Palavras

Palavras com 捕

O kanji 捕, com significado pegar, aparece em 115 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 115

1/2 páginas

捉える

とらえる

capturar

捕らわれる

とらわれる

ser capturado

捕まる

つかまる

ser pego

逮捕

たいほ

prisão

捕虜

ほりょ

prisioneiro de guerra

捕る

とる

caçar

捕まえる

つかまえる

apanhar

捕鯨

ほげい

caça à baleia

捕手

ほしゅ

receptor

捕獲

ほかく

captura

抽出

ちゅうしゅつ

extração

捕り手

とりて

captor

捕逸

ほいつ

bola passada

捕球

ほきゅう

pegar a bola

分捕り品

ぶんどりひん

botim

分捕る

ぶんどる

capturar

捕り物

とりもの

captura

囚われ

とらわれ

cativeiro

捕物帳

とりものちょう

romance policial

乱取り

らんどり

randori

とっ捕まる

とっつかまる

ser pego

ネズミ捕り

ねずみとり

ratoeira

バビロン捕囚

バビロンほしゅう

cativeiro da Babilônia

猿捕茨

さるとりいばら

salsaparrilha-da-china

海上捕獲

かいじょうほかく

captura no mar

魚を取る

さかなをとる

pescar

魚捕り

さかなとり

pesca

恐怖にとらわれる

きょうふにとらわれる

ser tomado pelo medo

緊急逮捕

きんきゅうたいほ

prisão de emergência

現行犯逮捕

げんこうはんたいほ

prisão em flagrante

言葉尻を捉える

ことばじりをとらえる

pegar alguém pelas palavras

誤認逮捕

ごにんたいほ

prisão por engano

好捕

こうほ

boa captura

国際逮捕状

こくさいたいほじょう

mandado de detenção internacional

国際捕鯨委員会

こくさいほげいいいんかい

Comissão Baleeira Internacional

再逮捕

さいたいほ

re-prisão

採捕

さいほ

coleta e captura

子捕り

ことり

jogo de pegar a criança

私人逮捕

しじんたいほ

prisão em flagrante por cidadão

手捕り

てどり

pegar com as mãos

囚われた考え

とらわれたかんがえ

preconceito

召し捕る

めしとる

prender

常人逮捕

じょうじんたいほ

prisão em flagrante por cidadão

人取り

ひととり

monstro devorador de homens

生け捕り

いけどり

captura com vida

生け捕る

いけどる

capturar vivo

捉え所

とらえどころ

ponto principal

逮捕監禁罪

たいほかんきんざい

prisão ilegal e cárcere privado

逮捕監禁致死傷罪

たいほかんきんちししょうざい

crime de prisão e sequestro ilegal resultando em morte ou lesão corporal

逮捕監禁致傷罪

たいほかんきんちしょうざい

crimes de detenção, sequestro e lesão corporal

逮捕記録

たいほきろく

registro de prisão

逮捕及び監禁罪

たいほおよびかんきんざい

prisão ilegal e sequestro

逮捕許諾

たいほきょだく

autorização de prisão

逮捕許諾請求

たいほきょだくせいきゅう

pedido de autorização para prisão de parlamentar

逮捕権

たいほけん

direito de detenção

逮捕者

たいほしゃ

detido

逮捕術

たいほじゅつ

técnicas de detenção

逮捕状

たいほじょう

mandado de prisão

逮捕理由

たいほりゆう

motivo da prisão

逮捕令状

たいほれいじょう

mandado de prisão

逮捕歴

たいほれき

antecedentes criminais

大捕り物

おおとりもの

grande operação de captura

頂点捕食者

ちょうてんほしょくしゃ

superpredador

鳥捕り

とりとり

passarinheiro

鳥捕蜘蛛

とりとりぐも

tarântula

追捕

ついぶ

perseguição e captura

辻取り

つじとり

rapto de uma mulher na rua para casamento

泥棒を捕らえて縄を綯う

どろぼうをとらえてなわをなう

trancar a porta depois de roubado

敵に捕らわれる

てきにとらわれる

ser capturado pelo inimigo

電子捕獲

でんしほかく

captura eletrônica

二重電子捕獲

にじゅうでんしほかく

dupla captura eletrônica

日本小型捕鯨協会

にっぽんこがたほげいきょうかい

Associação Japonesa de Caça à Baleia de Pequeno Porte

日本捕鯨協会

にっぽんほげいきょうかい

Associação Baleeira do Japão

反捕鯨

はんほげい

anti-caça à baleia

犯人を捕まえる

はんにんをつかまえる

prender o culpado

標識再捕法

ひょうしきさいほほう

método de marcação e recaptura

不逮捕特権

ふたいほとっけん

imunidade de prisão

分捕り

ぶんどり

saque

分捕り物

ぶんどりもの

botim

別件逮捕

べっけんたいほ

prisão por outra acusação

捕らぬ狸の皮算用

とらぬたぬきのかわざんよう

contar com o ovo no cu da galinha

捕らわれ人

とらわれびと

cativo

捕り縄

とりなわ

corda de captura

捕り物控え

とりものひかえ

memórias de detetive

捕れる

とれる

poder ser pescado

捕われの身

とらわれのみ

cativo

捕獲岩

ほかくがん

xenólito

捕鯨船

ほげいせん

baleeiro

捕鯨砲

ほげいほう

canhão de arpão

捕鯨問題

ほげいもんだい

controvérsia sobre a caça à baleia

捕殺

ほさつ

captura e abate

捕失

ほしつ

erro do receptor

捕手術

とりでじゅつ

técnicas de detenção de criminosos

捕囚

ほしゅう

cativeiro

捕食

ほしょく

predação