足台
あしだい
pijakan kaki, tumpuan kaki, bangku kaki
footrest
Kosakata
Kosakata Kanji 足
Kanji 足 yang berarti kaki muncul dalam 576 entri kosakata bahasa Jepang.
足置き
あしおき
sandaran kaki, tumpuan kaki
footrest
足中
あしなか
sandal jerami pendek, sandal jerami setengah telapak
half-soled straw sandals
足長
そくちょう
panjang kaki
foot length
足長おじさん
あしながおじさん
Daddy-Long-Legs
Daddy-Long-Legs (novel by Jean Webster, 1912)
足長おじさん
あしながおじさん
paman kaki panjang, donatur anonim
anonymous scholarship system for orphans whose parents have been killed in traffic accidents (from Daddy-Long-Legs, a 1912 novel by Jean Webster)
足長蜘蛛
あしながぐも
laba-laba rahang panjang
Tetragnatha praedonia (species of long-jawed orb weaver)
足底
そくてい
telapak kaki
planta
足底筋膜炎
そくていきんまくえん
plantar fasciitis, radang jaringan telapak kaki
plantar fasciitis
足底反射
そくていはんしゃ
refleks plantar, refleks telapak kaki
plantar reflex
足底疣贅
そくていゆうぜい
kutil telapak kaki, veruka plantaris
plantar wart
足刀
そくとう
sisi luar kaki
outer edge of the foot (from little toe to heel) (karate)
足踏み状態
あしぶみじょうたい
jalan di tempat, stagnasi, kebuntuan
standstill
足入れ
あしいれ
pernikahan percobaan
tentative marriage
足入れ婚
あしいれこん
pernikahan ashiirekon
marriage in which the bride lives temporarily in her parents' home
足任せ
あしまかせ
berjalan sekehendak hati, mengikuti langkah kaki
walking wherever one's legs lead one
足背
そくはい
punggung kaki
top of the foot
足拍子
あしびょうし
menghentakkan kaki
beating time with one's foot
足白癬
あしはくせん
kutu air, jamur kaki
athlete's foot
足抜き
あしぬき
melarikan diri, lolos dari kesulitan, langkah diam-diam
escape from a difficult situation
足抜け
あしぬけ
memutuskan hubungan, melepaskan diri, keluar dari lingkungan buruk
breaking one's ties (with)
足病医
そくびょうい
dokter kaki, podiatris
podiatrist
足部
そくぶ
bagian kaki
foot region
足払い
あしばらい
sapuan kaki, menjegal kaki
ashibarai
足並みがそろう
あしなみがそろう
sejalan, kompak, berada di pemahaman yang sama, menyamakan langkah
to align (with another's thoughts or actions)
足並みをそろえる
あしなみをそろえる
menyamakan langkah, menyatukan visi, menyamakan persepsi
to align (with another's thoughts or actions)
足癖
あしくせ
cara berjalan, kebiasaan kaki (saat berjalan), teknik menjatuhkan lawan
technique involving tripping the opponent
足偏
あしへん
radikal kaki (sisi kiri), terlambat
kanji "leg" or "foot" radical at left
足無し井守
あしなしいもり
sesilia, salamander tak berkaki
caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)
足無し蜥蜴
あしなしとかげ
kadal tanpa kaki
legless lizard (esp. Anguidae spp., incl. glass lizards and slow worms)
足浴
そくよく
rendam kaki, mandi kaki
footbath (for improving blood circulation)
足利時代
あしかがじだい
zaman Ashikaga, zaman Muromachi
Ashikaga period (i.e. Muromachi period; 1336-1573)
足利信用金庫
あしかがしんようきんこ
Bank Shinkin Ashikaga
Ashikaga Shinkin Bank
足利大学
あしかがだいがく
Universitas Ashikaga
Ashikaga University
足利幕府
あしかがばくふ
shogunat Ashikaga, bakufu Ashikaga
Ashikaga shogunate (i.e. the Muromachi shogunate, 1336-1573)
足裏
あしうら
telapak kaki
sole of the foot
足立美術館
あだちびじゅつかん
Museum Seni Adachi
Adachi Museum of Art
足溜り
あしだまり
basis operasi, pijakan
base of operations
足留め薬
あしどめぐすり
zat penghambat pewarnaan, bahan perata warna
dye retarding agent
足輪
あしわ
gelang kaki, cincin kaki, penanda kaki
leg band (e.g. on bird or hospital patient)
足労
そくろう
jerih payah datang, kedatangan
trouble of going somewhere
足搦
あしがら
kuncian kaki
leg lock
足搦み
あしがらみ
kuncian kaki
leg lock
足趾
そくし
jari kaki, jejak kaki, kaki
footprints
足趾節
そくしせつ
tulang jari kaki
pediphalanx
足蹠
そくしょ
telapak kaki
sole (of the foot)
多足類
たそくるい
miriapoda, hewan berkaki banyak
myriapod
代償満足
