Kosakata Kanji 尽: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

不二山

ふじさん

Mount Fuji, Mt. Fuji, Fujiyama, Fuji-san

尽す

つくす

to do to exhaustion, to do completely, to do fully, to use up, to exhaust, to run out of, to devote oneself (to), to do one's utmost (for), to serve, to work (for a cause)

竭きる

つきる

to be used up, to be run out, to be exhausted, to be consumed, to come to an end

尽力

じんりょく

efforts, exertion, endeavour, assistance, services

論じつくす

ろんじつくす

to discuss fully, to discuss from every angle, to deal exhaustively with (an issue)

無尽蔵

むじんぞう

inexhaustible supply

尽く

ことごとく

altogether, entirely

理不尽

りふじん

unreasonable, irrational, outrageous, absurd

出つくす

でつくす

to come out completely, to be fully expressed (of views, ideas, etc.), to be aired fully, to be exhausted, to run out

燃え尽きる

もえつきる

to burn out

縦横無尽

じゅうおうむじん

freely, right and left, as one pleases

立ちつくす

たちつくす

to keep standing, to stand motionless

し尽くす

しつくす

to leave nothing undone, to do all in one's might, to do everything possible

ずく無し

ずくなし

bum, slacker, good-for-nothing, loser

ないない尽くし

ないないづくし

having absolutely nothing (left), being out of everything, absolutely nothing

なめ尽くす

なめつくす

to lick (all) up, to lick all over, to lick clean, to engulf (in flames), to consume (of fire), to sweep through, to completely destroy

ベストを尽くす

ベストをつくす

to do one's best

むさぼり尽くす

むさぼりつくす

to consume greedily

やり尽くす

やりつくす

to do everything in one's power, to do all one can, to leave nothing undone, to exhaust one's resources

愛想がつきる

あいそがつきる

to be disgusted with, to be fed up with, to run out of patience with

愛想づかし

あいそづかし

no longer being fond of someone, spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone

愛想もこそも尽き果てる

あいそもこそもつきはてる

to be completely disgusted with, to be absolutely fed up with, to run out of patience with

愛想を尽かす

あいそをつかす

to be disgusted with, to run out of patience, to fall out of love

委曲を尽くす

いきょくをつくす

to explain or describe a situation or matter in greatest details

意を尽くす

いをつくす

to fully express one's feelings, to say everything that is on one's mind

意地ずく

いじずく

obstinacy, stubbornness

一言に尽きる

ひとことにつきる

to sum it up in one word, ... is the word for it

一網打尽

いちもうだじん

round-up (e.g. of criminals), wholesale arrest, catching the whole herd with one throw

一夜大尽

いちやだいじん

rags to riches, overnight millionaire

運のつき

うんのつき

out of luck, (at the) end of one's rope

花づくし

はなづくし

citing or naming a variety of flowers, multi-flowered design

勘定ずく

かんじょうずく

calculating, profit-or-loss mentality

歓を尽くす

かんをつくす

to enjoy oneself to one's heart's content, to enjoy oneself to the full

極め尽くす

きわめつくす

to do thoroughly, to check through and through

金ずく

かねずく

using money as a weapon, power of money

金ずくで

かねずくで

for money, just for money, by means of money, by force of money

金銭ずく

きんせんずく

using money as a weapon, power of money

計算ずく

けいさんずく

calculated, premeditated, considered

権柄尽く

けんぺいずく

dictatorial, imperious

見尽くす

みつくす

to see everything

言い尽くす

いいつくす

to tell all, to give a full account

言葉を尽くす

ことばをつくす

to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade someone or explain something, etc.), to run out of words, to be verbose, to cajole, to talk someone's head off

己の分を尽くす

おのれのぶんをつくす

to do one's part (duty)

語りつくす

かたりつくす

to say everything one wants to say, to exhaust a topic

国尽くし

くにづくし

list of province names

黒ずくめ

くろずくめ

completely black, black from top to bottom, black from head to toe

最善をつくす

さいぜんをつくす

to do one's best, to do something to the best of one's ability

三月尽

さんがつじん

last day of March, last day of the third lunar month (marking the end of spring)

