ぎょうかいせいつうしゃ
expert de l'industrie
industry expert
ぎょうせきみとおし
prévisions de résultats
earnings estimates (forecast, outlook, projection)
to make sense
rational
illogical
to proceed in a logical manner
きんきゅうこうつうろ
voie d'urgence
road for emergency vehicles
きんきゅうつうほう
appel d'urgence
emergency call
きんきょりむせんつうしん
communication sans fil à courte portée
short-range wireless communication
(about) ninety percent (finished, complete, etc.)
ぐんじつう
expert en affaires militaires
man versed in military affairs
ぐんじつうしんいん
correspondant de guerre
war correspondent
ぐんばいどおり
selon la décision de l'arbitre
in accordance with the referee's decision
formal
けいきみとおし
perspectives économiques
economic outlook
けいざいつうかどうめい
Union économique et monétaire
(European) Economic and Monetary Union
according to plan
げきじょうがよい
fréquentation des théâtres
attending shows
dramatic expert
to be flowing (of blood)
flesh-and-blood
けんないしがいつうわ
appel intra-préfectoral
intraprefectural call
as you see
みとおしがたつ
avoir des perspectives
to have (a certain) prospect in sight
to carry through
as it was before
げんきんつうか
monnaie fiduciaire
cash currency in circulation
local currency
to persist in saying
as (someone) says
ことばどおり
au pied de la lettre
as stated
こじんかんメッセージつうしんサービス
service de messagerie interpersonnelle
interpersonal messaging service
こじんかんつうしん
communication interpersonnelle
interpersonal communication
こじんつうしんサービス
service de communication personnelle
personal communication service
あやまりつうち
indication d'erreur
error indication
こうかんきつうしんじぎょうしゃ
opérateur de commutateur
exchange carrier
こうつうアクセス
accès aux transports
traffic access
こうつうのべん
commodité de transport
transportation access
こうつうまひ
paralysie du trafic
traffic paralysis
こうつうあんぜん
sécurité routière
traffic safety
こうつうあんぜんきょうかい
association pour la sécurité routière
Road Safety Association
こうつうあんぜんこうがいけんきゅうじょ
institut de recherche sur la sécurité routière et les nuisances
Traffic Safety and Nuisance Research Institute
こうつういはん
infraction au code de la route
traffic violation
こうつういじ
orphelin d'un accident de la route
child orphaned from a traffic accident
こうつううんゆぎょう
secteur des transports
transportation business
こうつうか
catastrophe de la circulation
traffic disaster
こうつうか
brigade de circulation
traffic division (of a police department)
こうつうきどうたい
unité mobile de circulation
police mobile traffic unit
こうつうきせい
restrictions de circulation
traffic restrictions
traffic rules
こうつうきょく
bureau des transports
traffic bureau
こうつうけいさつ
police de la circulation
traffic police
traffic area
こうつうこうしゃ
agence de voyages
(Japan) Travel Bureau
こうつうこうがく
ingénierie des transports
transportation engineering
こうつうじじょう
conditions de circulation
traffic conditions (e.g. heavy traffic)
こうつうしゃだん
fermeture du trafic
blockage
こうつうじゃくしゃ
personnes à mobilité réduite
mobility-impaired people
こうつうしゅだん
moyens de transport
means of transportation
traffic congestion
こうつうじゅんさ
agent de la circulation
traffic officer
traffic report
こうつうしんごう
feu de signalisation
traffic signal
こうつうせいり
régulation de la circulation
traffic control
こうつうせんそう
guerre de la route
chaos on the roads
こうつうじごく
enfer de la circulation
traffic hell, traffic congestion
こうつうどうとく
éthique routière
traffic ethics
こうつうひょうしき
panneau de signalisation
traffic sign
こうつうぼうがい
obstruction de la circulation
traffic obstruction
こうつうもんだい
problème de circulation
traffic problem
traffic
traffic route
ひかりをとおす
laisser passer la lumière
to allow light to pass through
ひかりつうしん
communication optique
light-wave communication
ひかりつうしんぎじゅつ
technologie de communication optique
photonic technology
こうえきつうほうしゃほごほう
loi sur la protection des lanceurs d'alerte
whistleblower protection act
こうきょうこうつう
transports publics
public transportation
こうきょうこうつうきかん
moyens de transport public
public transportation
こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス
service public de traitement de messages
public message handling service
to be able to eat
こうたいいきそうごうディジタルつうしんもう
RNIS-LB
B-ISDN
ぐずう
diffusion des enseignements bouddhistes
spread (of Buddhist teachings)
local area network
こうくうこうつうかんせい
contrôle de la circulation aérienne
air traffic control
こうくうこうつうかんせいきょうかい
Association nationale des contrôleurs du trafic aérien
National Air Traffic Controllers Association
こういきつうかフィルタ
filtre passe-haut
high pass filter
こうそくデータつうしん
communication de données à haut débit
high speed data communication
こうそくつうしん
communication à haut débit
high speed communication
こうそくつうしんもう
réseau de communication à haut débit
high speed network
こうどこうつうシステム
systèmes de transport intelligents
ITS
こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ
Siège de la promotion de la société de l'information et des télécommunications avancées
Advanced Information and Telecommunication Society Headquarters
HATS
こうどどうろこうつうシステム
système de transport intelligent
intelligent transportation system
こくえいつうしん
agence de presse d'État
government news
こくさいいどうつうしんえいせいきこう
Organisation internationale de télécommunications mobiles par satellite
International Mobile Satellite Organization
こくさいぎんこうかんつうしんきょうかい
société pour les télécommunications financières interbancaires mondiales
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication
こくさいつう
expert en affaires internationales
being well-informed about international affairs
こくさいつうか
monnaie internationale
international currency
こくさいつうかききん
Fonds monétaire international
International Monetary Fund
こくさいつうわ
appel international
international call