Palavras

Palavras com 止

O kanji 止, com significado parada, aparece em 393 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 393

3/4 páginas

止ん事無い

やんごとない

nobre

止音器

しおんき

abafador (de piano)

止渇

しかつ

alívio da tosse

止観

しかん

Zhiguan

止観

しかん

shikan

止血剤

しけつざい

agente hemostático

止血帯

しけつたい

torniquete

止血弁

しけつべん

válvula hemostática

止血法

しけつほう

método hemostático

止血鉗子

しけつかんし

pinça hemostática

止宿

ししゅく

hospedagem

止水

しすい

água estagnada

止水栓

しすいせん

registro

止偏

とめへん

radical de kanji "parar" à esquerda

止揚

しよう

suprasunção

止椀

とめわん

última sopa de uma refeição kaiseki

止瀉剤

ししゃざい

antidiarreico

死刑廃止

しけいはいし

abolição da pena de morte

事故防止

じこぼうし

prevenção de acidentes

児童ポルノ禁止法

じどうポルノきんしほう

Undang-Undang Larangan Pornografi Anak

自動列車停止装置

じどうれっしゃていしそうち

sistema de parada automática de trens

射撃禁止地域

しゃげききんしちいき

zona de tiro proibido

車輪止め

しゃりんどめ

calço

取りやめる

とりやめる

cancelar

取り止め

とりやめ

cancelamento

取り留め

とりとめ

coerência

手止まり

てどまり

última jogada

終止

しゅうし

término

終止コドン

しゅうしコドン

códon de parada

終止形

しゅうしけい

forma de dicionário

終止符を打つ

しゅうしふをうつ

pôr fim

終止法

しゅうしほう

cadência

出荷停止

しゅっかていし

suspensão de remessas

出港停止

しゅっこうていし

embargo

出入り禁止

でいりきんし

proibição de entrada

書き込み禁止

かきこみきんし

somente leitura

諸車通行止

しょしゃつうこうどめ

trânsito impedido

小止み

こやみ

trégua

笑止

しょうし

ridículo

笑止千万

しょうしせんばん

extremamente ridículo

上場廃止

じょうじょうはいし

deslistagem

色止め

いろどめ

fixação da cor

心臓が止まる

しんぞうがとまる

parar o coração

心臓停止

しんぞうていし

parada cardíaca

心停止

しんていし

parada cardíaca

心肺停止

しんぱいていし

parada cardiopulmonar

振動止め

しんどうどめ

antivibrador

進入禁止

しんにゅうきんし

entrada proibida

吹き止む

ふきやむ

parar de soprar

水質汚濁防止法

すいしつおだくぼうしほう

lei de prevenção da poluição da água

酔い止め

よいどめ

remédio contra enjoo

寸止め

すんどめ

parar logo antes do contato

生産中止

せいさんちゅうし

parada de produção

静止エネルギー

せいしエネルギー

energia de repouso

静止衛星

せいしえいせい

satélite geoestacionário

静止画

せいしが

imagem estática

静止画像

せいしがぞう

imagem de fundo

静止画放送

せいしがほうそう

transmissão de imagens estáticas

静止軌道

せいしきどう

órbita geoestacionária

静止質量

せいししつりょう

massa em repouso

静止状態

せいしじょうたい

estado de repouso

静止電位

せいしでんい

potencial de repouso

静止土圧係数

せいしどあつけいすう

coeficiente de pressão de terra em repouso

静止摩擦

せいしまさつ

atrito estático

静電気防止

せいでんきぼうし

antiestático

静電気防止シート

せいでんきぼうしシート

folha antiestática

接近禁止命令

せっきんきんしめいれい

ordem de restrição

雪止め

ゆきどめ

pára-neve

絶対静止

ぜったいせいし

repouso absoluto

川止め

かわどめ

suspensão da travessia do rio

戦場航空阻止

せんじょうこうくうそし

interdição aérea no campo de batalha

煽り止め

あおりどめ

trava de porta

船止め

ふなどめ

embargo (de navio)

全休止符

ぜんきゅうしふ

pausa de semibreve

全面禁止

ぜんめんきんし

proibição total

騒音防止法

そうおんぼうしほう

Lei de Controle de Ruído

息を止める

いきをとめる

prender a respiração

足を止める

あしをとめる

parar

足止めを食う

あしどめをくう

ficar retido

打ち止める

うちとめる

dar por encerrado

体言止め

たいげんどめ

taigendome

帯止め

おびどめ

presilha de obi

帯出禁止

たいしゅつきんし

proibido retirar

大気汚染防止法

たいきおせんぼうしほう

Lei de Controle da Poluição do Ar

断固阻止

だんこそし

oposição firme

地球温暖化防止

ちきゅうおんだんかぼうし

prevenção do aquecimento global

地球温暖化防止会議

ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ

conferência sobre mudança do clima

中止の体

ちゅうしのてい

estado de paralisação

中止形

ちゅうしけい

forma continuativa

中止犯

ちゅうしはん

desistência voluntária

中止法

ちゅうしほう

uso da forma continuativa como conjunção

中止命令

ちゅうしめいれい

ordem de cessação

駐車禁止

ちゅうしゃきんし

proibido estacionar

丁々発止

ちょうちょうはっし

acirradamente

痛み止め

いたみどめ

analgésico

通行禁止

つうこうきんし

proibida a entrada

停止シグナル

ていしシグナル

sinal de parada