Palavras

Palavras com 取

O kanji 取, com significado tomar, aparece em 940 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 801-900 de 940

9/10 páginas

湯取り

ゆとり

arroz fervido duas vezes

湯取り飯

ゆとりめし

arroz fervido duas vezes

動きが取れない

うごきがとれない

incapaz de se mover

同期が取れる

どうきがとれる

estar sincronizado

同期を取る

どうきをとる

sincronizar

胴取り

どうとり

organizador de jogos de azar

特殊取扱郵便

とくしゅとりあつかいゆうびん

correio especial

特定商取引法

とくていしょうとりひきほう

Lei sobre Transações Comerciais Especificadas

毒物及び劇物取締法

どくぶつおよびげきぶつとりしまりほう

Lei de Controle de Substâncias Venenosas e Deletérias

読み取り機

よみとりき

leitor

読み取り専用

よみとりせんよう

somente leitura

読み取り専用メモリ

よみとりせんようメモリ

memória apenas de leitura

読取りサイクル時間

よみとりサイクルじかん

tempo de ciclo de leitura

読取りヘッド

よみとりヘッド

cabeça de leitura

読取り書込みヘッド

よみとりかきこみヘッド

cabeça de leitura e gravação

読取り書込み開口部

よみとりかきこみかいこうぶ

fenda de leitura e gravação

読取り書込み記憶装置

よみとりかきこみきおくそうち

memória de leitura e escrita

読取り専用記憶装置

よみとりせんようきおくそうち

memória somente leitura

読取り通路

よみとりつうろ

caminho de leitura

読取り部

よみとりぶ

unidade de leitura

二点先取

にてんせんしゅ

marcar os dois primeiros pontos

日本商品先物取引協会

にっぽんしょうひんさきものとりひききょうかい

Associação de Comércio de Futuros de Commodities do Japão

日傭取

ひようとり

trabalhador diarista

任意聴取

にんいちょうしゅ

interrogatório voluntário

年の取り方

としのとりかた

forma de envelhecer

年取り

としとり

cerimônia de passagem de ano

年取り魚

としとりざかな

peixe da véspera de ano novo

年取る

としとる

envelhecer

破り取る

やぶりとる

arrancar

破壊的読み取り

はかいてきよみとり

leitura destrutiva

破壊読取り

はかいよみとり

leitura destrutiva

馬取

うまとり

tratador de cavalos

買取屋

かいとりや

comprador de crédito

蝿取り紙

はえとりがみ

papel mata-moscas

剥ぎ取り

はぎとり

esfolamento

剥ぎ取る

はぎとる

arrancar

白刃取り

しらはどり

agarrar uma espada com as mãos vazias

粕取り

かすとり

shōchū de borras de saquê

粕取り焼酎

かすとりしょうちゅう

shochu feito de borra de saquê

爆発物取締罰則

ばくはつぶつとりしまりばっそく

Regulamentos Criminais para o Controle de Explosivos

箸を取る

はしをとる

pegar os hashis

抜き取り検査

ぬきとりけんさ

inspeção por amostragem

判取り

はんとり

coleta de selos

判取り帳

はんとりちょう

livro de recibos

疲れを取る

つかれをとる

aliviar o cansaço

肥取り

こえとり

limpeza de fossas

被搾取階級

ひさくしゅかいきゅう

classes exploradas

非化石価値取引市場

ひかせきかちとりひきしじょう

mercado de negociação de valor de energia não fóssil

非常用取り出しホール

ひじょうようとりだしホール

orifício de ejeção de emergência

非破壊読取り

ひはかいよみとり

leitura não destrutiva

表示取消し

ひょうじとりけし

cancelamento de exibição

不覚を取る

ふかくをとる

sofrer uma derrota embaraçosa

不公正な取引方法

ふこうせいなとりひきほうほう

prática comercial desleal

不動産取得税

ふどうさんしゅとくぜい

imposto sobre aquisição de imóveis

夫婦気取り

ふうふきどり

agir como um casal casado

武器取引

ぶきとりひき

comércio de armas

風俗営業等取締法

ふうぞくえいぎょうとうとりしまりほう

Lei de Controle de Negócios de Entretenimento

幅を取る

はばをとる

ocupar muito espaço

物取り

ものとり

ladrão

分かち取る

わかちとる

repartir o saque

分け取り

わけどり

partilha

分け取る

わけとる

repartir

分取

ぶんしゅ

fracionamento

文字読取り装置

もじよみとりそうち

leitor de caracteres

文書読取り装置

ぶんしょよみとりそうち

leitor de documentos

聞き取り調査

ききとりちょうさ

pesquisa por entrevista

平取

ひらとり

diretor não executivo

平取締役

ひらとりしまりやく

diretor não executivo

米穀取引所

べいこくとりひきじょ

bolsa de arroz

保険金受取人

ほけんきんうけとりにん

beneficiário do seguro

保険取引

ほけんとりひき

transação de seguros

捕らぬ狸の皮算用

とらぬたぬきのかわざんよう

contar com o ovo no cu da galinha

捕り縄

とりなわ

corda de captura

放射線取扱主任者

ほうしゃせんとりあつかいしゅにんしゃ

supervisor de proteção radiológica

縫い取り

ぬいとり

bordado

縫い取る

ぬいとる

bordar

帽子を取る

ぼうしをとる

tirar o chapéu

没取

ぼっしゅ

confisco

本歌取り

ほんかどり

adaptação de um poema clássico

麻薬及び向精神薬取締法

まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう

Lei de Controle de Narcóticos e Psicotrópicos

麻薬取引

まやくとりひき

narcotráfico

麻薬取締局

まやくとりしまりきょく

Administração de Fiscalização de Drogas

麻薬取締班

まやくとりしまりはん

esquadrão de narcóticos

麻薬取締法

まやくとりしまりほう

Lei de Controle de Narcóticos

満点を取る

まんてんをとる

tirar nota máxima

未成年者略取

みせいねんしゃりゃくしゅ

sequestro de menor

密着取材

みっちゃくしゅざい

cobertura exclusiva

脈をとる

みゃくをとる

tomar o pulso

婿取り

むことり

adotar um genro

名を取る

なをとる

tornar-se famoso

名取

なとり

mestre credenciado

命を取り留める

いのちをとりとめる

escapar da morte