郷里
きょうり
hometown, birthplace
JLPT N1Kelas 6
郷
Arti / Makna
Arti Kanji 郷
kampung halaman
kampung halaman, tempat asal, desa, kampung, distrik
home town, village, native place, district
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 78 entri yang mengandung kanji ini.
郷愁
きょうしゅう
nostalgia, homesickness
郷土
きょうど
native place, birth-place, one's old home, province, region, locality
郷土色
きょうどしょく
local color, local colour
郷
きょう
hometown, rural township (of China)
郷に入っては郷に従え
ごうにいってはごうにしたがえ
when in Rome, do as the Romans do
郷に入らば郷に従え
ごうにいらばごうにしたがえ
When in Rome, do as the Romans do
郷に入れば郷に従え
ごうにいればごうにしたがえ
when in Rome, do as the Romans do
郷学
きょうがく
village school (esp. in Edo-era Japan, and ancient Korea and China)
郷関
きょうかん
one's hometown
郷軍
ごうぐん
veteran, reservist, ex-soldier
郷国
きょうこく
one's native land
故郷
こきょう
hometown, birthplace, native place, one's old home
同郷
どうきょう
same village, same town, same province
望郷
ぼうきょう
homesickness, nostalgia
帰郷
ききょう
homecoming, return to one's home
理想郷
りそうきょう
ideal land, earthly paradise, Utopia, Arcadia
水郷
すいごう
beautiful riverside location, lakeside district, canal district
温泉郷
おんせんきょう
hot-spring village, onsen village
愛郷
あいきょう
love for one's hometown
家郷
かきょう
one's homeland, one's old home
懐郷
かいきょう
nostalgia, homesickness, longing for home
寒郷
かんきょう
one's hometown, poor isolated village
近郷
きんごう
neighboring districts, neighbouring districts, countryside
在郷軍人
ざいごうぐんじん
reservist
愛郷心
あいきょうしん
love of one's hometown
異郷人
いきょうじん
foreigner, expatriate
懐郷病
かいきょうびょう
homesickness
近郷近在
きんごうきんざい
surrounding country, neighboring villages
故郷に錦を飾る
こきょうににしきをかざる
to come home in triumph, to return to one's hometown in glory
故郷へ錦を飾る
こきょうへにしきをかざる
to come home in triumph, to return to one's hometown in glory
故郷を慕う
こきょうをしたう
to pine for home
故郷忘じ難し
こきょうぼうじがたし
there is no place like home, home is sweet to an exile
在郷軍人会
ざいごうぐんじんかい
association of reservists
在郷軍人病
ざいごうぐんじんびょう
Legionnaires' disease
在郷者
ざいごうもの
countryman, countrywoman, rustic
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
彼は故郷を離れて東京で働いている。
Dia meninggalkan kampung halamannya dan bekerja di Tokyo.
夏になると故郷の海を思い出す。
Saat musim panas tiba, aku teringat laut di kampung halamanku.
彼の故郷は山に囲まれた静かな村だ。
Kampung halamannya adalah desa tenang yang dikelilingi gunung.
故郷の料理は今でも私のいちばんの好物です。
Masakan kampung halaman masih menjadi makanan favoritku sampai sekarang.
祖父は故郷で小さな店を営んでいる。
Kakek menjalankan toko kecil di kampung halamannya.
私の故郷は世界一だ。
Kampung halamanku adalah yang terbaik di dunia.
郷に入っては郷に従え。
Di mana bumi dipijak, di situlah langit dijunjung.
トムはひとりで故郷へ帰った。
Tom pulang ke rumah sendirian.
春木座は今日の本郷座である。
Harukiza adalah Hongoza hari ini.
彼女は生まれ故郷に埋葬された。
Dia dikuburkan di kota kelahirannya.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri
-
メイドインアビス 烈日の黄金郷
Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou
-
東方二次創作同人アニメ 夢想夏郷
Touhou Niji Sousaku Doujin Anime: Musou Kakyou
-
らんま1/2 決戦桃幻郷! 花嫁を奪りもどせ!!
Ranma ½: Kessen Tougenkyou! Hanayome wo Torimodose!
-
メイドインアビス 烈日の黄金郷「パパといっしょ」
Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - Papa to Issho
-
東方二次創作同人アニメ 夢想夏郷2.5
Touhou Niji Sousaku Doujin Anime: Musou Kakyou Special