O que há na página de vocabulário do kanji 杯?

Esta página lista vocabulário que usa o kanji 杯, junto com leituras e pistas breves de significado.

Quantas palavras estão listadas para o kanji 杯?

Os dados atuais listam 74 entradas de vocabulário que usam o kanji 杯.

Kanji 杯: Vocabulário, Significados e Leituras

杯

さかずき

copo de saquê

一杯

いっぱい

um copo

乾杯

かんぱい

saúde

祝杯

しゅくはい

brinde de celebração

銀杯

ぎんぱい

taça de prata

精一杯

せいいっぱい

com todas as forças

腹いっぱい

はらいっぱい

barriga cheia

力一杯

ちからいっぱい

com todas as forças

満杯

まんぱい

cheio

賜杯

しはい

taça do imperador

駆け付け三杯

かけつけさんばい

três copos de saquê para os recém-chegados

苦杯

くはい

cálice amargo

賞杯

しょうはい

troféu

W杯

ダブリューはい

Copa do Mundo

アジア杯

アジアはい

Copa da Ásia

ちょっと一杯

ちょっといっぱい

tomar um copo rápido

デイリー杯

デイリーぱい

Copa Daily (corrida de cavalos)

デ杯

デはい

Copa Davis

どくろ杯

どくろはい

taça de caveira

べく杯

べくはい

copo de saquê sem base

阿呆の三杯汁

あほうのさんばいじる

só um tolo pede sopa três vezes

一杯やる

いっぱいやる

tomar umas

一杯一杯

いっぱいいっぱい

ao limite

一杯引っ掛ける

いっぱいひっかける

tomar um gole

一杯飲み屋

いっぱいのみや

boteco

一杯機嫌

いっぱいきげん

alegre

一杯食う

いっぱいくう

ser enganado

一杯食わす

いっぱいくわす

enganar

一杯食わせる

いっぱいくわせる

enganar

居候三杯目にはそっと出し

いそうろうさんばいめにはそっとだし

o hóspede gratuito hesita em pedir a terceira tigela

胸いっぱい

むねいっぱい

com o coração cheio

胸がいっぱいになる

むねがいっぱいになる

ficar profundamente comovido

玉杯

ぎょくはい

taça de jade

金杯

きんぱい

taça de ouro

苦杯をなめる

くはいをなめる

beber o cálice da amargura

苦杯を喫する

くはいをきっする

beber o cálice da amargura

君の瞳に乾杯

きみのひとみにかんぱい

um brinde aos seus olhos

献杯

けんぱい

brinde cerimonial

元気いっぱい

げんきいっぱい

cheio de energia

固めの杯

かためのさかずき

taça de juramento

三杯酢

さんばいず

sanbaizu

手一杯

ていっぱい

estar com as mãos ocupadas

酒杯

しゅはい

copo de saquê

象箸玉杯

ぞうちょぎょくはい

estilo de vida luxuoso

水杯

みずさかずき

copos de água de despedida

聖杯

せいはい

cálice sagrado

組み杯

くみさかずき

conjunto de copos de saquê

大杯

たいはい

copo grande

天皇賜杯

てんのうしはい

Copa do Imperador

天皇杯

てんのうはい

Troféu do Imperador

天杯

てんぱい

copa de presente imperial

頭がいっぱい

あたまがいっぱい

estar com a cabeça cheia

毒杯

どくはい

taça de veneno

二杯酢

にはいず

mistura de vinagre e molho de soja

納杯

のうはい

última taça

杯

はた

contador para xícaras

杯

はい

taça

杯をする

さかずきをする

compartilhar uma taça de saquê

杯を干す

さかずきをほす

esvaziar a taça

杯を差す

さかずきをさす

oferecer uma taça

杯を重ねる

はいをかさねる

beber uma taça após a outra

杯事

さかずきごと

intercâmbio ritual de taças de saquê

杯洗

はいせん

recipiente para enxaguar taças de saquê

杯洗い

さかずきあらい

recipiente para enxaguar taças de saquê

杯盤

はいばん

louça

杯盤狼藉

はいばんろうぜき

bagunça após um banquete

罰杯

ばっぱい

copo de castigo

別杯

べっぱい

copo de despedida

返杯

へんぱい

copo em retribuição

木杯

もくはい

taça de madeira

目一杯

めいっぱい

ao máximo

優勝杯

ゆうしょうはい

taça de campeonato

洋杯

コップ

copo

坏

つき

tigela rasa