Mots

Mots avec 人

Le kanji 人, qui signifie être humain, apparaît dans 2 821 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 2 001-2 100 sur 2 821

21/29 pages

人類愛

じんるいあい

humanisme

humanism

人類遺伝学

じんるいいでんがく

génétique humaine

human genetics

人類猿

じんるいえん

singe anthropoïde

anthropoid ape

人類学者

じんるいがくしゃ

anthropologue

anthropologist

人類共通

じんるいきょうつう

commun à l'humanité

common humanity

人類最古

じんるいさいこ

plus ancien de l'humanité

oldest mankind (e.g. evidence of)

人類史

じんるいし

histoire de l'humanité

human history

人恋しい

ひとこいしい

avoir besoin de compagnie

longing for others

人狼

じんろう

loup-garou

werewolf

人和

レンホー

renho

blessing of man

人籟

じんらい

son d'un instrument à vent

sound of a wind instrument

人繞

にんにょう

radical 10

kanji "legs radical" (radical 10)

人虱

ひとじらみ

pou de l'homme

Pediculus humanus (species of louse that infests humans)

仁人

じんじん

homme de vertu

man of virtue

厨人

ちゅうじん

chef cuisinier

chef

推薦人

すいせんにん

recommandeur

recommender

推定相続人

すいていそうぞくにん

héritier présomptif

presumptive heir

水の流れと人の行方

みずのながれとひとのゆくえ

la vie est imprévisible

life is unpredictable

水先案内人

みずさきあんないにん

pilote (maritime)

(boat) pilot

水先人

みずさきにん

pilote (maritime)

(boat) pilot

粋な人

すいなひと

homme de goût

man of well-cultivated tastes

粋人

すいじん

homme du monde

man about town

雛人形

ひなにんぎょう

poupée hina

hina doll

寸鉄人を殺す

すんてつひとをころす

faire une remarque cinglante

to make a cutting remark

寸鉄人を刺す

すんてつひとをさす

faire une remarque cinglante

to make a cutting remark

世界人

せかいじん

cosmopolite

cosmopolitan

世界人権宣言

せかいじんけんせんげん

Déclaration universelle des droits de l'homme

Universal Declaration of Human Rights (1948)

世捨て人

よすてびと

ermite

hermit

世人

せじん

le public

the people

世態人情

せたいにんじょう

coutumes sociales

(contemporary) customs and behavior

世道人心

せどうじんしん

morale publique

(public) morals and sentiments

世話人間

せわにんげん

aide

person who looks after others

制度化された人種差別

せいどかされたじんしゅさべつ

racisme systémique

systemic racism

性格美人

せいかくびじん

femme dotée d'une belle personnalité

woman with a wonderful personality

成人ADHD

せいじんエーディーエッチディー

TDAH chez l'adulte

adult attention deficit hyperactivity disorder

成人の日

せいじんのひ

Jour de l'accession à la majorité

Coming of Age Day (national holiday; second Monday in January)

成人映画

せいじんえいが

film pour adultes

adult movie

成人教育

せいじんきょういく

éducation des adultes

adult education

成人教育協会

せいじんきょういくきょうかい

association pour l'éducation des adultes

Adult Education Association

成人指定

せいじんしてい

réservé aux adultes

rated for "adults only"

成人式

せいじんしき

cérémonie de la majorité

coming-of-age ceremony

成人女性

せいじんじょせい

femme adulte

adult female

成人男子

せいじんだんし

homme adulte

adult male

成人男性

せいじんだんせい

homme adulte

adult male

成人年齢

せいじんねんれい

majorité civile

age of majority

成年後見人

せいねんこうけんにん

tuteur pour adultes

adult guardian

成年被後見人

せいねんひこうけんにん

majeur protégé

adult ward

政治人類学

せいじじんるいがく

anthropologie politique

political anthropology

整形美人

せいけいびじん

beauté refaite

a plastic-surgery beauty

星人

せいじん

habitant d'une planète

person from (the planet of)

