Arti Kanji 遍

Dengarkan kosakata 遍歴

遍歴

へんれき

perjalanan

(accumulated) experiences

Dengarkan kosakata 遍

遍

へん

kali

number of times

Dengarkan kosakata 遍く

遍く

あまねく

secara luas

widely

Dengarkan kosakata 遍在

遍在

へんざい

omnipresensi

omnipresence

Dengarkan kosakata 遍照

遍照

へんじょう

penerangan universal

universal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body)

Dengarkan kosakata 遍照金剛

遍照金剛

へんじょうこんごう

Mahavairocana

Mahavairocana (esp. in esoteric Buddhism)

Dengarkan kosakata 遍羅

遍羅

べら

ikan keling

wrasse (any fish of family Labridae)

Dengarkan kosakata 遍歴者

遍歴者

へんれきしゃ

pengelana

pilgrim

Dengarkan kosakata 遍路

遍路

へんろ

ziarah

pilgrim

Dengarkan kosakata 遍路姿

遍路姿

へんろすがた

pakaian peziarah

pilgrim's outfit

Dengarkan kosakata 普遍

普遍

ふへん

universal

universal

Dengarkan kosakata 一遍

一遍

いっぺん

sekali

once

Dengarkan kosakata 何遍

何遍

なんべん

berapa kali

how many times

Dengarkan kosakata もう一遍

もう一遍

もういっぺん

sekali lagi

once more

Dengarkan kosakata 義理一遍

義理一遍

ぎりいっぺん

sekadar basa-basi

perfunctory

Dengarkan kosakata 三べん

三べん

さんべん

tiga kali

three times

Dengarkan kosakata 正直一遍

正直一遍

しょうじきいっぺん

sangat jujur

honest to a fault

Dengarkan kosakata 通り一遍

通り一遍

とおりいっぺん

sekilas saja

chance (e.g. customer)

Dengarkan kosakata 天変

天変

てんぺん

bencana alam

natural calamity

Dengarkan kosakata 読書百遍

読書百遍

どくしょひゃっぺん

membaca berulang kali

repeated reading (makes the meaning clear)

Dengarkan kosakata 百万遍

百万遍

ひゃくまんべん

sejuta kali

million times

Dengarkan kosakata 満遍

満遍

まんべん

keseimbangan

balance (in Zen)

Dengarkan kosakata 一遍に

一遍に

いっぺんに

sekaligus

right away

Dengarkan kosakata 普遍的

普遍的

ふへんてき

universal

universal

Dengarkan kosakata 何遍も

何遍も

なんべんも

berkali-kali

repeatedly

Dengarkan kosakata 三遍回って煙草にしょ

三遍回って煙草にしょ

さんべんまわってタバコにしょ

selesaikan pekerjaan sebelum istirahat

measure twice and cut once

Dengarkan kosakata 四国遍路

四国遍路

しこくへんろ

ziarah shikoku

Shikoku pilgrimage (to the 88 temples)

Dengarkan kosakata 女性遍歴

女性遍歴

じょせいへんれき

riwayat percintaan dengan wanita

one's history of love affairs with women

Dengarkan kosakata 読書百遍意自ずから通ず

読書百遍意自ずから通ず

どくしょひゃっぺんいおのずからつうず

membaca buku seratus kali maka maknanya akan paham sendiri

repeated reading makes the meaning clear

Dengarkan kosakata 普遍化

普遍化

ふへんか

universalisasi

universalization

Dengarkan kosakata 普遍原理

普遍原理

ふへんげんり

prinsip universal

universal principle

Dengarkan kosakata 普遍性

普遍性

ふへんせい

universalitas

universality

Dengarkan kosakata 普遍妥当

普遍妥当

ふへんだとう

keabsahan universal

universal validity

Dengarkan kosakata 普遍妥当性

普遍妥当性

ふへんだとうせい

validitas universal

ability to fit into any situation