Sens du Mot 浅慮

せんりょ senryo

浅慮 se lit せんりょ (senryo) et signifie imprudence.

Sens

Français

imprudence
indiscrétion
pensée superficielle
manque de réflexion
légèreté

Anglais

imprudence
indiscretion
thoughtlessness

Lecture

Kana

せんりょ

Romaji

senryo

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 深慮 Rank 132130 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

浅瀬

あさせ

bas-fond

shoal

浅間山荘事件

あさまさんそうじけん

incident du chalet Asama

Asama-Sanso incident (hostage crisis and police siege; February 1972)

浅知恵

あさぢえ

manque de discernement

shallow thinking

浅学寡聞

せんがくかぶん

connaissances superficielles et peu d'informations

shallow learning and limited information

浅漬大根

あさづけだいこん

daikon mariné

half-dried daikon, salted and picked in kōji

配慮

はいりょ

considération

consideration

考慮

こうりょ

considération

consideration

遠慮

えんりょ

réserve

declining

不慮

ふりょ

imprévu

unforeseen

苦慮

くりょ

se creuser la tête

racking one's brains

憂慮

ゆうりょ

anxiété

anxiety

思慮

しりょ

prudence