Sens du Mot 毀傷

きしょう kishou

毀傷 se lit きしょう (kishou) et signifie blessure.

Sens

Français

  1. blessure
  2. dommage
  3. lésion

Anglais

  1. injury
  2. damage

Lecture

Kana

きしょう

Romaji

kishou

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 107618 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり

しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり

la piété filiale commence par ne pas nuire au corps reçu de ses parents

filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)

毀壊

きかい

destruction

being broken

毀棄

きき

destruction

destruction

重傷

じゅうしょう

blessure grave

serious wound

きず

blessure

(emotional) hurt

中傷

ちゅうしょう

diffamation

slander

負傷

ふしょう

blessure

injury

軽傷

けいしょう

blessure légère

minor injury

火傷

かしょう

brûlure

burn

火傷

やけど

brûlure

burn

擦り傷

すりきず

écorchure

scratch

外傷

がいしょう

blessure externe

external wound