だいしょうまんぞく
kepuasan pengganti
vicarious satisfaction
大根脚
だいこんあし
kaki lobak, kaki besar, kaki gemuk
thick legs
大足
おおあし
kaki besar, langkah lebar
big feet
大足尖鼠
おおあしとがりねずみ
cecurut cakar panjang
long-clawed shrew (Sorex unguiculatus)
大満足
だいまんぞく
sangat puas, puas sekali
completely satisfied
蛸の足
たこのあし
tako-no-ashi
Penthorum chinensis (species of saxifrage)
蛸足配線
たこあしはいせん
sambungan bertumpuk, stopkontak gurita, kelebihan beban listrik
overloading an electrical circuit
探り足
さぐりあし
meraba dengan kaki, melangkah hati-hati
feel one's way (with one's feet)
短足
たんそく
berkaki pendek
short-legged
地に足がつく
ちにあしがつく
realistis, berpijak di bumi
to keep one's feet on the ground
地に足の着いた
ちにあしのついた
berpijak di bumi, realistis, praktis, membumi
realistic
地球規模で考え、足元から行動せよ
ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ
berpikir global, bertindak lokal
think globally, act locally
地百足
じむかで
alaska bellheather
Alaska bellheather (Harrimanella stelleriana)
中足骨
ちゅうそくこつ
metatarsal, tulang telapak kaki
metatarsal
注ぎ足し
つぎたし
pengisian ulang, penambahan cairan
refilling (a liquid)
注意力不足活動過多症
ちゅういりょくふそくかつどうかたしょう
gangguan pemusatan perhatian dan hiperaktivitas, adhd
attention deficit-hyperactivity disorder
潮足
しおあし
kecepatan pasang surut
the speed of the tide
長足
ちょうそく
kemajuan pesat, langkah besar
rapid progress
長足の進歩
ちょうそくのしんぽ
kemajuan pesat, kemajuan besar
rapid progress (strides)
通勤の足
つうきんのあし
sarana transportasi kerja, kendaraan berangkat kerja
means of commuting
泥足
どろあし
kaki berlumpur
muddy feet
纏足
てんそく
ikat kaki
foot-binding
電力不足
でんりょくぶそく
kekurangan listrik
electricity shortage
塗り足し
ぬりたし
bleed, lebihan cetakan
bleed
土足で
どそくで
dengan memakai sepatu, secara kasar, tanpa dipikirkan
with shoes on
土足厳禁
どそくげんきん
dilarang masuk dengan alas kaki, alas kaki harus dilepas
shoes strictly prohibited
盗み足
ぬすみあし
langkah mengendap-endap, langkah diam-diam
stealthy steps
頭の足りない
あたまのたりない
kurang pintar, agak bodoh, tidak cerdas
half-baked
頭寒足熱
ずかんそくねつ
kepala dingin kaki hangat
keeping the head cool and feet warm
頭足類
とうそくるい
sefalopoda
cephalopod
胴長短足
どうながたんそく
badan panjang kaki pendek
having a long torso and short legs
鳶足
とんびあし
duduk bersimpuh melebar, posisi duduk tonbiashi
sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground)
豚足
とんそく
kaki babi
pig's feet
鈍足
どんそく
lambat, lambat berjalan
slow-footed
内反足
ないはんそく
kaki pengkor
clubfoot
二の足を踏む
にのあしをふむ
ragu-ragu, bimbang, gentar
to hesitate
二束のわらじ
にそくのわらじ
menekuni dua profesi sekaligus, merangkap dua pekerjaan, dua jabatan
being engaged in two trades at the same time
二束のわらじを履く
にそくのわらじをはく
menjalani dua profesi sekaligus, merangkap jabatan
to be engaged in two trades at the same time
二束三文
にそくさんもん
sangat murah, harga obral
dirt cheap
二足
にそく
dua pasang, dua kaki
two pairs
二足動物
にそくどうぶつ
hewan berkaki dua, bipedal
biped
二足歩行
にそくほこう
berjalan dengan dua kaki, bipedal
bipedal walking
日脚
ひあし
pergerakan matahari, sinar matahari, grafik harian
daily candlestick
忍び足
しのびあし
langkah senyap, mengendap-endap
stealthy steps
認識不足
にんしきぶそく
kurang pemahaman, kurang pengetahuan
lack of knowledge
猫脚
ねこあし
kaki kucing, langkah senyap
cabriole leg (of a table, chair, etc.)
年足
ねんあし
grafik lilin tahunan
yearly candlestick
燃料不足
ねんりょうぶそく
kekurangan bahan bakar
fuel shortage
脳たりん
のうたりん
bodoh, tolol, dungu, otak udang
pig-ignorant
馬の脚
うまのあし
pemeran figuran, kaki kuda
minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)
買い足す
かいたす
membeli tambahan, membeli lagi
to buy more (of something)
売れ足
うれあし
laju penjualan, permintaan
sales
白足袋
しろたび
tabi putih
white tabi