Palavras

Palavras com 離

O kanji 離, com significado separar, aparece em 371 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 371

1/4 páginas

距離

きょり

distância

分離

ぶんり

separação

離れる

はなれる

afastar-se

離婚

りこん

divórcio

離陸

りりく

decolagem

見放す

みはなす

abandonar

近距離

きんきょり

distância curta

遠距離

えんきょり

longa distância

離す

はなす

separar

引き離す

ひきはなす

separar

切り離す

きりはなす

cortar

離脱

りだつ

retirada

離党

りとう

abandono de um partido

長距離

ちょうきょり

longa distância

隔離

かくり

isolamento

短距離

たんきょり

curta distância

手放し

てばなし

sem as mãos

離着陸

りちゃくりく

decolagem e pouso

離島

りとう

ilha remota

離散

りさん

dispersão

離反

りはん

distanciamento

離宮

りきゅう

vila imperial

離職

りしょく

demissão

中距離

ちゅうきょり

média distância

肉離れ

にくばなれ

estiramento muscular

離合

りごう

união e separação

手放す

てばなす

soltar

中距離核戦力

ちゅうきょりかくせんりょく

forças nucleares de alcance intermediário

遊離

ゆうり

separação

車間距離

しゃかんきょり

distância de segurança

離別

りべつ

separação

離日

りにち

partida do Japão

離乳食

りにゅうしょく

comida para bebê

乖離

かいり

divergência

別離

べつり

separação

離任

りにん

saída do cargo

航続距離

こうぞくきょり

autonomia de voo

離れ離れ

はなればなれ

separado

突き放す

つきはなす

repelir

離農

りのう

abandono da agricultura

離乳

りにゅう

desmame

離縁

りえん

divórcio

電離

でんり

ionização

かけ離れる

かけはなれる

estar muito afastado

ウイルス隔離

ウイルスかくり

isolamento de vírus

チャネル間分離

チャネルかんぶんり

isolamento entre canais

つかず離れず

つかずはなれず

manter uma distância razoável

テレビ離れ

テレビばなれ

perda de interesse pela televisão

フィールド分離文字

フィールドぶんりもじ

caractere separador de campos

愛別離苦

あいべつりく

dor da separação de entes queridos

一家離散

いっかりさん

desintegração de uma família

引数分離子

ひきすうぶんりし

separador de parâmetros

宇宙の距離梯子

うちゅうのきょりはしご

escada de distâncias cósmicas

厭離

おんり

renúncia ao mundo terreno

厭離穢土

えんりえど

aversão ao mundo impuro

遠距離介護

えんきょりかいご

cuidados a longa distância

遠距離早期警戒線

えんきょりそうきけいかいせん

Linha de Alerta Antecipado Distante

遠距離分解能

えんきょりぶんかいのう

resolução de superfície distante

遠距離恋愛

えんきょりれんあい

relacionamento à distância

遠心分離

えんしんぶんり

centrifugação

遠心分離機

えんしんぶんりき

centrifugadora

遠心分離法

えんしんぶんりほう

método de separação centrífuga

遠離

えんり

desprendimento

可聴距離

かちょうきょり

distância audível

家庭内離婚

かていないりこん

divórcio no lar

介護離職

かいごりしょく

deixar o emprego para cuidar da família

会者定離

えしゃじょうり

aqueles que se encontram devem se separar

解離

かいり

dissociação

解離腔

かいりくう

falsa luz

解離性障害

かいりせいしょうがい

transtorno dissociativo

解離性同一性障害

かいりせいどういつせいしょうがい

transtorno dissociativo de identidade

解離定数

かいりていすう

constante de dissociação

解離熱

かいりねつ

calor de dissociação

角距離

かくきょり

distância angular

隔離室

かくりしつ

sala de isolamento

隔離説

かくりせつ

teoria do isolamento

隔離病舎

かくりびょうしゃ

pavilhão de isolamento

隔離病棟

かくりびょうとう

pavilhão de isolamento

隔離分布

かくりぶんぷ

distribuição disjunta

隔離命令

かくりめいれい

ordem de isolamento

活字離れ

かつじばなれ

desinteresse pela leitura

寒垢離

かんごり

abluções de água fria no inverno

軌道の離心率

きどうのりしんりつ

excentricidade orbital

軌道離心率

きどうりしんりつ

excentricidade orbital

客離れ

きゃくばなれ

perda de clientes

久離

きゅうり

deserdamento

距離を開ける

きょりをあける

distanciar-se

距離を詰める

きょりをつめる

encurtar a distância

距離を取る

きょりをとる

manter distância

距離を置く

きょりをおく

colocar distância

距離感

きょりかん

senso de distância

距離空間

きょりくうかん

espaço métrico

距離計

きょりけい

telêmetro

距離標

きょりひょう

marco miliário

協議離婚

きょうぎりこん

divórcio por mútuo consentimento