Mots

Mots avec 奏

Le kanji 奏, qui signifie jouer de la musique, apparaît dans 103 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 103

1/2 pages

演奏

えんそう

interprétation musicale

独奏

どくそう

solo

奏でる

かなでる

jouer

二重奏

にじゅうそう

duo

協奏曲

きょうそうきょく

concerto

奏者

そうしゃ

musicien

伴奏

ばんそう

accompagnement

四重奏

しじゅうそう

quatuor

奏功

そうこう

succès

合奏

がっそう

ensemble

吹奏楽

すいそうがく

musique pour instruments à vent

前奏曲

ぜんそうきょく

prélude

五重奏

ごじゅうそう

quintette instrumental

重奏

じゅうそう

ensemble instrumental

奏する

そうする

jouer d'un instrument

内奏

ないそう

rapport privé à l'empereur

奏楽

そうがく

interprétation musicale

変奏曲

へんそうきょく

variation

三重奏

さんじゅうそう

trio instrumental

奏法

そうほう

technique de jeu

演奏会

えんそうかい

concert

ジャズ演奏家

ジャズえんそうか

musicien de jazz

チェロ奏者

チェロそうしゃ

violoncelliste

ピアノ三重奏

ピアノさんじゅうそう

trio avec piano

フルート奏者

フルートそうしゃ

flûtiste

演奏に合わせる

えんそうにあわせる

se joindre à l'interprétation

演奏家

えんそうか

musicien

演奏会形式

えんそうかいけいしき

version de concert

演奏記号

えんそうきごう

signes musicaux

演奏曲

えんそうきょく

morceau interprété

演奏曲目

えんそうきょくもく

programme musical

演奏者

えんそうしゃ

interprète

演奏旅行

えんそうりょこう

tournée de concerts

演奏練習

えんそうれんしゅう

répétition musicale

劾奏

がいそう

dénonciation d'un délit de fonctionnaire à l'empereur

楽器演奏者

がっきえんそうしゃ

instrumentiste

間奏

かんそう

interlude

間奏曲

かんそうきょく

interlude

弓奏楽器

きゅうそうがっき

instrument à cordes frottées

弦楽五重奏曲

げんがくごじゅうそうきょく

quintette à cordes

弦楽合奏

げんがくがっそう

ensemble à cordes

弦楽四重奏

げんがくしじゅうそう

quatuor à cordes

弦楽四重奏曲

げんがくしじゅうそうきょく

quatuor à cordes

弦楽四重奏団

げんがくしじゅうそうだん

quatuor à cordes

功を奏す

こうをそうす

réussir

功を奏する

こうをそうする

réussir

合奏協奏曲

がっそうきょうそうきょく

concerto grosso

合奏団

がっそうだん

ensemble musical

合奏調

がっそうちょう

diapason de concert

三部合奏

さんぶがっそう

trio instrumental

試奏

しそう

essayer un instrument de musique

室内協奏曲

しつないきょうそうきょく

concerto de chambre

助奏

じょそう

obbligato

序奏

じょそう

introduction

小協奏曲

しょうきょうそうきょく

concertino

上奏

じょうそう

rapport au trône

上奏文

じょうそうぶん

mémorial au trône

進奏

しんそう

rapporter à l'empereur

吹奏

すいそう

jouer (instrument à vent)

吹奏楽器

すいそうがっき

instrument à vent

吹奏楽団

すいそうがくだん

orchestre d'harmonie

吹奏楽部

すいそうがくぶ

club d'orchestre d'harmonie

吹奏者

すいそうしゃ

instrumentiste à vent

生演奏

なまえんそう

musique en direct

節奏

せっそう

rythme

前奏

ぜんそう

prélude

そう

rapport à l'empereur

奏す

そうす

jouer d'un instrument

奏で合う

かなであう

harmoniser

奏曲

そうきょく

sonate

奏効

そうこう

efficacité

奏上

そうじょう

rapport à l'empereur

奏請

そうせい

pétition à l'empereur

奏薦

そうせん

recommandation au trône

奏聞

そうもん

rapport à l'empereur

奏法記号

そうほうきごう

signe d'articulation

奏鳴曲

そうめいきょく

sonate

即興演奏

そっきょうえんそう

improvisation

弾奏

だんそう

jeu d'instruments à cordes

直奏

じきそう

rapport direct au trône

通奏

つうそう

exécution continue

通奏低音

つうそうていおん

basse continue

天文密奏

てんもんみっそう

rapport astronomique confidentiel au souverain

伝奏

てんそう

remise de message à l'empereur

田中上奏文

たなかじょうそうぶん

mémorandum Tanaka

独奏会

どくそうかい

récital de soliste

独奏楽器

どくそうがっき

instrument soliste

独奏曲

どくそうきょく

morceau en solo

独奏者

どくそうしゃ

soliste

二部合奏

にぶがっそう

duo instrumental

伴奏者

ばんそうしゃ

accompagnateur

伴奏部

ばんそうぶ

accompagnement

武家伝奏

ぶけてんそう

fonctionnaire impérial de liaison entre le shogunat et la cour

伏奏

ふくそう

rapport au trône

変奏

へんそう

variation

無伴奏

むばんそう

sans accompagnement

連奏

れんそう

exécution conjointe

六重奏

ろくじゅうそう

sextuor instrumental