かんせんし
mati karena infeksi
death from infection
かんでんし
mati tersengat listrik
(death by) electrocution
preparing for death
interphase death
related death
dying of cancer
きけんうんてんちしざい
kelalaian mengemudi penyebab kematian
vehicular manslaughter
suicidal ideation
きし
hukuman mati penggal dan pameran jasad
execution by decapitation followed by public display of the body (form of punishment in ancient China)
dying in a fit of anger
きし
bangkit dari ambang kematian
saving from the brink of death
feigning death
dying while traveling
ぎゃくたいし
mati karena penganiayaan
death by (child) abuse
きゅうし
mati dalam kesengsaraan
dying in miserable circumstances
ごうかんちししょうざい
pemerkosaan yang mengakibatkan kematian atau luka-luka
(crime of) rape (or attempted rape) resulting in death or injury
くるいじに
mati dalam kegilaan
death in madness
dying insane
ぎょうむじょうかしつちし
kelalaian profesional yang menyebabkan kematian
professional negligence resulting in death
ぎょうむじょうかしつちししょう
kelalaian profesional yang menyebabkan luka atau kematian
professional negligence resulting in injury or death
きゅうしにいっしょう
selamat dari maut
narrow escape from death
きゅうしにいっしょうをえる
selamat dari maut di saat kritis
to have a narrow escape from death
きゅうしいっしょう
selamat dari ambang maut
narrow escape from the jaw of death
execution
death by hanging
けっしのかくご
tekad bulat untuk mati
readiness to die
taking action although it may result in death
けっしたい
pasukan berani mati
suicide corps
examination of a body to determine if a crime has been committed
coroner
dying in vain
こどくし
mati dalam kesendirian
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)
withered trees and cold ash
きつねししてうさぎなく
rubah mati kelinci menangis
people have sympathy for kindred in distress
とらはししてかわをとどめひとはししてなをのこす
harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama
he has not lived that lives not after death
ごにこるとおやのしにめにあわぬ
terlalu asyik main go hingga melewatkan ajal orang tua
if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed
こうさつしたい
mayat korban pencekikan
body of a strangled person
death by strangulation
こうりょしぼうにん
musafir yang meninggal tanpa identitas
unclaimed dead traveler
ごういじょうし
bunuh diri bersama sepasang kekasih
double suicide
plague
death in jail
osteonecrosis
たましいふしせつ
teori kekekalan jiwa
(theory of) the immortality of the soul
さいがいかんれんし
kematian terkait bencana
disaster-related death
cell death
home death
(you) couldn't kill (him) if you tried
three outs
tragic death
ざんしたい
mayat yang tewas mengenaskan
corpse of a person who has met a violent death
しきゅうないたいじしぼう
kematian janin dalam rahim
intrauterine fetal death (foetal)
adipocere (waxy substance formed by the decomposition of corpses subjected to moisture)
ししてのちやむ
tugas berakhir setelah mati
duty ends only in death
to die
mortal
to die
Dead Souls (novel by Gogol)
to let die
to kill
しなばもろとも
mati bersama-sama
die all together
damned
しにゲー
gim yang sangat sulit
video game in which the player is likely to die frequently
at some limit (pain, hunger, etc.)
しにつながる
berujung pada kematian
to result in death
しにどころ
tempat yang layak untuk mati
(fitting) place to die
to be nearing death
funeral makeup
a blooming cut flower
しにがくもん
ilmu yang tidak berguna
useless learning
to be dying
to be dying
face of a dead person
to hasten one's death
poorly selling line (of products)
wasted money
to outlive
one's last moments
しにいたらしめる
menyebabkan kematian
to cause someone's death
しにいたる
menyebabkan kematian
to result in death
しにいたるやまい
penyakit yang membawa maut
deadly disease
time to die
place to die
at the risk of one's life
しにみず
air terakhir untuk orang sekarat
give water to a dying person
しにみずをとる
membasahi bibir orang yang sekarat
to wet the lips of a dying person
death
to die out
しにぞこない
orang yang lolos dari maut
person who has escaped death
しにそこなう
lolos dari kematian
to survive (when others died)
しにはじ
aib yang terbawa sampai mati
dishonor that persists after death
しにおいやる
mendorong ke kematian
to drive to death (e.g. by suicide)
dead horse
しにわかれる
terpisah oleh kematian
to be separated by death
しにかわる
mati dan lahir kembali
to die and be reborn as something else
quality of one's death
moment of death
manner of death
to death (bored, scared, etc.)