électricité

渡航制限

とこうせいげん

restrictions de voyage

投資の限界効率

とうしのげんかいこうりつ

efficacité marginale de l'investissement

投資事業有限責任組合

とうしじぎょうゆうげんせきにんくみあい

société d'investissement à responsabilité limitée

当限

とうぎり

livraison du mois en cours

糖質制限食

とうしつせいげんしょく

régime pauvre en glucides

南限

なんげん

limite sud

日を限る

ひをかぎる

fixer un délai

日限

にちげん

date fixe

日切り

ひぎり

date fixée

入国制限

にゅうこくせいげん

restriction d'entrée sur le territoire

入室制限

にゅうしつせいげん

restriction d'accès à la salle

入場制限

にゅうじょうせいげん

limite d'admission

年齢制限

ねんれいせいげん

limite d'âge

納期限

のうきげん

date limite de paiement des impôts

納付期限

のうふきげん

date limite de paiement

能う限り

あたうかぎり

autant que possible

配信期限指定

はいしんきげんしてい

désignation de date limite de livraison

非制限用法

ひせいげんようほう

emploi non restrictif

必要最低限

ひつようさいていげん

minimum nécessaire

品質保持期限

ひんしつほじきげん

date de péremption

分限

ぶげん

rang social

分限者

ぶげんじゃ

homme riche

分限免職

ぶんげんめんしょく

licenciement pour inaptitude

北方限界線

ほっぽうげんかいせん

Ligne de limite nord

無間地獄

むけんじごく

enfer Avici

無期限スト

むきげんスト

grève illimitée

無期限延期

むきげんえんき

report indéfini

無限ループ

むげんループ

boucle infinie

無限遠点

むげんえんてん

point à l'infini

無限回微分可能

むげんかいびぶんかのう

indéfiniment dérivable

無限軌道

むげんきどう

chenille

無限級数

むげんきゅうすう

série infinie

無限後退

むげんこうたい

régression à l'infini

無限次元

むげんじげん

de dimension infinie

無限集合

むげんしゅうごう

ensemble infini

無限小

むげんしょう

infinitésimal

無限小数

むげんしょうすう

décimales infinies

無限小変換

むげんしょうへんかん

transformation infinitésimale

無限数列

むげんすうれつ

suite infinie

無限責任

むげんせきにん

responsabilité illimitée

無限大

むげんだい

infini

無限定

むげんてい

sans limites

無限定適正意見

むげんていてきせいいけん

opinion sans réserve

無限連鎖講

むげんれんさこう

vente pyramidale

無制限供給

むせいげんきょうきゅう

approvisionnement illimité

無制限貿易

むせいげんぼうえき

commerce illimité

目の届く限り

めのとどくかぎり

à perte de vue

輸出制限

ゆしゅつせいげん

restrictions à l'exportation

輸入制限

ゆにゅうせいげん

restrictions à l'importation

有限オートマトン

ゆうげんオートマトン

automate fini

有限花序

ゆうげんかじょ

inflorescence définie

有限会社法

ゆうげんがいしゃほう

loi sur les sociétés à responsabilité limitée

有限級数

ゆうげんきゅうすう

série finie

有限群

ゆうげんぐん

groupe fini

有限型

ゆうげんがた

de type fini

有限個

ゆうげんこ

dénombrable

有限集合

ゆうげんしゅうごう

ensemble fini

有限状態機械

ゆうげんじょうたいきかい

automate à états finis

有限状態文法

ゆうげんじょうたいぶんぽう

grammaire à états finis

有限性

ゆうげんせい

finitude

有限生成

ゆうげんせいせい

de type fini

有限責任

ゆうげんせきにん

responsabilité limitée

有限責任会社

ゆうげんせきにんがいしゃ

société à responsabilité limitée

有限責任事業組合

ゆうげんせきにんじぎょうくみあい

partenariat à responsabilité limitée

有限体

ゆうげんたい

corps fini

有限要素法

ゆうげんようそほう

méthode des éléments finis

有効期限

ゆうこうきげん

durée de validité

予定期限

よていきげん

date prévue