Kanji 合: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 16

都合のよろしい

つごうのよろしい

pratique

都合の悪い

つごうのわるい

incommode

都合をつける

つごうをつける

s'organiser

都合欠

つごうけつ

absence pour raisons personnelles

都合次第

つごうしだい

selon les circonstances

都合上

つごうじょう

pour des raisons de commodité

投げ合い

なげあい

bataille d'objets lancés

投げ合う

なげあう

se lancer des choses mutuellement

投合

とうごう

accord

投資事業有限責任組合

とうしじぎょうゆうげんせきにんくみあい

société d'investissement à responsabilité limitée

東亜友愛事業組合

とうあゆうあいじぎょうくみあい

association des entreprises d'amitié d'asie orientale

東南アジア諸国連合

とうなんアジアしょこくれんごう

association des nations de l'asie du sud-est

東南アジア連合

とうなんアジアれんごう

association de l'asie du sud-est

答え合わせ

こたえあわせ

vérification des réponses

統べ合わせる

すべあわせる

unir

統計上の不突合

とうけいじょうのふとつごう

divergence statistique

統合ソフトウェア

とうごうソフトウェア

logiciel intégré

統合デジタル通信網

とうごうデジタルつうしんもう

Réseau numérique à intégration de services

統合デジタル放送サービス

とうごうデジタルほうそうサービス

Services intégrés de radiodiffusion numérique

統合プログラム

とうごうプログラム

programme intégré

統合医療

とうごういりょう

médecine intégrative

統合化

とうごうか

intégration

統合開発環境

とうごうかいはつかんきょう

environnement de développement intégré

統合開放形ハイパメディア

とうごうかいほうがたハイパメディア

hypermédia ouvert intégré

統合漢字

とうごうかんじ

caractère chinois unifié

統合関係

とうごうかんけい

relation syntagmatique

統合型リゾート

とうごうがたリゾート

complexe touristique intégré

統合計画

とうごうけいかく

plan d'intégration

統合参謀本部

とうごうさんぼうほんぶ

Comité des chefs d'état-major interarmées

統合試験

とうごうしけん

test d'intégration

統合失調症

とうごうしっちょうしょう

schizophrénie

統合者

とうごうしゃ

intégrateur

統合性

とうごうせい

intégrité

統合体

とうごうたい

synthèse

統合幕僚学校

とうごうばくりょうがっこう

Collège d'état-major interarmées

統合幕僚監部

とうごうばくりょうかんぶ

Bureau de l'état-major interarmées

統廃合

とうはいごう

réorganisation

動的適合性

どうてきてきごうせい

conformité dynamique

動的適合性要件

どうてきてきごうせいようけん

exigences de conformité dynamique

同業組合

どうぎょうくみあい

association professionnelle

同君連合

どうくんれんごう

union personnelle

銅合金

どうごうきん

alliage de cuivre

匿名組合

とくめいくみあい

société en participation

特定健康保険組合

とくていけんこうほけんくみあい

association d'assurance maladie pour retraités

特定複合観光施設区域

とくていふくごうかんこうしせつくいき

zone d'installations touristiques intégrées

独り合点

ひとりがてん

conclusion hâtive

読み合わせ

よみあわせ

lecture à haute voix

読み合わせる

よみあわせる

collationner

凸集合

とつしゅうごう

ensemble convexe

突き合う

つきあう

se donner des coups

突合

とつごう

rapprochement

突合せ継手

つきあわせつぎて

joint bout à bout

鳶合羽

とんびがっぱ

pèlerine inverness

内寄合い

うちよりあい

conseil de famille

内合

ないごう

conjonction inférieure

内部ファイル結合子

ないぶファイルけつごうし

connecteur de fichier interne

馴れ合い

なれあい

collusion

馴れ合い夫婦

なれあいふうふ

couple en union libre

馴れ合う

なれあう

to establish a secret liaison (with)

南アフリカ労働組合会議

みなみアフリカろうどうくみあいかいぎ

Congrès des syndicats sud-africains

南部連合

なんぶれんごう

États confédérés d'Amérique

南部連合国

なんぶれんごうこく

États confédérés d'Amérique

二重結合

にじゅうけつごう

liaison double

二部合唱

にぶがっしょう

chœur à deux voix

二部合奏

にぶがっそう

duo instrumental

肉合い

ししあい

embonpoint

日韓併合条約

にっかんへいごうじょうやく

Traité d'annexation de la Corée par le Japon

日本エアシステム乗員組合

にほんエアシステムじょういんくみあい

Syndicat des pilotes de Japan Air System

日本機械輸出組合

にっぽんきかいゆしゅつくみあい

Centre japonais de la machinerie pour le commerce et l'investissement

日本教職員組合

にほんきょうしょくいんくみあい

Syndicat des enseignants du Japon

日本経済団体連合会

にっぽんけいざいだんたいれんごうかい

Fédération des organisations économiques japonaises

日本結合組織学会

にっぽんけつごうそしきがっかい

Société japonaise de recherche sur les tissus conjonctifs

日本航空乗員組合

にほんこうくうじょういんくみあい

Syndicat du personnel navigant de la JAL

日本自動車輸入組合

にっぽんじどうしゃゆにゅうくみあい

Association japonaise des importateurs d'automobiles

日本乗員組合連絡会議

にっぽんじょういんくみあいれんらくかいぎ

Association des pilotes de ligne du Japon

日本真珠輸出組合

にっぽんしんじゅゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de perles du Japon

日本税理士会連合会

にほんぜいりしかいれんごうかい

Fédération japonaise des associations de conseillers fiscaux

日本船舶輸出組合

にっぽんせんぱくゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de navires du Japon

日本船舶輸出組合

にほんせんぱくゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de navires du Japon

日本総合学習学会

にっぽんそうごうがくしゅうがっかい

Association japonaise pour l'éducation et la science intégrées

日本鉄鋼輸出組合

にっぽんてっこうゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de fer et d'acier du Japon

日本統合医療学会

にっぽんとうごういりょうがっかい

Société japonaise de médecine intégrative

日本配合飼料

にほんはいごうしりょう

Nippon Formula Feed Manufacturing

日本複合材料学会

にっぽんふくごうざいりょうがっかい

Société japonaise des matériaux composites

日本弁護士連合会

にほんべんごしれんごうかい

Fédération des associations du barreau du Japon

日本宝石協同組合

にっぽんほうせききょうどうくみあい

Association des joailliers du Japon

日本木工機械協同組合

にっぽんもっこうきかいきょうどうくみあい

Association coopérative japonaise des machines à bois

日本労働組合総評議会

にほんろうどうくみあいそうひょうぎかい

Conseil général des syndicats du Japon

日本労働組合総連合会

にほんろうどうくみあいそうれんごうかい

Confédération syndicale japonaise

乳化重合

にゅうかじゅうごう

polymérisation en émulsion

乳繰り合う

ちちくりあう

avoir une liaison secrète

入れ合わせる

いれあわせる

compenser

入会

いりあい

droit de vaine pâture

入札談合

にゅうさつだんごう

falsification d'appels d'offres

任意組合

にんいくみあい

partenariat volontaire

認め合う

みとめあう

se reconnaître mutuellement

撚り合わせる

よりあわせる

entrelacer

燃料集合体

ねんりょうしゅうごうたい

assemblage combustible

農業総合研究所

のうぎょうそうごうけんきゅうしょ

Institut National de Recherche en Économie Agricole

農林漁業団体職員共済組合

のうりんぎょぎょうだんたいしょくいんきょうさいくみあい

Associations d'Aide Mutuelle du Personnel de l'Agriculture, de la Forêt et de la Pêche