噂
うわさ
rumor, gosip, kabar burung, desas-desus
rumour
JinmeiyōKanken Pre-1
噂
Arti / Makna
Arti Kanji 噂
rumor
rumor, gosip, desas-desus, kabar burung
gossip, hearsay, rumor
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 8 kata populer
Menampilkan 8 dari 16 entri yang mengandung kanji ini.
噂が流れる
うわさがながれる
rumor beredar, kabar tersebar
to have rumors going around (rumours)
噂に上る
うわさにのぼる
menjadi bahan pembicaraan, menjadi bahan gosip
to be gossiped about
噂をすれば影
うわさをすればかげ
panjang umur, baru dibicarakan sudah muncul
speak of the devil
噂をすれば影がさす
うわさをすればかげがさす
panjang umur, baru saja dibicarakan sudah muncul
speak of the devil and he shall appear
噂を立てられる
うわさをたてられる
digosipkan, menjadi bahan omongan
to be gossiped about
噂を流す
うわさをながす
menyebarkan rumor, menyebar gosip
to spread rumors
人の噂も七十五日
ひとのうわさもしちじゅうごにち
gosip tidak akan bertahan lama, rumor hanya sementara
a wonder lasts but nine days
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
その噂は本当ですか。
Apakah rumor itu benar?
変な噂を信じないで。
Jangan percaya gosip aneh itu.
彼の結婚の噂を聞いた。
Aku mendengar kabar burung tentang pernikahannya.
町ではその噂でもちきりだ。
Di kota, semua orang membicarakan rumor itu.
ただの噂なら気にしなくていい。
Kalau cuma desas-desus, tidak usah dipikirkan.
お噂はかねがね。
Aku telah mendengar banyak tentangmu.
お噂は聞いています。
Aku telah mendengar banyak tentangmu.
お噂は伺っております。
Aku telah mendengar banyak tentangmu.
噂は僕の知る限り本当ではない。
Sejauh yang saya tahu, desas-desus itu tidak benar.
彼は若い時は音楽家だったという噂です。
Mereka mengatakan bahwa dia adalah musisi ketika masih muda.