(police) raid
Sens du Mot 手遅れ
ておくれ
teokure
手遅れ se lit ておくれ (teokure) et signifie trop tard.
Sens
Français
- trop tard
- hors de temps
- déjà trop tard
- irrémédiable
- occasion manquée
Anglais
- being too late
- losing one's final chance
Lecture
Kana
ておくれ
Romaji
teokure
Variantes d’Écriture
- 手後れ ておくれ teokure
Suite des Traits
3 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12skill with one's hands
number of moves (in go, shogi, etc.)
procedure
advance preparation
guidance
handhold
means
handprint
wrist
help
search (by police)
Phrases d’Exemple
7手遅れだ。
Il est trop tard.
手遅れですか?
Est-il trop tard ?
手遅れだね。
Il est trop tard.
もう手遅れだ。
Il est trop tard maintenant.
もう手遅れだよ。
Il est déjà trop tard.
まだ手遅れではない。
Il n'est pas trop tard.
いずれにせよ、手遅れだよ。
De toute façon, c'est trop tard.