算盤ずく

そろばんずく

mercenary, calculative, greedy, commercial-minded, venal

使い尽くす

つかいつくす

to use up, to squander

死力を尽くす

しりょくをつくす

to make frantic efforts, to make an all-out effort, to try desperately

至れりつくせり

いたれりつくせり

perfect, complete, thorough, leaving nothing to be desired, more than satisfactory

自尽

じじん

suicide

取り尽くす

とりつくす

to deplete, to take all

手を尽くす

てをつくす

to try all possible means

手段を尽くす

しゅだんをつくす

to try everything, to leave no stone unturned

書き尽くす

かきつくす

to write down or convey in full

承知尽く

しょうちずく

acting on mutual agreement

焼きつくす

やきつくす

to burn completely, to consume (by fire), to burn to nothing, to burn to the ground, to reduce to ashes

食いつくす

くいつくす

to eat up, to consume (completely)

食べつくす

たべつくす

to eat up, to consume (completely)

蝕甚

しょくじん

maximum eclipse, maximum obscuration

心尽くし

こころずくし

kindness, consideration

身を尽くす

みをつくす

to give one's everything, to do one's best

人事を尽くして天命を待つ

じんじをつくしててんめいをまつ

man proposes, God disposes, man does what man can do then awaits the verdict of heaven (or fate)

人事を尽くす

じんじをつくす

to do as much as is humanly possible, to try every possible means

尽

じん

last day (of the month)

尽

はたて

end, limit, extremity

尽

ずく

based on (mutual consent, etc.), with the sole purpose of ..., relying entirely on ..., using solely ...

尽かす

つかす

to exhaust someone's civility, to give up (on someone), to use completely, to use up, to exhaust

尽きせぬ

つきせぬ

eternal, everlasting, endless, enduring

尽きない

つきない

everlasting, inexhaustible

尽きはてる

つきはてる

to be exhausted

尽くし

ずくし

all sorts of, all kinds of

尽くめ

ずくめ

entirely, completely, all, nothing but

尽れる

すがれる

to pass one's prime, to start deteriorating, to begin to decline, to wither (esp. plants as winter draws near), to fade, to shrivel

尽忠

じんちゅう

loyalty

尽忠報国

じんちゅうほうこく

loyalty and patriotism

尽日

じんじつ

all day long, last day of the month, last day of the year, New Year's Eve

尽未来

じんみらい

eternally, forever

尽未来際

じんみらいさい

to the end of time, to the crack of doom, for ever and ever

尽滅

じんめつ

annihilation

尽瘁

じんすい

giving one's all to

精が尽きる

せいがつきる

to be exhausted, to be out of energy

精も根も尽き果てる

せいもこんもつきはてる

to use up all of one's energy and willpower, to be exhausted (and have no will to go on)

精根尽き果てる

せいこんつきはてる

to use up all of one's energy and willpower, to be exhausted (and have no will to go on)

誠を尽くす

まことをつくす

to do with sincerity

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

to do one's best, to put forth every effort

相対ずく

あいたいずく

mutual consent

大尽

だいじん

big spender, debauchee, rich person, millionaire, magnate

大尽振舞

だいじんぶるまい

royal treatment, entertain someone extravagantly

大尽遊び

だいじんあそび

spending extravagantly (esp. in the red light districts), extravagant spending spree, spending money in royal style

知り尽くす

しりつくす

to have full knowledge (of something), to know something thoroughly

忠誠を尽くす

ちゅうせいをつくす

to be loyal to, to serve, to offer allegiance

凋尽

ちょうじん

withering, decay, decline

田舎大尽

いなかだいじん

provincial (country) millionaire

刀折れ矢尽きて

かたなおれやつきて

having exhausted every available means, having broken one's sword and exhausted one's arrows

刀折れ矢尽きる

かたなおれやつきる

to exhaust all one's options

蕩尽

とうじん

squandering, dissipation

二月尽

にがつじん

last day of February, last day of the second lunar month