Kanji 食: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 7

食料雑貨店

しょくりょうざっかてん

mercearia

食料自給率

しょくりょうじきゅうりつ

taxa de autossuficiência alimentar

食料貯蔵室

しょくりょうちょぞうしつ

despensa

食料費

しょくりょうひ

gastos com alimentação

食料品商

しょくりょうひんしょう

mercearia

食糧援助

しょくりょうえんじょ

assistência alimentar

食糧管理制度

しょくりょうかんりせいど

sistema de controle de alimentos

食糧管理法

しょくりょうかんりほう

Lei de Controle de Alimentos Básicos

食糧危機

しょくりょうきき

crise alimentar

食糧銀行

しょくりょうぎんこう

banco de alimentos

食糧事情

しょくりょうじじょう

situação alimentar

食糧難

しょくりょうなん

escassez de alimentos

食糧配給

しょくりょうはいきゅう

distribuição de alimentos

食糧不足

しょくりょうぶそく

escassez de alimentos

食糧法

しょくりょうほう

lei de alimentos básicos

食連星

しょくれんせい

binária eclipsante

食禄

しょくろく

estipêndio

食饌

しょくせん

comida servida

寝食い

ねぐい

comer deitado

新食糧法

しんしょくりょうほう

lei de estabilização de alimentos básicos

浸食輪廻

しんしょくりんね

ciclo de erosão

神経性大食症

しんけいせいたいしょくしょう

bulimia nervosa

神経性無食欲症

しんけいせいむしょくよくしょう

anorexia nervosa

芯を食う

しんをくう

dar no cravo

親が死んでも食休み

おやがしんでもじきやすみ

o descanso após a refeição é sagrado

人を食う

ひとをくう

ser insolente

人を食った

ひとをくった

arrogante

人食いザメ

ひとくいザメ

tubarão devorador de homens

人食いバクテリア

ひとくいバクテリア

bactéria devoradora de carne

人食い人種

ひとくいじんしゅ

canibais

人食い馬

ひとくいうま

cavalo que morde

人肉食

じんにくしょく

canibalismo

陣中食

じんちゅうしょく

rações de campo (período Sengoku)

水食

すいしょく

erosão hídrica

粋が身を食う

すいがみをくう

o excesso de prazer arruína o homem

据え膳食わぬは男の恥

すえぜんくわぬはおとこのはじ

é uma vergonha para o homem rejeitar os avanços de uma mulher

世界食糧計画

せかいしょくりょうけいかく

Programa Mundial de Alimentos

星食

せいしょく

ocultação (pela Lua)

正栄食品

しょうえいしょくひん

Shoei Foods Corporation

生で食べる

なまでたべる

comer cru

生菜食

なまさいしょく

veganismo cru

生食

せいしょく

comer cru

生鮮食品

せいせんしょくひん

alimentos perecíveis

生理食塩水

せいりしょくえんすい

soro fisiológico

生理的食塩水

せいりてきしょくえんすい

soro fisiológico

摂食

せっしょく

alimentação

摂食障害

せっしょくしょうがい

transtorno alimentar

節食

せっしょく

dieta

雪食

せっしょく

nivação

絶飲食

ぜついんしょく

jejum total

絶食

ぜっしょく

jejum

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

veganismo

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

vegano

煽りを食う

あおりをくう

sofrer as consequências

船食虫

ふなくいむし

teredo

全米栄養食品協会

ぜんべいえいようしょくひんきょうかい

Associação Nacional de Alimentos Nutricionais

疎食

そし

refeição simples

粗衣粗食

そいそしょく

vida simples

粗食

そしょく

comida simples

素食

そしょく

dieta vegetariana

早食い

はやぐい

comer rápido

早食い競争

はやぐいきょうそう

concurso de comer rápido

痩せの大食い

やせのおおぐい

pessoa magra que come muito

相食む

あいはむ

devorar-se mutuamente

糟を食う

かすをくう

ser repreendido

草食系

そうしょくけい

tipo herbívoro

草食系男子

そうしょくけいだんし

homem herbívoro

草食獣

そうしょくじゅう

herbívoro

草食性

そうしょくせい

herbívoro

草食男子

そうしょくだんし

homem herbívoro

草食動物

そうしょくどうぶつ

herbívoro

即席食品

そくせきしょくひん

comida instantânea

足止めを食う

あしどめをくう

ficar retido

多食

たしょく

comilão

多食亜目

たしょくあもく

Polyphaga

太食調

たいしきちょう

modo taishiki

耐食

たいしょく

resistente à corrosão

待ちぼうけを食う

まちぼうけをくう

esperar em vão

袋蟻食

ふくろありくい

numbat

代用食

だいようしょく

alimento substituto

台湾素食

たいわんそしょく

cozinha vegetariana taiwanesa

大蟻食

おおありくい

tamanduá-bandeira

大阪の食い倒れ

おおさかのくいだおれ

arruinar-se com comida e bebida (tradição de Osaka)

大衆食堂

たいしゅうしょくどう

restaurante popular

大食い

おおぐい

grande comedor

大食らい

おおぐらい

glutão

大食家

たいしょくか

bom garfo

大食漢

たいしょくかん

grande comedor

大食細胞

たいしょくさいぼう

macrófago

大食上戸餅食らい

たいしょくじょうごもちくらい

comer e beber muito

大物食い

おおものぐい

matador de gigantes

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

levar uma bronca

端喰

はしばみ

travessa de reforço

箪食

たんし

prato de bambu com arroz

箪食瓢飲

たんしひょういん

vida frugal e simples

箪食壺漿

たんしこしょう

recepção com comida e bebida

断食月

だんじきづき

mês de jejum

暖衣飽食

だんいほうしょく

bem alimentado e bem vestido

男食い

おとこくい

sedutora

知ろしめす

しろしめす

conhecer