清算人

せいさんにん

liquidateur

adjustor

清算法人

せいさんほうじん

société en liquidation

corporation in liquidation

生き証人

いきしょうにん

témoin vivant

living witness

生き人形

いきにんぎょう

poupée réaliste

lifelike doll

生産年齢人口

せいさんねんれいじんこう

population en âge de travailler

working-age population

生態人類学

せいたいじんるいがく

anthropologie écologique

ecological anthropology

精算人

せいさんにん

liquidateur

liquidator (e.g. of a corporation)

聖人

しょうにん

saint

high priest

聖人君子

せいじんくんし

personne de grande vertu

person of lofty virtue

聖人賢者

せいじんけんじゃ

personne de grande vertu et de grande sagesse

person of lofty virtue and great wisdom

西欧人

せいおうじん

européen de l'ouest

Westerner

西洋人参

せいようにんじん

ginseng américain

American ginseng (Panax quinquefolius)

請け人

うけにん

garant

guarantor

青人草

あおひとくさ

le peuple

the people

昔人

むかしびと

anciens

previous generations

昔人間

むかしにんげん

personne à l'ancienne

old-fashioned person

石人

せきじん

statue de pierre

stone image of people

積み出し人

つみだしにん

expéditeur

shipper

赤の他人

あかのたにん

parfait inconnu

complete stranger

赤字法人

あかじほうじん

entreprise déficitaire

loss-making business

切り抜き人形

きりぬきにんぎょう

poupée de papier découpée

cutout (paper) doll

仙人穀

せんにんこく

amarante queue-de-renard

love-lies-bleeding (Amaranthus caudatus)

仙人掌

せんにんしょう

cactus

cactus

仙人草

せんにんそう

clématite d'automne

sweet autumn clematis (Clematis terniflora)

先んずれば人を制す

さきんずればひとをせいす

le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt

the early bird gets the worm

千人針

せんにんばり

senninbari

1000-stitch belt

千人千色

せんにんせんしょく

autant de têtes autant d'avis

So many people, so many minds

千人力

せんにんりき

force de mille hommes

cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)

占星術殺人事件

せんせいじゅつさつじんじけん

les meurtres du zodiaque de Tokyo

The Tokyo Zodiac Murders (1981 novel by Soji Shimada)

宣誓人

せんせいじん

déposant

affiant (person who executes an affidavit)

戦争未亡人

せんそうみぼうじん

veuve de guerre

war widow

船人

ふなびと

marin

sailor

選挙人団

せんきょにんだん

collège électoral

electoral college

選挙人登録

せんきょにんとうろく

inscription électorale

voter registration

選挙人名簿

せんきょにんめいぼ

liste électorale

voter registration list

鮮人

せんじん

coréen

Korean person

前人

ぜんじん

prédécesseur

predecessor

前人未発

ぜんじんみはつ

sans précédent

unprecedented

善女人

ぜんにょにん

femme pieuse

pious woman

全国人民代表大会

ぜんこくじんみんだいひょうたいかい

Assemblée nationale populaire

National People's Congress (of the People's Republic of China)

全人格

ぜんじんかく

toute la personnalité

one's whole personality

全人教育

ぜんじんきょういく

éducation intégrale

all-round education

全人生

ぜんじんせい

toute la vie

the whole life

全人代

ぜんじんだい

Assemblée nationale populaire

National People's Congress (of the People's Republic of China)

全人的

ぜんじんてき

holistique

holistic

素人下宿

しろうとげしゅく

pension de famille

boarding house

素人筋

しろうとすじ

grand public

lay public

素人芸

しろうとげい

talent d'amateur

amateur's skill or performance

素人考え

しろうとかんがえ

pensée d'amateur

amateur's (shallow) thoughts (on a topic)

素人細工

しろうとざいく

travail d'amateur

amateurish work